El diccionario de frecuencias es la mejor manera de aprender inglés o cualquier idioma.

Un diccionario de frecuencia es una colección (lista) de palabras en un idioma particular que se usan con mayor frecuencia en el lenguaje escrito o hablado.

El diccionario se puede ordenar por frecuencia, alfabéticamente, por grupos de palabras (por ejemplo, las primeras mil de las palabras más frecuentes, seguidas de las segundas, etc.), por tipicidad (palabras que son frecuentes en la mayoría de los textos), etc. Las listas de frecuencia se utilizan para el aprendizaje y la enseñanza de idiomas, la creación de nuevos diccionarios, las aplicaciones de la lingüística computacional, la investigación de tipologías lingüísticas, etc.

La información de frecuencia tiene un papel central que desempeñar en el aprendizaje de un idioma. Los estudios han demostrado que las 4000-5000 palabras más frecuentes representan hasta el 95 por ciento de un texto escrito y las 1000 palabras más frecuentes representan el 85 por ciento del habla. Aunque los resultados fueron solo para el inglés, proporcionan evidencia clara de que, cuando se emplea la frecuencia como guía general para el aprendizaje de vocabulario, es posible adquirir un léxico que será útil para el estudiante la mayor parte del tiempo. Hay dos advertencias a tener en cuenta aquí. Primero, contar palabras no es tan sencillo como podría parecer. En segundo lugar, los datos de frecuencia contenidos en los diccionarios de frecuencia nunca deben actuar como la única fuente de información para guiar al alumno. No obstante, la información de frecuencia es un muy buen punto de partida y puede producir beneficios rápidos. Por lo tanto, parece racional priorizar el aprendizaje de las palabras que es probable que escuche y lea con mayor frecuencia. Esa es la filosofía detrás de esta serie de diccionarios.

“No conozco esa palabra”. "¿Qué significa esa palabra?" “¿Cómo se usa esa palabra?” Estas son algunas de las súplicas de ayuda más comunes por parte de los estudiantes de idiomas, y con razón.

No saber suficientes palabras, o las palabras correctas, es a menudo la causa raíz de la falta de comunicación, la incapacidad para leer y escribir bien y una serie de problemas relacionados. Esta necesidad fundamental se ve agravada por el hecho de que simplemente hay tantas palabras para saber en cualquier idioma, pero especialmente en inglés, que puede contener más de medio millón de palabras distintas, y crece rápidamente.

Para comunicarse completamente en un idioma extranjero, necesita saber alrededor de 10,000 palabras, por lo que es especialmente importante memorizar exactamente aquellas palabras que se encuentran con mayor frecuencia en el habla y la escritura. Por ejemplo, hay unas 50.000 palabras en el idioma inglés. Si estudia todo sin un diccionario de frecuencia, incluso después de memorizar 10 mil palabras, entenderá mucho peor el habla extranjera en comparación con la misma cantidad de palabras memorizadas en un diccionario de frecuencia.

También recomiendo memorizar oraciones básicas completas u oraciones sobre temas que necesites. Esto le permitirá tener estructuras listas para usar y combinaciones de oraciones que, en combinación con el conocimiento del diccionario de frecuencias, le permitirán pronunciar oraciones completas rápidamente y sin dudarlo.

Probablemente cada uno de ustedes se fijó en que al hablar en un idioma extranjero, las personas suelen hacer muchas pausas en una oración, lo que deja una clara incomodidad a su interlocutor. Esta técnica le permitirá llevar a cabo un diálogo sin tartamudear y rápidamente "emitir" construcciones de oraciones.

Los diccionarios de frecuencia de Lingocard se compilan utilizando algoritmos especiales para analizar la frecuencia de las palabras utilizadas en los libros más populares de la literatura mundial.

Hemos desarrollado aplicaciones móviles para un fácil almacenamiento y memorización de palabras. Los diccionarios de frecuencia en nuestras aplicaciones están disponibles para cualquier combinación de 67 idiomas extranjeros. Puede obtener diccionarios de frecuencia básicos de forma gratuita inmediatamente después de ingresar a nuestra aplicación.

Después de descargar los diccionarios de frecuencia, enfrentará el problema principal: memorizar una gran cantidad de palabras nuevas y falta de tiempo libre. Por lo tanto, hemos desarrollado un conjunto de herramientas de software y ejercicios para una memorización efectiva.

También hemos desarrollado un reproductor de audio absolutamente único integrado en la aplicación móvil Lingocard, con el que puede memorizar palabras y frases en cualquier momento, por ejemplo, mientras conduce. Al hacer marcas en el material aprendido, siempre puede escuchar solo palabras nuevas y difíciles de recordar.

No se sorprenda por la falta de imágenes en nuestros productos, que son familiares para la mayoría de los usuarios. El hecho es que estamos cargando una gran cantidad de palabras y oraciones en su dispositivo, y si lo hace con imágenes, necesitará una gran cantidad de memoria. A pesar de esto, puede agregar de forma independiente cualquier imagen para sus palabras difíciles y tarjetas de idioma. Si elige la imagen para la palabra usted mismo, será especialmente efectivo y definitivamente formará conexiones neuronales adicionales en su cerebro.

Ser capaz de traducir rápidamente palabras y oraciones en ambas direcciones, del extranjero al nativo y viceversa, es increíblemente valioso. Para facilitar esto, es crucial priorizar la memorización de las tarjetas de idioma a partir del idioma nativo y luego avanzar al idioma extranjero (y viceversa). En el menú de la aplicación, puede configurar fácilmente las configuraciones de tarjetas deseadas para respaldar este proceso.

No olvides consultar el material previamente estudiado, para ello solo necesitas marcar las fichas estudiadas y te permitirá abrir este catálogo desde cualquier dispositivo móvil para comprobar la memorización o monitorizar tus resultados.

Así, puedes crear tu propio material de aprendizaje o descargar tus propios diccionarios de frecuencias desde archivos de texto, guardarlos gratis en un servidor en la nube y aprender idiomas con la máxima eficiencia.

Es muy efectivo para aprender diccionarios de frecuencia junto con oraciones básicas. Memorizar oraciones formará modelos listos para usar y paquetes de palabras en su mente, con la ayuda de los cuales puede realizar un diálogo sin pausas entre palabras, sin pensar en el paquete de palabras y la construcción correcta de oraciones.

¡En las aplicaciones de Lingocard, puede encontrar diccionarios de frecuencia para cualquier idioma extranjero y aprender primero las palabras más utilizadas en el habla coloquial!