Come migliorare il vocabolario: 7 modi efficaci per memorizzare nuove parole

Il modo migliore per migliorare il vocabolario è combinare sette metodi efficaci: ascolta e ripeti le parole nuove, usa le flashcard, associa delle immagini, memorizza frasi intere, esercitati con la pronuncia, impara sinonimi e contrari e guarda film nella lingua che stai studiando. Poi ripassa ogni parola con la ripetizione dilazionata, poco prima di dimenticarla, così passa nella memoria a lungo termine.

Prima o poi chiunque impari una lingua si fa la stessa domanda: come posso migliorare il mio vocabolario e ricordare davvero tutte queste parole nuove? Me la sono fatta anch'io. La risposta che ho trovato non è stata un trucco magico, ma una manciata di tecniche semplici che funzionano ancora meglio insieme. Ecco i sette modi migliori per imparare il vocabolario che mi hanno aiutato di più:

1. Ascoltare e ripetere le parole nuove
2. Usare le flashcard
3. Creare associazioni visive
4. Memorizzare frasi ed espressioni intere
5. Esercitarsi con la pronuncia
6. Imparare le parole insieme ai loro sinonimi e contrari
7. Guardare film e video nella lingua che stai studiando

C'è una cosa che conta più di qualsiasi singolo metodo: la memoria di ognuno funziona in modo un po' diverso. Alcuni ricordano meglio le parole ascoltandole. Altri hanno bisogno di scriverle e rileggerle. Molti scoprono che le immagini aiutano le parole a restare impresse. Quindi considera questi metodi come una cassetta degli attrezzi e crea la combinazione che funziona per te. È proprio per questo che abbiamo fatto di Lingocard un'app di flashcard gratuita che riunisce audio, immagini e ripetizione dilazionata in un unico posto.

1. Ascolta le parole nuove e ripetile ad alta voce

Ideale per: chi impara a orecchio e chiunque abbia poco tempo libero.

Ascoltare le parole nuove più e più volte è uno dei modi più semplici per ricordarle, a patto di ascoltare le parole giuste.

Si trovano registrazioni audio del vocabolario per quasi ogni corso. Ma ecco il problema in cui mi imbattevo di continuo: dopo pochi giorni conoscevo già metà delle parole della registrazione e facevo ancora fatica con le altre. Riascoltare l'intera registrazione più e più volte fa perdere tempo con parole che conosci già. E il numero giusto di ripetizioni, così come la pausa giusta tra una parola e l'altra, cambia da persona a persona.

Per questo abbiamo creato il lettore audio di Lingocard. Puoi togliere le parole che hai già imparato e ascoltare solo quelle che non conosci ancora. Puoi anche scegliere quante volte ripetere ogni parola (o la sua traduzione) e quanto deve durare la pausa tra una parola e l'altra, finché non trovi il ritmo giusto per la tua memoria.

Puoi anche creare il tuo materiale d'ascolto: con Premium, carica nel lettore un qualsiasi file di testo con le traduzioni e premi play.

Questo metodo è particolarmente utile quando hai poco tempo, perché puoi ascoltare ovunque: mentre vai al lavoro, in palestra o mentre cucini. E se ti piacciono gli audiolibri, aggiungi le parole nuove che senti alla tua lista nell'app e ripassale più tardi nel lettore.

2. Usa le flashcard con la ripetizione dilazionata

Ideale per: costruire un vocabolario ampio un passo alla volta.

Le flashcard sono il modo più diffuso per ampliare il vocabolario: su un lato una parola difficile da ricordare, sull'altro il suo significato o la traduzione.

Io ho cominciato alla vecchia maniera, con le carte di carta. Una volta pronto il mazzo, lo ripassi più e più volte, mettendo da parte le carte che conosci già, finché non hai imparato tutto il mazzo.

Dopo un paio di mesi avevo diverse centinaia di carte, e portarmele dietro era diventato una vera seccatura. Volevo anche mescolarle in modi diversi: in ordine alfabetico, in ordine inverso, a caso o per argomento.

Così mi sono rivolto allo smartphone, ma non ho trovato un'app semplice e comoda per farlo. È stato allora che ho deciso di crearne una. Un paio di mesi dopo ho pubblicato la prima app mobile di Lingocard, con le flashcard e un unico database di parole. Poi ho voluto che ogni carta avesse l'audio e che ci fossero diversi database già pronti con le parole più usate. Ho iniziato a parlarne con alcuni amici sviluppatori. L'idea è piaciuta, e presto altri appassionati si sono uniti al progetto. Abbiamo continuato ad aggiungere nuovi strumenti, e oggi l'app è gratuita su Google Play e sull'App Store in tutti i paesi.

Passare al digitale ha risolto anche il punto debole più grande del mio mazzo di carta: sapere quando ripassare ogni parola. Nel 1885 lo psicologo tedesco Hermann Ebbinghaus dimostrò quanto velocemente dimentichiamo le informazioni nuove se non le ripassiamo, un fenomeno oggi noto come curva dell'oblio. Il sistema di ripetizione dilazionata di Lingocard lavora proprio contro questa curva: ti mostra ogni parola poco prima che tu rischi di dimenticarla, così le parole difficili tornano più spesso e quelle facili più di rado. Se vuoi approfondire, leggi la nostra guida completa alle carte per imparare una lingua straniera.

3. Crea associazioni visive

Ideale per: chi ha una buona memoria visiva.

Collegare una parola a un'immagine rende molto più facile ricordarla. Per esempio, se vedi un oggetto e non ti viene il suo nome nella lingua che stai studiando, scattagli una foto e scrivici sopra la parola.

In Lingocard puoi aggiungere a una flashcard una foto scattata con la fotocamera o qualsiasi immagine trovata su internet. Quindi, se una parola proprio non ti entra in testa, cercala online, scegli un'immagine adatta e allegala alla carta.

4. Memorizza frasi ed espressioni, non solo parole

Ideale per: le parole con più significati e per parlare in modo più scorrevole.

Imparare frasi intere è uno dei modi più efficaci per ampliare il vocabolario. Quando memorizzi una frase, impari più parole alla volta e anche il modo in cui si combinano tra loro. Più avanti, in una conversazione vera, puoi usare la frase già pronta invece di costruirla parola per parola.

È particolarmente utile per le parole con più significati, che in inglese sono molto comuni. Il modo più semplice per capire come si usa una parola del genere è impararla all'interno di una frase.

Il nostro sito offre più di 120.000 liste di parole tematiche, e circa la metà è composta da espressioni e frasi.

5. Esercitati con la pronuncia

Ideale per: ricordare le parole che riconosci già ma non sai ancora dire.

Pronunciare le parole nuove ad alta voce, spesso e correttamente, ti aiuta a ricordarle.

Funziona meglio subito dopo l'ascolto: senti la parola, poi ripetila. Prova a dirla insieme a parole collegate o all'interno di una frase.

Ogni carta di Lingocard ha l'audio, quindi puoi sempre sentire la pronuncia corretta. Nel lettore audio, ripeti ogni parola ad alta voce durante le pause. Se ti serve più tempo, allunga semplicemente le pause nelle impostazioni del lettore.

6. Impara le parole insieme ai loro sinonimi e contrari

Ideale per: far crescere il vocabolario più in fretta, qualche parola collegata alla volta.

Memorizzare una parola insieme a parole che significano la stessa cosa o il contrario aiuta a fissarle tutte.

La maggior parte di noi pensa per associazioni, quindi le parole nuove si ricordano più facilmente quando sono accompagnate da parole simili o opposte. Puoi sfruttarlo creando flashcard con sinonimi e contrari.

Trovi elenchi di sinonimi e contrari online e nella maggior parte dei manuali di autoapprendimento per la tua lingua. Salva le parole che ti servono in un file di testo e trasformalo in un mazzo Lingocard tutto tuo che funziona con tutti gli strumenti dell'app: dal computer, il Gestore delle schede della web app, incluso in Premium, crea migliaia di carte in una volta sola partendo da un elenco di parole. Sono disponibili anche tanti mazzi già pronti con sinonimi e contrari.

In questo modo ogni parola nuova si porta dietro i suoi «vicini», e il tuo vocabolario cresce più in fretta.

7. Guarda film e video nella lingua che stai studiando

Ideale per: le parole di tutti i giorni, lo slang e le espressioni idiomatiche dei madrelingua.

I film sono probabilmente il modo più accessibile per migliorare il vocabolario, perché impari direttamente dai madrelingua in situazioni reali, compresi lo slang e le espressioni idiomatiche che raramente trovi nei libri di testo.

Per prima cosa, decidi quale varietà della lingua vuoi imparare. L'inglese, per esempio, ha tra le altre una versione americana, una britannica e una australiana, quindi scegli film del paese di cui vuoi acquisire l'accento.

All'inizio guardali con i sottotitoli. Quando senti una parola che non conosci, annotala e ripassala più tardi. Io di solito metto in pausa il film, cerco la parola e la aggiungo a Lingocard. Poi ascolto tutte le parole nuove nel lettore e le ripasso con le flashcard.

Per fissarle bene, riguarda lo stesso film più avanti senza sottotitoli. Se hai scelto un film che ti piace davvero, la seconda volta non sarà affatto noiosa.

Film dopo film ti serviranno sempre meno carte nuove, perché il tuo vocabolario continua a crescere. La chiave è la costanza: punta ad almeno un film a settimana nella lingua che stai studiando o, ancora meglio, guarda tutto in quella lingua. È la stessa routine che consiglio a chiunque voglia imparare l'inglese online: film più qualche minuto di ripasso con le flashcard ogni giorno.

Come migliorare il vocabolario ogni giorno

Prova tutti e sette i metodi e osserva quali funzionano meglio per te. Poi tieni a mente questi principi:

1. Esercitati ogni giorno, anche solo per pochi minuti.
2. Usa solo gli strumenti che funzionano davvero per te.
3. Trova il momento della giornata in cui impari meglio.
4. Tieni traccia di quanto materiale hai già affrontato.
5. Fissa un obiettivo giornaliero chiaro e un obiettivo complessivo per il numero di parole che vuoi imparare.

Se stai iniziando una nuova lingua, parti dalle parole che incontrerai più spesso, per esempio: Le 100 parole più comuni dell'inglese con pronuncia. La nostra guida al dizionario delle frequenze spiega perché imparare prima le parole più comuni ti fa progredire più velocemente.

Se insegni una lingua, lo stesso approccio funziona per un'intera classe: puoi insegnare il vocabolario con Lingocard inviando liste di parole già pronte che i tuoi studenti memorizzano con la ripetizione dilazionata, o persino aprire la tua scuola di lingue online.

Tutti i metodi di questo articolo sono integrati in Lingocard. Ti basta installare l'app per il vocabolario sul tuo telefono e registrarti per tenere le tue parole sincronizzate nel cloud.

Quando ho iniziato, Lingocard era una piccola app per le mie flashcard. Oggi è diventata una piattaforma per imparare le lingue globale e completa, per persone di ogni paese: flashcard con audio, liste di parole e dizionari delle frequenze già pronti, ripetizione dilazionata, pratica di conversazione con studenti e madrelingua di tutto il mondo e strumenti per gli insegnanti che gestiscono la propria scuola online. Spero che questi metodi ti aiutino a imparare più in fretta e a divertirti ad ampliare il tuo vocabolario tanto quanto mi diverto io.