ger

Wortschatzkenntnisse: Wortschatz UND Grammatik

Mark Ericsson / 12 Jul

Eine häufige Frage, die die meisten Sprachlerner irgendwann stellen, ist eine Version der folgenden: „Was ist wichtiger, Grammatik oder Wortschatz?“

Die Antwort auf diese Frage ist, dass es von Ihren Bedürfnissen abhängt. Natürlich ist es am Anfang notwendig, grundlegende Wörter und Ausdrücke zu lernen – wie „Hallo“, „Auf Wiedersehen“, „Danke“ – aber während es möglich ist, einfach „Name?“ oder „Telefonnummer?“ zu sagen, um eine Frage zu stellen und eine Antwort zu erhalten, wird es irgendwann an der Zeit sein, dass Sie über diese zwei- oder dreiwortigen Ausdrücke hinausgehen, wenn Sie sich auf einem Niveau unterhalten möchten, das etwa einem zwei- oder dreijährigen Muttersprachler entspricht.

Es ist auch möglich, ein Wort nach dem anderen in einem Wortsalat und Wortsalat zu sprechen, der aus dem Bewusstseinsstrom hervorgeht – aber die meisten Zuhörer finden es irgendwann schwierig, diese Art der Kommunikation klar zu verstehen.

Die Wahrheit ist, dass sowohl der Wortschatz ALS AUCH die Grammatik wichtig sind, wenn Sie an der Sprachgewandtheit arbeiten, also sollten Sie keines von beiden ignorieren. Eine bessere Frage wäre vielleicht: „Worauf sollte ich mich jetzt konzentrieren, auf die Grammatik oder den Wortschatz?“ Diese Frage ist meiner Meinung nach etwas besser gestellt, da sie dem Lernenden ermöglicht, je nach Bedarf abwechselnd und dynamisch an beiden zu arbeiten.

Es gibt Zeiten, in denen es besser ist, einfach nur Wörter allein zu lernen (Vokabular). Andererseits gibt es auch Zeiten, in denen es besser ist, Strukturen und Strukturen (Grammatik) zu lernen. Letztendlich müssen Sie die beiden jedoch nebeneinander stellen – sie funktionieren am besten in Verbindung miteinander.

Wortwissen

Ein Ausdruck, den ich persönlich hilfreich fand, ist das Konzept des Erlernens von Wortwissen. Wenn Sie sich einfach einen Wörterbucheintrag oder einen Sprachführereintrag ansehen, werden Sie feststellen, dass jedes Vokabelwort Informationen zu Bedeutung und Verwendung enthält. Wenn Sie sich ein solides Wortwissen über die Begriffe aneignen, die Sie lernen, können Sie das Vokabular in klaren grammatikalischen Sätzen verwenden. Zu wissen, wie es kontextbezogen verwendet wird, mit anderen Wörtern in einem sinnvollen Satz, wird Ihnen mehr nützen, als das Wort allein isoliert zu kennen. Aus diesem Grund hat Lingocard sowohl einzelne Elemente als auch Kontextsätze.

Fazit

Konzentrieren Sie sich darauf, Sprache sowohl als einzelne Bausteine ​​als auch als Teile zu erwerben, die Sie zusammensetzen und flexibel verwenden können. Ihre Fähigkeit, Ihre Wörter zu verwenden, wird sich entwickeln, wenn Sie üben und Ihre Intuition für die Verwendung der Wechselbeziehung zwischen Vokabular und Grammatik vertiefen.

In den kommenden Blogs werden wir besprechen, wie Sie sowohl Ihr Vokabular als auch Ihr Grammatikbewusstsein sowohl unabhängig voneinander als auch gemeinsam in Verbindung miteinander aufbauen können, um Sprachgewandtheit zu entwickeln und zu lernen, wie Sie Ihre Zielsprache handhaben.