Sanatieto: Sanasto JA kielioppi

Yleinen kysymys, jonka useimmat kieltenoppijat lopulta kysyvät, on versio seuraavasta: "Kumpi on tärkeämpää, kielioppi vai sanasto?"

Vastaus tähän kysymykseen on, että se riippuu tarpeistasi. Varhaisessa vaiheessa on toki tarpeen opetella perussanat ja -lauseet – kuten "Hei", "Hyvästi", "Kiitos" - mutta kun on mahdollista sanoa vain "Nimi?" Tai "Puhelinnumero?" kysyäksesi kysymyksen ja saada vastauksen, lopulta sinun on aika alkaa kehittyä näiden kahden tai kolmen sanan ilmaisujen ulkopuolelle, jos haluat osallistua keskusteluun siitä, mikä on syntyperäinen kaksi-kolme vuotta. -vanha lapsi osaa ilmaista.

On myös mahdollista puhua sana toisensa jälkeen tietoisen sanakeiton ja salaatin virrassa – mutta useimpien kuulijoiden on lopulta vaikea ymmärtää tällaista viestintää selkeästi.

Totuus on, että sekä sanasto että kielioppi ovat välttämättömiä sujuvuuden saavuttamiseksi, joten kumpaakaan ei pidä jättää huomiotta. Parempi kysymys voisi olla: "Mihin minun pitäisi keskittyä juuri nyt, kielioppiin vai sanastoon?" Tämä kysymys on mielestäni hieman parempi kysyä, koska sen avulla oppija voi työskennellä tarpeen mukaan sekä vaihtokelpoisesti että dynaamisesti.

Joskus on parempi yksinkertaisesti tutkia sanoja yksin (sanasto). Toisaalta on myös aikoja, jolloin on parempi tutkia rakenteita ja kehyksiä (kielioppi). Viime kädessä sinun on kuitenkin asetettava nämä kaksi rinnakkain – ne toimivat parhaiten yhdessä toistensa kanssa.

Sanojen tuntemus

Yksi ilmaisu, josta olen henkilökohtaisesti havainnut apua, on käsite sanatiedon hankkiminen. Jos vain katsot sanakirjamerkintää tai lausekirjan merkintää, huomaat, että jokaisessa sanaston sanassa on tietoa, joka sisältää sekä merkityksen että käytön. Vahvan sanatuntemuksen hankkiminen oppimistasi termeistä auttaa sinua käyttämään sanastoa selkeissä kieliopillisissa lauseissa. Tietäen, miten sitä käytetään asiayhteyteen, muiden sanojen kanssa merkityksellisessä lauseessa, auttaa sinua enemmän kuin pelkkä sanan tunteminen yksinään. Tästä syystä Lingocardissa on sekä yksittäisiä kohteita että kontekstilauseita.

Tiivistettynä

Keskity kielen hankkimiseen sekä yksittäisinä rakennuspalikoina että paloina, joita voit koota ja käyttää joustavasti. Kykysi käyttää sanojasi tulee, kun harjoittelet ja kasvat ja syvennät intuitiotasi sanaston ja kieliopin välisen yhteyden käyttämiseen.

Tulevissa blogeissa keskustelemme siitä, kuinka voit rakentaa sekä sanastoasi että kielioppitietoisuuttasi sekä itsenäisesti että yhdessä toistensa yhteydessä kehittääksesi sujuvuutta ja oppiaksesi käsittelemään kohdekieltäsi.