Blog

对于要选择工作方式的语言老师来说，核心只有一个取舍。像 Preply 或 italki 这样的平台会替你带来学生，但它会对每节课抽取佣金，并且掌控着你和学生之间的关系。自己经营一所在线语言学校，意味着学生和收入都归你，规则也由你定，但招生要靠自己。没有哪一种绝对更好，答案取决于你的瓶颈是招不到学生，还是留不住自己挣的钱。 这篇指南会拆解平台是怎么运作的、真实成本是多少、你要放弃什么，以及在哪些情况下自建学校更划算，帮你把这笔账看清楚再做决定。 ## 语言教学平台是怎么运作的？ 像 Preply 和 italki 这样的平台，本质上是撮合方。它们聚集大量学习者，展示教师资料，再把供需两端连起来。学生预约课程时，平台负责匹配、排课和收款，作为回报，它会从 [...]

语言课程是一份有序的计划，它把零散的课时变成一门完整的课程：一组目标、一条单元与课时的顺序、学生学习的材料，以及证明他们确有进步的检验。把它开发好，正是区分无系统地灌输词汇与建立持久语言能力的关键。好消息是，你不需要教学设计的背景，也不需要一堆各自为政的工具，你需要的是清晰的顺序，以及一种能让内容留得住的交付方式。 本指南将讲清楚课程开发究竟是什么、搭建语言课程的步骤、如何让学生记得住，以及如何让课程保持私密并持续改进。 ## 什么是语言教学中的课程开发？ 课程开发是规划、组织并打磨学生学什么、按什么顺序学的过程。它意味着先界定成果，也就是学生最终应当能做到什么，再挑选并排序把他们带到那里的内容：词汇、语法与技能，以及支撑每一步的材料、活动和评估。在 [...]

开办自己的在线语言学校,如今已经容易了许多:你要做的,不过是把课程做成抽认卡牌组,把它们编排成课程体系,再邀请学生用手机来学习。无需搭建网站,没有抽取佣金的市场中介,也没有那种要靠手工拼凑的、零散工具堆出来的混乱。借助一款 [语言学习网页应用](https://lingocard.com/zh/%E8%AF%AD%E8%A8%80%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E7%BD%91%E9%A1%B5%E5%BA%94%E7%94%A8) ,整个学校生态都在一个统一的空间里运转:所有内容都在浏览器里直接管理,学生在手机上用间隔重复复习材料,而你能实时看到每个人的进度。 在这份指南里,我们会讲清楚为什么教师纷纷离开付费市场平台、办一所在线学校究竟需要什么、 [...]

要在线教语言，你需要三样东西：一种把课程变成学生可自学材料的方法，一种把这些课程送达并掌握谁跟得上的方法，以及源源不断的新学生。你不需要网站，不需要视频工作室，也不需要一堆互不相干的服务。一套 [语言教学工具](https://lingocard.com/zh/%E8%AF%AD%E8%A8%80%E6%95%99%E5%AD%A6) 就能把备课、授课、间隔重复复习和进度跟踪全都集中在一处，让你把时间花在教学上，而不是和软件较劲。 本指南会讲清楚如何起步、你真正需要哪些工具、如何让教学材料始终归你所有、如何让课程内容记得牢，以及如何招到学生。 ## 怎样开始在线教语言？ 从小处着手。第一天你并不需要完整的课程、品牌或付费班级。先定下你教的语言和清晰的 [...]

最好的一体化语言学习应用把你需要的一切汇集到一起：词汇、间隔重复、音频和实时口语练习。当这一切都集中在一处时，你不必再不停地把单词从一个服务搬到另一个服务，从而能专注于真正的学习。大多数人觉得收集五个不同的应用毫无意义。他们只需要一个能完整覆盖整个循环的工具：遇到新词、保存它、按时复习、用耳朵练习，并在与他人的真实交流中使用它。 这正是 Lingocard 诞生的原因：一款免费的 [一体化语言学习应用](https://lingocard.com/zh/%E8%AF%AD%E8%A8%80%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E5%BA%94%E7%94%A8) ，把闪卡、间隔重复、单词音频和口语练习社交网络汇聚到一个便捷的生态系统中。 ## 学习者为 [...]

[间隔重复学习系统](https://lingocard.com/zh/%E9%97%B4%E9%9A%94%E9%87%8D%E5%A4%8D%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E7%B3%BB%E7%BB%9F)会在你即将忘记前把每个单词带回来复习，而且每当你正确回忆，间隔就会变长。它把难词提前、易词推后，并把已掌握的移出，因此词汇能以比临时突击少得多的学习时间扎根。 ## 间隔重复如何运作？ 它对抗的是遗忘曲线，也就是新信息在数小时和数天内的迅速流失。每次成功回忆都让记忆更牢固，于是下一次复习可以等更久。这种间隔效应让短而分散的学习胜过一次漫长的突击，而这正是词汇所需要的。如果不确定先复习哪些英语单词，可以从这里挑选：[最常用的100个英语单词 [...]

没有唯一最好的免费单词卡 App，关键看你喜欢怎样学习：Anki 给你最多的控制和可配置的间隔重复，Quizlet 给你最大的共享卡组库和课堂工具，而 Lingocard 专为语言学习打造，把内置语音、67 种语言的现成频率词典、离线学习和自动间隔重复集于一处。说到底，最好的单词卡 App 就是你每天真正会打开的那款。 如果你在用单词卡学语言，有三个名字会反复出现：Anki、Quizlet 和 Lingocard。对“哪款免费单词卡 App 最好”这个问题，诚实的答案是：取决于你喜欢怎样学习。三款都确实可以免费使用，三款都使用间隔重复。区别在于语音、现成内容、离线使用，以及哪些功能藏在付费墙后面。本指南清楚地把它们对比一番，帮你挑出真正会每天打开的那一款 [...]

当你终于准备好开口说一门新语言时，一个问题会很快出现：你应该和母语者练习，还是和像你一样的其他学习者练习？诚实的答案是，两者都有真正的优势，而进步最快的人通常会把两者结合起来。本指南清楚地比较这两种方式，帮助你决定何时用哪一种。 ## 和母语者还是和其他学习者练习口语更好？ 这取决于你这一节课的目标，但大多数学习者从两者的结合中获益最多。母语者带给你地道的发音、自然的表达和别处找不到的文化语境。其他学习者给你一个低压力的空间，让你尝试、犯错并建立信心，然后把这些能力带入更有挑战的对话。没有哪种方式是"错"的；它们只是解决不同的问题。如果你只和一类人练习，就白白错过了容易得到的进步。 ## 和母语者交流有哪些好处？ 母语者是准确与地道的黄金标准。因为 [...]

大多数语言学习者最终都会问的一个常见问题是：“语法和词汇哪个更重要？” 这个问题的答案取决于您的需求。当然，早期有必要学习基本的单词和短语 - 例如“你好”、“再见”、“谢谢” - 但虽然可以只说“姓名？”或“电话号码？”来提问并得到答复，但最终，如果您希望以超过两三岁母语儿童的表达水平进行对话，您就需要开始发展超越这些两三个词的表达方式。 也可以在意识流的词汇汤和沙拉中一个接一个地说出来 - 但大多数听众最终会发现这种交流很难清楚地理解。 事实是，词汇和语法都是您在努力流利时必不可少的，因此不应忽视任何一个。更好的问题可能是：“我现在应该关注什么，语法还是词汇？”我认为这个问题问得更好一些，因为它允许学习者根据需要交替和动态地学习两者。如果不确定先 [...]

在详细介绍如何寻找语言交换朋友之前，让我先分享一下我学习韩语时的轶事。 在 Lingocard 上，你可以[找到按语言、水平和共同兴趣匹配的语伴和朋友](https://lingocard.com/zh/%E5%85%8D%E8%B4%B9%E5%8F%A3%E8%AF%AD%E7%BB%83%E4%B9%A0)。 ### 轶事 当我住在韩国（即韩国）时，我很幸运，几乎在移民到这个国家后就立即找到了一个语言交换小组。在这个小组里，我能够比仅仅出现在那里更快地结交韩国朋友，而且我能够以一种自然的方式提高我的韩语能力。我们几乎每周都在咖啡馆见面，经常在酒吧或餐馆喝第二轮。这是一种在一对一的情况下和在群体环境中听到韩语的好方法。同样，这个小组在韩国人中非 [...]

### 输入和输出哪个更重要？ ### 输入与输出/接受技能与生产技能 在在线语言学习社区和学术界，关于何时进行“输出”以及需要多少“输入”的重要性、优先级和时机存在一些争论。 一些学习者陷入了试图拥有一个完美的系统并试图有效地利用他们的时间的过程中，同时对“做正确的事情”感到焦虑和压力，而不是仅仅追求它。 事实上，输入和输出在一个人的旅程中都很重要且有用。 因此，本博客将以描述性（而不是规定性）和鼓励的语气对待它们。 ### 什么是生产技能？ 生产语言意味着你创造了它。 在口语和听力组中，富有成效的技能是口语。 在阅读和写作对中，生产力技能是写作。 对于大多数人来说，目标是能够产生语言，尤其是口语。 在学术环境中，你的子目标之一可能是写出优秀 [...]

在这个博客中，您将找到一个用于制定学习计划的框架。 虽然细节和示例都是在第二语言和外语学习的背景下设置的，但要点可以转移到其他技能。 例如，您可以使用相同的建议来进行运动训练，在乐器上变得更加精湛，提高您的艺术技能，或者在任何领域取得进步。 事实上，语言学习有时会用到这些技术能力的各个方面——训练舌头、聆听和发出语言的声音，以及完善你的表达。 在 Lingocard 中，[间隔重复学习系统](https://lingocard.com/zh/%E9%97%B4%E9%9A%94%E9%87%8D%E5%A4%8D%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E7%B3%BB%E7%BB%9F)会在你即将忘记前把每个单词重新带回来。如果你刚开始学英语，不妨先看看 [...]

作为一个有全职工作职责、忙碌的职业父亲，我能有长时间空闲时间学习语言的日子并不多。 然而，我的日常生活中仍然有数量惊人的小“隐藏时刻”——我可以利用它们来微学习我的目标语言。 通晓多国语言的巴里·法默 (Barry Farmer) 在他关于语言学习的鼓舞人心、引人入胜且有趣的书《如何学习任何语言...》中鼓励读者利用“隐藏时刻”。 “当你在银行、邮局、航空公司柜台、公共汽车或火车站或超市收银台排队等候时，你通常会做什么？ 刷牙时你会做什么？ 您可能正在听语言磁带。 对于在加油站等待方向盘的时间，您有何计划？ 或者等待冲洗周期？ 等校车吗？ 你明白了。” 最有可能的是，您可能没有听语言磁带，但您可能确实可以使用某种类型的便携式收听设备，而现代智能手机是 [...]

语言的四项核心技能是听、说、读、写，也就是听力、口语、阅读和写作。其中听和读是接受性技能：你在吸收别人说出或写下的语言。说和写是产出性技能：你用语言来表达自己。想尽快说得流利，最好每天把四项技能都练一点，因为每项技能都会让其他技能变得更强。 很多学习者只偏重一项技能。有的人读了很多书，一开口对话就卡壳；有的人聊天很自在，却写不好一封邮件。在这篇指南里，我们会讲清每项技能的作用、为什么四项都需要，给出提高每项技能的实用方法，最后还有一套能把四项技能都照顾到的简单日常安排。 ## 语言的4项核心技能是什么？ 这四项技能通常分成两组： - **接受性技能：** 听和读。你理解的是别人产出的语言。 - **产出性技能：** 说和写。你自己产出语言。 接受 [...]

短语动词（phrasal verb）就是一个动词加上 up、out、off 这样的小词，合在一起产生新的意思：give up 是“放弃”，look after 是“照顾”。下面按动词分组，整理了156个常用英语短语动词，每个都配有简明的释义和可以直接拿来学的例句。 对很多学习者来说，短语动词是英语里最让人头疼的部分：put 和 up 你都认识，可 put up with 还是看不懂。好消息是，你不需要把它们全部学会。你需要的是常用的那些，放在真实的句子里，并且复习得足够勤，才能真正记住。 ## 什么是短语动词？ 短语动词就是一个动词加上一两个小品词（particle），小品词通常是副词或介词，比如 up、down、in、out、on、off、away [...]

云端词汇学习，是指把你的单词表、抽认卡和学习进度保存在在线账户里，而不是只存在某一台设备上。这样，你可以在电脑上添加一个单词，在通勤路上用手机复习它，再拿起平板，从上次停下的地方接着学。好用的应用在没有网络时也能照常使用，等重新联网后再自动同步。 在做出 Lingocard 的第一个版本之前，我列过一张清单，写下我未来的单词卡应用必须具备的功能。那时，“把所有难记的单词存到云端”就已经在清单上了。因为我刚刚尝够了纸质卡片的麻烦：随身带着几百张卡片实在太不方便，而落在家里的卡组，你是不会去复习的。 这篇指南会讲清楚什么是云端词汇学习、为什么跨设备学习能帮你记住更多单词，以及怎样建立一套在线离线都能坚持的简单学习习惯。 ## 什么是云端词汇学习？ 这是 [...]

间隔重复时间表会按不断拉长的间隔复习每个单词：刚学完后不久复习一次，然后隔一天、隔几天、隔几周、再隔几个月。每答对一次，下一次复习就会推得更远；每答错一次，这个单词就会更早回来。间隔重复应用会替你逐张卡片算好这些间隔，你只需要每天打开复习就行。 在我看来，间隔重复是记住外语词汇最有效的方法。它是一种记忆技巧：按照算法，以固定或变化的间隔复习学习材料。这个思路适用于任何信息，但用得最广的还是外语学习。它并不取代理解，也不排斥记忆窍门，只是确保你在恰当的时刻再次见到每个单词。 这篇指南讲的是实际操作：该用哪些间隔，最有名的几种系统如何安排复习，以及怎样建立一个真正能坚持下去的每日习惯。 ## 什么是间隔重复？ **间隔重复**是指以逐渐拉长的间隔复习信 [...]

词频词典，就是把一门语言的单词按人们实际使用的频率排列起来的词表，从最常用的词开始，依次往下排。按这个顺序学，回报来得特别快：在英语里，最常用的1000个单词约占日常口语的85%。所以，想扩大词汇量，词频词典是最聪明的起点：你先学的，正是最常听到和读到的那些词。 “这个词我不认识。”“它是什么意思？”“该怎么用？”每个学外语的人都会问这些问题，而且问得很有道理。认识的单词不够多，或者没学对单词，是大多数误解的根源，读和写也会因此处处碰壁。 难就难在，每门语言的单词都多得惊人。光是《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）就收录了约60万个英语单词。谁也不可能全部学会，所以真正的问题是：应该先学哪些单词？词频词典给出的正是这个 [...]

想用抽认卡（也就是单词卡）学外语，方法其实很简单：卡片一面写单词或短语，另一面写它的意思，然后先考考自己能不能想起答案，而不是一遍遍地重读。记住的卡片隔得越来越久才再出现，没记住的卡片很快就会回来。这就是莱特纳系统，而抽认卡应用会用间隔重复把这一切自动完成。 抽认卡是自学外语最简单、也最常用的方法。卡片一面写一个难记的单词，另一面写它的意思或译文。你把整组卡片过一遍，把已经记住的放到一边，接着往下学，直到全部记住为止。 听起来简单得有点不像话。但我用这种方法记住了大约 10,000 个新单词，并在真实的对话中用上了它们。现在我可以肯定地说：只要用对方法，抽认卡就是学语言最有效的工具之一。下面是我总结的经验，希望能帮你少走弯路，更快走完同样的路。 ## [...]

提高词汇量最好的办法，是把七种经过验证的方法结合起来使用：听新单词并大声跟读、使用单词卡、给单词配上图片、背诵完整的句子、练习发音、学习同义词和反义词，以及用正在学的语言看电影。然后用间隔重复复习每个单词，赶在快要忘记之前再看一遍，让它真正进入长期记忆。 每个学外语的人迟早都会问同一个问题：怎样才能提高词汇量，真正记住这么多新单词？我也这样问过自己。我找到的答案并不是什么神奇的窍门，而是几个简单的方法，而且把它们放在一起用，效果会更好。下面这七种背单词的方法，是对我帮助最大的： 1. 听新单词并跟读 2. 使用单词卡 3. 建立图像联想 4. 背整句和短语 5. 练习发音 6. 连同同义词和反义词一起记单词 7. 用正在学习的语言看电影和视频 比任何 [...]

快速学英语的最好办法，就是攻克拖慢大多数学习者的三个难题：第一，用单词卡和间隔重复记新单词，而且从最常用的词学起；第二，借助音频，把零碎时间变成学习时间；第三，尽早开始和英语母语者对话。下面我来讲讲，自己是怎样把这三个难题一个个解决掉的。 我开始琢磨如何快速学习英语时已经32岁，几乎是从零学起。很快，我就遇到了三个难题： 1. 扩大词汇量，记住难记的单词 2. 挤出学习时间 3. 找到能一起练习的母语者 和几乎所有学外语的人一样，想要真正进步，这三个难题我都得解决。我在这个过程中做出的工具，后来就成了 Lingocard。 ## 1. 扩大词汇量，记住难记的单词 **最适合：** 初学者，以及总是记不住新单词的人。 扩大英语词汇量最快的办法，是 [...]

想找母语者一起练习外语，最简单的办法就是给对方一些回报：用你的母语陪他练习（这就是所谓的语言交换）、教他一项你擅长的技能，或者为他花的时间付费。最快的免费方式是加入一个口语练习社区，它会根据语言、水平和兴趣，为你匹配合适的母语者和其他外语学习者。 几乎每个学外语的人，迟早都会遇到这个问题，我们也不例外。我学英语的时候，找人说话是[我必须解决的三个难题](/blog/zh/ruhe-kuaisu-xuexi-yingyu)中最难的一个。后来，Lingocard 应用的最初几个版本发布了，数万人开始使用，我们就想：为什么不把这些人连接起来，让大家互相练习对方的母语，彼此帮助学习呢？ 英语是[全世界学习人数最多的第二语言](https://zh.wikipe [...]