शब्द ज्ञान: शब्दावली और व्याकरण
Mark Ericsson / 17 Julएक सामान्य प्रश्न जो अधिकांश भाषा सीखने वाले अंततः पूछते हैं, वह निम्न का एक संस्करण है: “कौन अधिक महत्वपूर्ण है, व्याकरण या शब्दावली?” इस प्रश्न का उत्तर यह है कि यह आपकी आवश्यकताओं पर निर्भर करता है। निश्चित रूप से, शुरुआत में बुनियादी शब्दों और वाक्यांशों को सीखना आवश्यक है - जैसे, “नमस्ते,” “अलविदा,” “धन्यवाद” - लेकिन जबकि केवल “नाम?” या “फ़ोन नंबर?” कहकर प्रश्न पूछना और उत्तर प्राप्त करना संभव है, अंततः आपके लिए इन दो-या-तीन-शब्द अभिव्यक्तियों से आगे बढ़ना शुरू करने का समय आएगा यदि आप एक ऐसे स्तर पर बातचीत करना चाहते हैं जो एक मूल दो-या-तीन वर्षीय बच्चा व्यक्त कर सकता है। एक धारा-चेतन शब्द सूप और सलाद में एक के बाद एक शब्द बोलना भी संभव है - लेकिन अधिकांश श्रोताओं को अंततः इस प्रकार के संचार को स्पष्ट रूप से समझना मुश्किल लगता है। सच्चाई यह है कि जब आप प्रवाह की ओर काम करते हैं तो शब्दावली और व्याकरण दोनों को हासिल करना आवश्यक है, इसलिए किसी को भी अनदेखा नहीं किया जाना चाहिए। एक बेहतर सवाल हो सकता है: “मुझे अभी किस पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए, व्याकरण या शब्दावली?” मेरी राय में, यह प्रश्न पूछना थोड़ा बेहतर है, क्योंकि यह शिक्षार्थी को आवश्यकतानुसार दोनों पर परस्पर और गतिशील रूप से काम करने की अनुमति देता है।
कई बार ऐसा होता है जब केवल शब्दों का अध्ययन करना बेहतर होता है (शब्दावली)। दूसरी ओर, ऐसे समय भी होते हैं जब संरचनाओं और रूपरेखाओं (व्याकरण) का अध्ययन करना बेहतर होता है। हालाँकि, अंततः, आपको दोनों को एक साथ रखने की आवश्यकता है - वे एक दूसरे के साथ मिलकर सबसे अच्छा काम करते हैं।
शब्द ज्ञान
एक अभिव्यक्ति जो मुझे व्यक्तिगत रूप से मददगार लगी है, वह है शब्द ज्ञान प्राप्त करने की अवधारणा। यदि आप केवल शब्दकोश प्रविष्टि या वाक्यांश पुस्तिका प्रविष्टि को देखें तो आप देखेंगे कि प्रत्येक शब्दावली शब्द में उसके बारे में जानकारी होती है जिसमें अर्थ और उपयोग दोनों शामिल होते हैं। आपके द्वारा सीखे गए शब्दों के बारे में एक मजबूत शब्द ज्ञान प्राप्त करने से आपको स्पष्ट व्याकरणिक वाक्यों में शब्दावली का उपयोग करने में मदद मिलेगी। यह जानना कि इसे संदर्भ में कैसे उपयोग किया जाता है, अन्य शब्दों के साथ एक सार्थक वाक्य में आपके लिए केवल शब्द को अलग से जानने से अधिक होगा। यही कारण है कि लिंगोकार्ड में व्यक्तिगत आइटम और संदर्भ वाक्य दोनों हैं।
निष्कर्ष
भाषा को अलग-अलग बिल्डिंग ब्लॉक और उन टुकड़ों के रूप में प्राप्त करने पर ध्यान केंद्रित करें जिन्हें आप एक साथ रख सकते हैं और लचीले तरीकों से उपयोग कर सकते हैं। आपके शब्दों का उपयोग करने की आपकी क्षमता तब आएगी जब आप अभ्यास करेंगे और शब्दावली और व्याकरण के बीच अंतर्संबंध का उपयोग करने के तरीके के बारे में अपने अंतर्ज्ञान को विकसित और गहरा करेंगे।
आगामी ब्लॉगों में, हम चर्चा करेंगे कि आप अपनी शब्दावली और व्याकरण जागरूकता दोनों को स्वतंत्र रूप से और एक दूसरे के संबंध में एक साथ कैसे विकसित कर सकते हैं ताकि प्रवाह विकसित हो और अपनी लक्षित भाषा में हेरफेर करना सीखें।