O dicionário de frequência é a melhor maneira de aprender inglês ou qualquer outro idioma.

Um dicionário de frequência é uma coleção (lista) de palavras em um determinado idioma que são usadas com mais frequência na linguagem escrita ou falada.

O dicionário pode ser ordenado por frequência, alfabeticamente, por grupos de palavras (por exemplo, os primeiros milhares de palavras mais frequentes, seguidos do segundo, etc.), por tipicidade (palavras que são frequentes na maioria dos textos), etc. As listas de frequência são usadas para aprendizagem e ensino de línguas, criação de novos dicionários, aplicações linguísticas computacionais, pesquisa de tipologia linguística, etc.

A informação de frequência tem um papel central a desempenhar na aprendizagem de uma língua. Estudos mostraram que as 4.000 a 5.000 palavras mais frequentes representam até 95% de um texto escrito e as 1.000 palavras mais frequentes representam 85% da fala. Embora os resultados sejam apenas para o inglês, eles fornecem evidências claras de que, ao empregar a frequência como um guia geral para o aprendizado de vocabulário, é possível adquirir um léxico que servirá bem ao aluno na maioria das vezes. Há duas ressalvas a ter em mente aqui. Primeiro, contar palavras não é tão simples quanto parece. Em segundo lugar, os dados de frequência contidos nos dicionários de frequência nunca devem atuar como a única fonte de informação para orientar um aluno. A informação de frequência é, no entanto, um ponto de partida muito bom e que pode produzir benefícios rápidos. Portanto, parece racional priorizar o aprendizado das palavras que você provavelmente ouvirá e lerá com mais frequência. Essa é a filosofia por trás desta série de dicionários.

“Não conheço essa palavra.” "O que aquela palavra significa?" “Como essa palavra é usada?” Esses são alguns dos pedidos de ajuda mais comuns dos alunos de idiomas - e com razão.

Não saber palavras suficientes ou as palavras certas geralmente é a causa principal da falta de comunicação, da incapacidade de ler e escrever bem e de uma série de problemas relacionados. Essa necessidade fundamental é agravada pelo fato de que existem simplesmente tantas palavras para saber em qualquer idioma, mas especialmente em inglês, que pode conter bem mais de meio milhão de palavras distintas - e crescendo rapidamente.

Para se comunicar totalmente em uma língua estrangeira, você precisa saber cerca de 10.000 palavras, por isso é especialmente importante memorizar exatamente as palavras que são encontradas com mais frequência na fala falada e escrita. Por exemplo, existem cerca de 50.000 palavras na língua inglesa. Se você estudar tudo sem um dicionário de frequência, mesmo depois de memorizar 10 mil palavras, você entenderá a fala estrangeira muito pior em comparação com o mesmo número de palavras memorizadas em um dicionário de frequência.

Também recomendo memorizar frases básicas inteiras ou frases sobre tópicos de que você precisa. Isso permitirá que você tenha estruturas e combinações de frases prontas que, em combinação com o conhecimento do dicionário de frequências, permitirão que você pronuncie frases inteiras rapidamente e sem hesitação.

Provavelmente cada um de vocês prestou atenção que, ao falar em uma língua estrangeira, as pessoas costumam fazer muitas pausas em uma frase, o que deixa um claro desconforto ao seu interlocutor. Essa técnica permitirá que você conduza um diálogo sem gaguejar e rapidamente "emitir" construções de frases.

Os dicionários de frequência Lingocard são compilados usando algoritmos especiais para analisar a frequência das palavras usadas nos livros mais populares da literatura mundial.

Desenvolvemos aplicativos móveis para fácil armazenamento e memorização de palavras. Os dicionários de frequência em nossos aplicativos estão disponíveis para qualquer combinação de 67 idiomas estrangeiros. Você pode obter dicionários básicos de frequência gratuitamente imediatamente após entrar em nosso aplicativo.

Depois de baixar os dicionários de frequência, você enfrentará o principal problema - memorizar um grande número de novas palavras e falta de tempo livre. Portanto, desenvolvemos um conjunto de ferramentas de software e exercícios para uma memorização eficaz.

Também desenvolvemos um player de áudio absolutamente exclusivo integrado ao aplicativo móvel Lingocard, com o qual você pode memorizar palavras e frases a qualquer momento, por exemplo, enquanto dirige. Fazendo marcas no material aprendido, você sempre pode ouvir apenas palavras novas e difíceis de lembrar.

Não se surpreenda com a falta de imagens em nossos produtos, que são familiares para a maioria dos usuários. O fato é que estamos carregando uma grande quantidade de palavras e frases em seu dispositivo e, se você fizer isso com imagens, precisará de uma grande quantidade de memória. Apesar disso, você pode adicionar qualquer imagem de forma independente para suas palavras difíceis e cartões de idioma. Se você mesmo escolher a imagem para a palavra, ela será especialmente eficaz e certamente formará conexões neurais adicionais em seu cérebro.

Ser capaz de traduzir rapidamente palavras e frases em ambas as direções – de estrangeiro para nativo e vice-versa – é incrivelmente valioso. Para facilitar isso, é fundamental priorizar a memorização dos cartões linguísticos partindo do idioma nativo e depois progredindo para o estrangeiro (e vice-versa). No menu do aplicativo, você pode definir facilmente as configurações de cartões desejadas para dar suporte a esse processo.

Não se esqueça de verificar o material estudado anteriormente, para isso basta marcar as fichas estudadas e permitirá que você abra este catálogo de qualquer dispositivo móvel para verificar a memorização ou monitorar seus resultados.

Assim, você pode criar seu próprio material didático ou baixar seus próprios dicionários de frequência a partir de arquivos de texto, armazená-los gratuitamente em um servidor em nuvem e aprender idiomas com a máxima eficiência.

É muito eficaz aprender dicionários de frequência junto com frases básicas. A memorização de frases formará modelos prontos e feixes de palavras em sua mente, com a ajuda dos quais você poderá conduzir um diálogo sem pausas entre as palavras, sem pensar no feixe de palavras e na construção correta das frases.

Nos aplicativos Lingocard, você pode encontrar dicionários de frequência para qualquer idioma estrangeiro e aprender primeiro as palavras mais usadas no discurso coloquial!