alb

Fjalori i frekuencës është mënyra më e mirë për të mësuar anglisht ose ndonjë gjuhë tjetër.

Andrei Kuzmin / 02 Jun

Një fjalor frekuencash është një koleksion (listë) fjalësh në një gjuhë të caktuar që përdoren më shpesh në gjuhën e shkruar ose të folur.

Fjalori mund të renditet sipas shpeshtësisë, sipas alfabetit, sipas grupeve të fjalëve (për shembull, mijëra fjalët e para më të shpeshta, të ndjekura nga e dyta, etj.), sipas karakteristikës (fjalë që janë të shpeshta për shumicën e teksteve), etj. Listat e frekuencave përdoren për mësimin dhe mësimdhënien e gjuhëve, krijimin e fjalorëve të rinj, aplikacionet e gjuhësisë llogaritëse, kërkimin e tipologjisë gjuhësore, etj.

Informacioni i frekuencës luan një rol qendror në mësimin e një gjuhe. Studimet kanë treguar se 4000-5000 fjalët më të shpeshta përbëjnë deri në 95 për qind të një teksti të shkruar dhe 1000 fjalët më të shpeshta përbëjnë 85 për qind të të folurit. Megjithëse rezultatet ishin vetëm për anglishten, ato ofrojnë dëshmi të qarta se, kur përdoret frekuenca si një udhëzues i përgjithshëm për mësimin e fjalorit, është e mundur të përvetësohet një leksik që do t'i shërbejë mirë një nxënësi shumicën e kohës. Këtu duhen mbajtur parasysh dy paralajmërime. Së pari, numërimi i fjalëve nuk është aq i drejtpërdrejtë sa mund të duket. Së dyti, të dhënat e frekuencës që gjenden në fjalorët e frekuencave nuk duhet të veprojnë kurrë si burimi i vetëm i informacionit për të udhëhequr një nxënës. Megjithatë, informacioni i frekuencës është një pikënisje shumë e mirë dhe që mund të sjellë përfitime të shpejta. Prandaj, duket e arsyeshme t'i jepet përparësi mësimit të fjalëve që ka të ngjarë të dëgjoni dhe lexoni më shpesh. Kjo është filozofia e kësaj serie fjalorësh.

"Unë nuk e di atë fjalë." "Çfarë do të thotë kjo fjalë?" "Si përdoret kjo fjalë?" Këto janë disa nga lutjet më të zakonshme për ndihmë nga nxënësit e gjuhës - dhe në mënyrë të arsyeshme.

Mosnjohja e mjaftueshëm e fjalëve, ose e fjalëve të duhura, është shpesh shkaku kryesor i moskomunikimit, paaftësisë për të lexuar dhe shkruar mirë dhe një mori problemesh të lidhura. Kjo nevojë themelore është e komplikuar nga fakti se ka thjesht kaq shumë fjalë për të ditur në çdo gjuhë, por veçanërisht në anglisht, e cila mund të përmbajë më shumë se gjysmë milioni fjalë të dallueshme - dhe po rritet me shpejtësi.

Për të komunikuar plotësisht në një gjuhë të huaj, duhet të dini rreth 10,000 fjalë, kështu që është veçanërisht e rëndësishme të mësoni përmendësh pikërisht ato fjalë që gjenden më shpesh në të folur dhe në të shkruar. Për shembull, ka rreth 50,000 fjalë në gjuhën angleze. Nëse studioni gjithçka pa një fjalor të frekuencës, atëherë edhe pasi të mësoni përmendësh çdo 10 mijë fjalë, do ta kuptoni fjalimin e huaj shumë më keq në krahasim me të njëjtin numër fjalësh të memorizuara në një fjalor të frekuencës.

Unë rekomandoj gjithashtu të mësoni përmendësh fjali të tëra themelore ose fjali për temat që ju nevojiten. Kjo do t'ju lejojë të keni struktura të gatshme dhe kombinime fjalish, të cilat, në kombinim me njohuritë e fjalorit të frekuencës, do t'ju lejojnë të shqiptoni shpejt dhe pa hezitim fjali të tëra.

Ndoshta secili prej jush i ka kushtuar vëmendje që kur flet në një gjuhë të huaj, njerëzit shpesh bëjnë shumë pauza në një fjali, gjë që i lë një shqetësim të qartë bashkëbiseduesit. Kjo teknikë do t'ju lejojë të zhvilloni një dialog pa belbëzim dhe të "lëshoni" shpejt ndërtimet e fjalive.

Fjalorët e frekuencave të kartelave lingo janë përpiluar duke përdorur algoritme speciale për të analizuar shpeshtësinë e fjalëve të përdorura në librat më të njohur të letërsisë botërore.

Ne kemi zhvilluar aplikacione celulare për ruajtjen dhe memorizimin e lehtë të fjalëve. Fjalorët e frekuencës në aplikacionet tona janë të disponueshëm për çdo kombinim të 67 gjuhëve të huaja. Ju mund të merrni fjalorë të frekuencës bazë falas menjëherë pasi të keni hyrë në aplikacionin tonë.

Pas shkarkimit të fjalorëve të frekuencës, do të përballeni me problemin kryesor - memorizimin e një numri të madh fjalësh të reja dhe mungesën e kohës së lirë. Prandaj, ne kemi zhvilluar një grup mjetesh softuerike dhe ushtrimesh për memorizimin efektiv.

Ne kemi zhvilluar gjithashtu një audio player absolutisht unik të integruar në aplikacionin celular Lingocard, me të cilin mund të mësoni përmendësh fjalë dhe fjali në çdo kohë, për shembull, gjatë vozitjes. Duke shënuar në materialin e mësuar, gjithmonë mund të dëgjoni vetëm fjalë të reja dhe të vështira për t'u mbajtur mend.

Mos u habitni nga mungesa e fotografive në produktet tona, të cilat janë të njohura për shumicën e përdoruesve. Fakti është se ne po ngarkojmë një sasi të madhe fjalësh dhe fjalish në pajisjen tuaj, dhe nëse e bëni këtë me fotografi, do t'ju duhet një sasi e madhe memorie. Përkundër kësaj, ju mund të shtoni në mënyrë të pavarur çdo fotografi për fjalët tuaja të vështira dhe kartat gjuhësore. Nëse e zgjidhni vetë figurën për fjalën, ajo do të jetë veçanërisht efektive dhe do të formojë patjetër lidhje nervore shtesë në trurin tuaj.

Të jesh në gjendje të përkthesh me shpejtësi fjalë dhe fjali në të dy drejtimet - nga e huaja në vendase dhe anasjelltas - është jashtëzakonisht e vlefshme. Për ta lehtësuar këtë, është thelbësore t'i jepet përparësi mësimit përmendësh të kartave të gjuhës duke filluar nga gjuha amtare dhe më pas duke kaluar në atë të huaj (dhe anasjelltas). Në menynë e aplikacionit, mund të konfiguroni lehtësisht cilësimet e dëshiruara të kartave për të mbështetur këtë proces.

Mos harroni të kontrolloni materialin e studiuar më parë, për këtë ju vetëm duhet të shënoni kartat e studiuara dhe do t'ju lejojë të hapni këtë katalog nga çdo pajisje celulare për të kontrolluar memorizimin ose për të monitoruar rezultatet tuaja.

Kështu, ju mund të krijoni materialin tuaj mësimor ose të shkarkoni fjalorët tuaj të frekuencës nga skedarët e tekstit, t'i ruani ato falas në një server cloud dhe të mësoni gjuhë me efikasitet maksimal.

Është shumë efektive të mësosh fjalorët e frekuencës së bashku me fjalitë bazë. Mësimi përmendësh i fjalive do të krijojë modele dhe tufa fjalësh të gatshme në mendjen tuaj, me ndihmën e të cilave mund të zhvilloni një dialog pa pauza midis fjalëve, pa menduar për grupin e fjalëve dhe ndërtimin e saktë të fjalive.

Në aplikacionet Lingocard, mund të gjeni fjalorë të frekuencës për çdo gjuhë të huaj dhe të mësoni fillimisht fjalët më të përdorura në të folurit bisedor!