ita

Il dizionario delle frequenze è il modo migliore per imparare l'inglese o qualsiasi altra lingua.

Andrei Kuzmin / 02 Jun

Un dizionario di frequenza è una raccolta (lista) di parole in una particolare lingua che sono più frequentemente utilizzate nella lingua scritta o parlata.

Il dizionario può essere ordinato per frequenza, in ordine alfabetico, per gruppi di parole (ad esempio le prime migliaia delle parole più frequenti, seguite dalle seconde, ecc.), per tipicità (parole frequenti per la maggior parte dei testi), ecc. Gli elenchi di frequenza vengono utilizzati per l'apprendimento e l'insegnamento delle lingue, la creazione di nuovi dizionari, le applicazioni di linguistica computazionale, la ricerca sulla tipologia linguistica, ecc.

Le informazioni sulla frequenza hanno un ruolo centrale nell'apprendimento di una lingua. Gli studi hanno dimostrato che le 4.000-5.000 parole più frequenti rappresentano fino al 95% di un testo scritto e le 1.000 parole più frequenti rappresentano l'85% del discorso. Sebbene i risultati riguardassero solo l'inglese, forniscono una chiara evidenza che, quando si utilizza la frequenza come guida generale per l'apprendimento del vocabolario, è possibile acquisire un lessico che servirà bene allo studente per la maggior parte del tempo. Ci sono due avvertimenti da tenere a mente qui. Innanzitutto, contare le parole non è così semplice come potrebbe sembrare. In secondo luogo, i dati di frequenza contenuti nei dizionari di frequenza non dovrebbero mai fungere da unica fonte di informazioni per guidare uno studente. Le informazioni sulla frequenza sono comunque un ottimo punto di partenza, che può produrre rapidi benefici. Sembra quindi razionale dare la priorità all'apprendimento delle parole che probabilmente ascolterai e leggerai più spesso. Questa è la filosofia alla base di questa serie di dizionari.

«Non conosco quella parola.» "Cosa significa quella parola?" "Come si usa quella parola?" Queste sono alcune delle richieste di aiuto più comuni da parte degli studenti di lingue - e giustamente.

Non conoscere abbastanza parole, o le parole giuste, è spesso la causa principale di problemi di comunicazione, l'incapacità di leggere e scrivere bene e una serie di problemi correlati. Questa esigenza fondamentale è aggravata dal fatto che ci sono così tante parole da conoscere in qualsiasi lingua, ma soprattutto in inglese, che può contenere ben oltre mezzo milione di parole distinte e in rapida crescita.

Per comunicare completamente in una lingua straniera, devi conoscere circa 10.000 parole, quindi è particolarmente importante memorizzare esattamente quelle parole che si trovano più spesso nel discorso parlato e scritto. Ad esempio, ci sono circa 50.000 parole in lingua inglese. Se studi tutto senza un dizionario delle frequenze, anche dopo aver memorizzato 10mila parole, capirai il discorso straniero molto peggio rispetto allo stesso numero di parole memorizzate in un dizionario delle frequenze.

Consiglio anche di memorizzare intere frasi di base o frasi su argomenti di cui hai bisogno. Ciò ti consentirà di avere strutture e combinazioni di frasi già pronte che, in combinazione con la conoscenza del dizionario delle frequenze, ti permetteranno di pronunciare rapidamente e senza esitazione intere frasi.

Probabilmente ognuno di voi ha prestato attenzione al fatto che quando si parla in una lingua straniera, le persone spesso fanno molte pause in una frase, il che lascia un chiaro disagio al proprio interlocutore. Questa tecnica ti consentirà di condurre un dialogo senza balbettare e di "emettere" rapidamente costruzioni di frasi.

I dizionari di frequenza Lingocard sono compilati utilizzando algoritmi speciali per analizzare la frequenza delle parole utilizzate nei libri più popolari della letteratura mondiale.

Abbiamo sviluppato applicazioni mobili per una facile memorizzazione e memorizzazione delle parole. I dizionari di frequenza nelle nostre applicazioni sono disponibili per qualsiasi combinazione di 67 lingue straniere. Puoi ottenere dizionari di frequenza di base gratuitamente subito dopo aver inserito la nostra applicazione.

Dopo aver scaricato i dizionari di frequenza, dovrai affrontare il problema principale: memorizzare un gran numero di nuove parole e mancanza di tempo libero. Pertanto, abbiamo sviluppato una serie di strumenti software ed esercizi per una memorizzazione efficace.

Abbiamo anche sviluppato un lettore audio assolutamente unico integrato nell'applicazione mobile Lingocard, con il quale puoi memorizzare parole e frasi in qualsiasi momento, ad esempio durante la guida. Facendo segni sul materiale appreso, puoi sempre ascoltare solo parole nuove e difficili da ricordare.

Non essere sorpreso dalla mancanza di immagini nei nostri prodotti, che sono familiari alla maggior parte degli utenti. Il fatto è che stiamo caricando un'enorme quantità di parole e frasi nel tuo dispositivo e, se lo fai con le immagini, avrai bisogno di una grande quantità di memoria. Nonostante ciò, puoi aggiungere in modo indipendente qualsiasi immagine per le tue parole difficili e le schede linguistiche. Se scegli tu stesso l'immagine per la parola, sarà particolarmente efficace e formerà sicuramente ulteriori connessioni neurali nel tuo cervello.

Essere in grado di tradurre rapidamente parole e frasi in entrambe le direzioni, da straniero a nativo e viceversa, è incredibilmente prezioso. Per facilitare questo, è fondamentale dare priorità alla memorizzazione delle schede linguistiche partendo dalla lingua madre per poi passare a quella straniera (e viceversa). Nel menu dell'applicazione, puoi facilmente configurare le impostazioni delle carte desiderate per supportare questo processo.

Non dimenticare di controllare il materiale studiato in precedenza, per questo ti basterà segnare le schede studiate e ti permetterà di aprire questo catalogo da qualsiasi dispositivo mobile per controllare la memorizzazione o monitorare i tuoi risultati.

Pertanto, puoi creare il tuo materiale didattico o scaricare i tuoi dizionari di frequenza da file di testo, archiviarli gratuitamente su un server cloud e imparare le lingue con la massima efficienza.

È molto efficace imparare i dizionari di frequenza insieme alle frasi di base. Memorizzare le frasi formerà nella tua mente modelli già pronti e fasci di parole, con l'aiuto dei quali potrai condurre un dialogo senza pause tra le parole, senza pensare al fascio di parole e alla corretta costruzione delle frasi.

Nelle applicazioni Lingocard, puoi trovare dizionari di frequenza per qualsiasi lingua straniera e imparare prima le parole più usate nel discorso colloquiale!