nob

Frekvensordbok er den beste måten å lære engelsk eller hvilket som helst språk.

Andrei Kuzmin / 02 Jun

En frekvensordbok er en samling (liste) av ord på et bestemt språk som oftest brukes i skrift- eller talespråk.

Ordboken kan sorteres etter frekvens, alfabetisk, etter grupper av ord (for eksempel de første tusenvis av de vanligste ordene, etterfulgt av det andre osv.), etter typiskhet (ord som er hyppige for de fleste tekster), etc. Frekvenslister brukes til språklæring og -undervisning, opprettelse av nye ordbøker, datalingvistikkapplikasjoner, lingvistisk typologiforskning, etc.

Frekvensinformasjon har en sentral rolle å spille i å lære et språk. Studier har vist at de 4000–5000 hyppigste ordene utgjør opptil 95 prosent av en skrevet tekst og de 1000 hyppigste ordene står for 85 prosent av talen. Selv om resultatene bare var for engelsk, gir de klare bevis på at når man bruker frekvens som en generell veiledning for vokabularlæring, er det mulig å tilegne seg et leksikon som vil tjene en elev godt mesteparten av tiden. Det er to forbehold å huske på her. For det første er det ikke så enkelt å telle ord som det kan virke. For det andre bør frekvensdata i frekvensordbøker aldri fungere som den eneste informasjonskilden for å veilede en elev. Frekvensinformasjon er likevel et veldig godt utgangspunkt, og som kan gi raske fordeler. Det virker derfor rasjonelt å prioritere å lære ordene som du sannsynligvis vil høre og lese oftest. Det er filosofien bak denne serien med ordbøker.

"Jeg kjenner ikke det ordet." "Hva betyr det ordet?" "Hvordan brukes det ordet?" Dette er noen av de vanligste bøndene om hjelp fra språkelever – og med rette.

Å ikke kunne nok ord, eller de riktige ordene, er ofte årsaken til feilkommunikasjon, manglende evne til å lese og skrive godt, og en rekke relaterte problemer. Dette grunnleggende behovet forsterkes av det faktum at det rett og slett er så mange ord å kunne på et hvilket som helst språk, men spesielt på engelsk, som kan inneholde godt over en halv million distinkte ord – og vokser raskt.

For å kommunisere fullt ut på et fremmedspråk, må du kunne omtrent 10 000 ord, så det er spesielt viktig å huske nøyaktig de ordene som oftest finnes i muntlig og skriftlig tale. For eksempel er det omtrent 50 000 ord i det engelske språket. Hvis du studerer alt uten en frekvensordbok, vil du, selv etter å ha memorert 10 tusen ord, forstå fremmed tale mye dårligere sammenlignet med det samme antallet memorerte ord i en frekvensordbok.

Jeg anbefaler også å huske hele grunnleggende setninger eller setninger om emner du trenger. Dette vil tillate deg å ha ferdige strukturer og kombinasjoner av setninger, som, i kombinasjon med kunnskap om frekvensordboken, lar deg raskt og uten å nøle uttale hele setninger.

Sannsynligvis har hver og en av dere lagt merke til at når de snakker på et fremmedspråk, tar folk ofte mange pauser i en setning, noe som etterlater et tydelig ubehag for samtalepartneren din. Denne teknikken lar deg føre en dialog uten å stamme og raskt "utstede" setningskonstruksjoner.

Lingocard-frekvensordbøker er kompilert ved hjelp av spesielle algoritmer for å analysere frekvensen av ord som brukes i de mest populære bøkene i verdenslitteraturen.

Vi har utviklet mobilapplikasjoner for enkel lagring og memorering av ord. Frekvensordbøker i våre applikasjoner er tilgjengelige for enhver kombinasjon av 67 fremmedspråk. Du kan få grunnleggende frekvensordbøker gratis umiddelbart etter at du har gått inn i applikasjonen vår.

Etter å ha lastet ned frekvensordbøker, vil du møte hovedproblemet - å huske et stort antall nye ord og mangel på fritid. Derfor har vi utviklet et sett med programvareverktøy og øvelser for effektiv memorering.

Vi har også utviklet en helt unik lydspiller innebygd i Lingocard-mobilapplikasjonen, som du kan huske ord og setninger med når som helst, for eksempel mens du kjører. Ved å sette merke på det lærte materialet kan du alltid lytte til bare nye og vanskelige å huske ord.

Ikke bli overrasket over mangelen på bilder i produktene våre, som er kjent for de fleste brukere. Faktum er at vi laster inn en enorm mengde ord og setninger i enheten din, og hvis du gjør dette med bilder, trenger du en stor mengde minne. Til tross for dette kan du selvstendig legge til et hvilket som helst bilde for dine vanskelige ord og språkkort. Hvis du velger bildet for ordet selv, vil det være spesielt effektivt og vil definitivt danne ytterligere nevrale forbindelser i hjernen din.

Å være i stand til raskt å oversette ord og setninger i begge retninger – fremmed for innfødte og omvendt – er utrolig verdifullt. For å legge til rette for dette er det avgjørende å prioritere memorering av språkkort med utgangspunkt i morsmålet og deretter videre til det fremmede (og omvendt). I applikasjonsmenyen kan du enkelt konfigurere de ønskede kortinnstillingene for å støtte denne prosessen.

Ikke glem å sjekke tidligere studert materiale, for dette trenger du bare å merke de studerte kortene og lar deg åpne denne katalogen fra hvilken som helst mobilenhet for å sjekke memoreringen eller overvåke resultatene dine.

Dermed kan du lage ditt eget læremateriell eller laste ned dine egne frekvensordbøker fra tekstfiler, lagre dem gratis på en skyserver og lære språk med maksimal effektivitet.

Det er veldig effektivt å lære frekvensordbøker sammen med grunnleggende setninger. Å memorere setninger vil danne ferdige modeller og bunter av ord i tankene dine, ved hjelp av disse kan du føre en dialog uten pauser mellom ordene, uten å tenke på bunten av ord og den riktige konstruksjonen av setninger.

I Lingocard-applikasjoner kan du finne frekvensordbøker for alle fremmedspråk og lære de mest brukte ordene i dagligtale først!\