词汇和语法哪个更重要？应该先学哪一个？
Mark Ericsson / 最后更新: 2026年10月16日
两者都需要，但在不同阶段，所占的比重并不一样。对初学者来说，词汇见效最快：哪怕只掌握一小批常用词，你也能提出请求、听懂别人简单的回答。语法则负责把这些词组织成清楚、准确的句子。最好的办法，是每学一个新词，就连同让它真正能用起来的语法和语境一起学。
几乎每个学外语的人迟早都会问出这样一个问题：“语法和词汇，哪个更重要？”下面是我的回答，以及对我真正有用的方法。
词汇和语法，哪个更重要？
词汇就是一门语言里的词。语法是一套规律，告诉你这些词怎样变化、怎样组合成句子。如果只能二选一，词汇能带你走得更远。正如语言学家戴维·威尔金斯（David Wilkins）在1972年所说：“没有语法，能传达的东西很少；没有词汇，则什么也无法传达。”
不过，老实说，答案取决于你的需求。刚开始时，你需要“你好”“再见”“谢谢”这样的基本单词和短语。只说一句“名字？”或者“电话号码？”，也照样能得到回答。但迟早你会想超越这种两三个词的表达，否则你就只能停留在一个两三岁的母语孩子所能表达的水平上。
你也可以把一个词接一个词地往外蹦，凑成一锅“单词汤”，听的人也许能跟上一阵子。但大多数人会发现，这样的交流很难长时间听懂。这时候，就轮到语法登场了。
应该先学词汇还是语法？
最适合： 正在考虑把最初的学习时间花在哪里的初学者。
先从词汇开始，一旦有了可以套用的词，就加入语法。在我看来，比“选哪一个？”更好的问题是：“我现在应该把重点放在语法上，还是放在词汇上？”这样问，你就可以根据需要在两者之间灵活切换。
有些时候，最好只是单纯地学单词。比如你在学英语，就先从最常遇到的词开始：最常用的100个英语单词（附发音）。也有些时候，最好去学句子结构，比如怎样提问、怎样谈论过去，或者怎样把动词变成否定形式。归根结底，你需要把两者放在一起，因为它们配合起来效果最好。
怎样才算真正认识一个词？
我个人觉得很有帮助的一个说法是“词汇知识”。随便翻开一本词典或一本常用语手册，你都会看到，每个词后面既有它的意思，也有它的用法。真正认识一个词，远远不只是知道它的译文。
研究者保罗·内申（Paul Nation，2001）把词汇知识分成三个部分：
- 形式： 这个词怎么读、怎么拼写，由哪些部分构成。
- 意义： 它指的是什么，和哪些其他的词、哪些概念相关联。
- 用法： 它的语法、常和哪些词搭配，以及在什么场合使用才合适。
第三部分，正是词汇和语法交汇的地方。另外，你往往早在自己会用一个词之前，就已经能认出它了。我们在关于接受性技能和产出性技能的文章里，专门讲过这种差距。
词汇和语法是怎样联系在一起的？
很多词自带语法。在英语里，“依靠”某样东西要说“depend on”，而不是“depend of”。“犯错”要说“make a mistake”，“做作业”却要说“do your homework”。“advice”（建议）没有复数形式，所以要说“some advice”，而不是“an advice”。这些都不在单词的译文里，但它们决定了你的句子听起来对不对。
正因如此，有些老师把两者看作同一个系统。迈克尔·刘易斯（Michael Lewis）在1993年提出的词汇法认为：“语言是由语法化的词汇构成的，而不是由词汇化的语法构成的。”说得通俗一点：按照单词自然出现的词块去学，很多语法就会跟着一起学会。
怎样把词汇和语法放在一起学？
最适合： 认识很多单词，却很难组织出句子的学习者。
知道一个词在有意义的句子里怎样和其他词搭配，比只认识这个词本身有用得多。下面这五个习惯会帮到你：
- 用短语学单词。 记住“make a decision”（做决定），而不只是“decision”。
- 把语法写在卡片上。 加上这个词的性、复数、过去式，或者它需要搭配的介词。
- 背诵完整的例句。 一个句子就是一个现成的句型，可以反复套用。
- 替换一个词。 拿一个你已经会的句子，换掉其中一个词，造出一个新句子。
- 马上用起来。 当天就用这个新词说出或写下一个属于你自己的句子。
这也是 Lingocard 既有单个单词、又有完整句子的原因。在单词卡组旁边，你还会找到现成的句子、短语和习语卡组。在我们的免费单词卡应用里，每张卡片都会朗读出来，所以每个词都带着自己的读音，以及让它能在真实句子里用起来的语境。想了解更多技巧，可以看看我们的指南：如何提高词汇量。
老师可以怎样运用这个方法？
最适合： 正在备课或规划课程的老师。
同样的原则在课堂上也适用。给每个新词都配上让它能用起来的语法和语境，等学生有了可以填进去的词，再引入句型。按正确的顺序做好规划，你才能制定结构清晰的课程大纲，一步步积累词汇知识，而不是孤立地教单词。
总结：把单词和语法放在一起学
学语言时，既要把它当作一块块单独的积木，也要把它当作可以灵活拼装的零件：
- 从最常用的单词和短语开始。
- 每学一个词，都要了解它的形式、意义和用法。
- 一旦有了可以填进去的词，就加入语法句型。
- 每天练习用自己的话造句。
随着不断练习，你对词汇和语法如何配合的语感会越来越深，运用这些词的能力也会越来越强。无论你想在线学习英语还是其他语言，都能在 Lingocard 平台上找到单词卡组、句子卡组和间隔重复。
常见问题
两者都重要，但刚开始时词汇能帮你走得更远：没有词汇，什么也无法传达；没有语法，至少还能传达一点点。之后，语法会把你的词变成清楚的句子，所以每学一个新词，都要连同它的用法一起学。
先从最常用的单词和短语学起，一旦有了可以套用的词，就加入基本的语法句型。与其二选一，不如问问自己：眼下最需要的是哪一个？
词汇是一门语言里的词。语法是一套规律，告诉你这些词怎样变化、怎样组合成句子，比如怎样表达过去、怎样提问、怎样构成复数。
认识一个单词，意味着了解它的形式（读音、拼写、构成部分）、意义和用法：它的语法、常和哪些词搭配，以及在什么场合使用才合适。研究者保罗·内申就是把词汇知识分成这三个部分来描述的。
用短语学单词，在单词卡上记下每个词需要的语法，背诵完整的例句，替换句子里的一个词造出新句子，并且当天就用新词造一个自己的句子。