ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ: ਅਰਥਾਂ ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਸਮੇਤ 156 ਆਮ Phrasal Verbs

ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆ (phrasal verb) ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਅਤੇ up, out ਜਾਂ off ਵਰਗੇ ਛੋਟੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਜੋੜ ਹੈ, ਜੋ ਮਿਲ ਕੇ ਨਵਾਂ ਅਰਥ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ: give up ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਛੱਡ ਦੇਣਾ, ਅਤੇ look after ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ। ਹੇਠਾਂ 156 ਆਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਹਨ, ਕਿਰਿਆ ਅਨੁਸਾਰ ਵੰਡੀਆਂ, ਸੌਖੇ ਅਰਥਾਂ ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ।

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ "put" ਅਤੇ "up" ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ, ਪਰ "put up with" ਫਿਰ ਵੀ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ। ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਮ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਸਲ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਇੰਨੀ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਹੋਈਆਂ ਕਿ ਯਾਦ ਰਹਿ ਜਾਣ।

ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆ ਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?

ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆ (phrasal verb) ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਪਾਰਟੀਕਲ ਜੁੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਾਰਟੀਕਲ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਰਿਆ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਜਾਂ ਸੰਬੰਧਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ up, down, in, out, on, off, away, back ਜਾਂ over। ਇਹ ਜੋੜ ਅਰਥ ਦੀ ਇੱਕ ਇਕਾਈ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਅਕਸਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ ਤੋਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਕੇ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।

ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ:

• run: ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਤੇਜ਼ ਜਾਣਾ, ਦੌੜਨਾ।
• run into someone: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਮਿਲ ਪੈਣਾ।
• run out of something: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਕੁਝ ਵੀ ਬਾਕੀ ਨਾ ਰਹਿਣਾ।

ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਆਮ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਬੋਲਚਾਲ ਵਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹਨ। ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਨੂੰ "postpone" ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ "put it off"।

ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸਿੱਖਣੀਆਂ ਕਿਉਂ ਫ਼ਾਇਦੇਮੰਦ ਹਨ?

ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਗੱਲਬਾਤ, ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਗੀਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰ ਥਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਸਮੂਹ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

2007 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਰਪਸ (British National Corpus) ਦੇ ਇੱਕ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਡੀ ਗਾਰਡਨਰ ਅਤੇ ਮਾਰਕ ਡੇਵਿਸ ਨੂੰ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀਆਂ 518,923 ਵਰਤੋਂਆਂ ਮਿਲੀਆਂ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅੱਧੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਿਰਫ਼ 20 ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ 8 ਪਾਰਟੀਕਲਾਂ ਦੇ ਜੋੜਾਂ ਤੋਂ ਬਣੀਆਂ ਸਨ। ਇਸੇ ਲਈ ਹੇਠਲੀ ਸੂਚੀ ਕਿਰਿਆ ਅਨੁਸਾਰ ਵੰਡੀ ਹੋਈ ਹੈ: ਸਿੱਖ ਲਓ ਕਿ get, go, come, take, put ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਆਪਣੇ ਪਾਰਟੀਕਲਾਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸਮਝ ਜਾਓਗੇ।

ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਕਈ ਅਰਥ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦੇ। 150 ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ PHaVE List ਵਿੱਚ ਮੇਲੋਡੀ ਗਾਰਨੀਅਰ ਅਤੇ ਨੋਰਬਰਟ ਸ਼ਮਿਟ (2015) ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਹਰ ਇੱਕ ਦੀ ਅਸਲ ਵਰਤੋਂ ਦਾ 75% ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਿੱਸਾ ਕੁਝ ਕੁ ਮੁੱਖ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੁੱਖ ਅਰਥਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਘੱਟ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਅਰਥ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ।

ਪਾਰਟੀਕਲਾਂ ਦਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀ ਅਰਥ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

ਪਾਰਟੀਕਲ ਐਵੇਂ ਹੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੇ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਮ ਅਰਥ ਜਾਣ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਈ ਨਵੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣਾ ਸੌਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:

• up: ਪੂਰਾ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਵਧਣਾ (eat up, fill up, speed up)।
• down: ਘਟਣਾ ਜਾਂ ਰੁਕਣਾ (slow down, calm down, shut down)।
• out: ਹਟਾਉਣਾ, ਖ਼ਤਮ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ (throw out, run out, find out)।
• off: ਵੱਖ ਹੋਣਾ, ਰਵਾਨਾ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨਾ (take off, set off, call off)।
• on: ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਜਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ (carry on, go on, turn on)।
• back: ਵਾਪਸੀ (come back, call back, pay back)।
• over: ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਜਾਂ ਮੁੜ ਜਾਂਚਣਾ (think over, go over, do over)।
• away: ਦੂਰ ਜਾਣਾ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣਾ (go away, give away, throw away)।

ਵੱਖ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਜਾਂ ਨਾ ਵੱਖ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ: ਕਰਮ ਕਿੱਥੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ?

ਕੁਝ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਰਮ (object) ਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀਕਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ: "turn off the light" ਜਾਂ "turn the light off"। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ (separable) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਕਰਮ ਪੜਨਾਂਵ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਵਿਚਕਾਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: "turn it off", ਕਦੇ ਵੀ "turn off it" ਨਹੀਂ।

ਦੂਜੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ (inseparable): ਕਰਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਾਰਟੀਕਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ "look after the kids" ਜਾਂ "get over a cold"।

ਹੇਠਲੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ something ਜਾਂ someone ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਰਮ ਕਿੱਥੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਵੇ (put something off), ਤਾਂ ਕਿਰਿਆ ਵੱਖ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਅਖ਼ੀਰ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ (look after someone), ਤਾਂ ਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀਕਲ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਰੱਖੋ।

ਅਰਥਾਂ ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਸਮੇਤ ਆਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

get ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• get up: ਸੌਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਿਸਤਰੇ ਤੋਂ ਉੱਠਣਾ। I get up at seven on weekdays.
• get on: ਬੱਸ, ਰੇਲਗੱਡੀ ਜਾਂ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਨਾ। We got on the train just before the doors closed.
• get off: ਬੱਸ, ਰੇਲਗੱਡੀ ਜਾਂ ਜਹਾਜ਼ ਤੋਂ ਉਤਰਨਾ। Get off at the second stop after the bridge.
• get along with someone: ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਬਣਨਾ, ਦੋਸਤਾਨਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੋਣਾ। I get along with my new neighbors really well.
• get over something: ਬੀਮਾਰੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸਦਮੇ ਤੋਂ ਉੱਭਰਨਾ। It took her months to get over the breakup.
• get back: ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ। When did you get back from your trip?
• get by: ਥੋੜ੍ਹੇ ਪੈਸਿਆਂ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਚਲਾਉਣਾ। My Spanish is basic, but I can get by in shops.
• get away with something: ਗਲਤ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਵੀ ਸਜ਼ਾ ਤੋਂ ਬਚ ਨਿਕਲਣਾ। He cheated on the test and got away with it.
• get out of something: ਕਿਸੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਜਾਂ ਕੰਮ ਤੋਂ ਟਲ ਜਾਣਾ। She tried to get out of washing the dishes.
• get through something: ਕਿਸੇ ਔਖੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਔਖੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਜਾਣਾ। Coffee helps me get through Monday mornings.
• get together: ਮਿਲਣ-ਜੁਲਣ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ। Let's get together for lunch next week.
• get around to something: ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਲਈ ਸਮਾਂ ਕੱਢਣਾ। I never got around to reading that book.

go ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• go on: ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ, ਜਾਂ ਕੁਝ ਵਾਪਰਨਾ। Go on, I'm listening. What's going on here?
• go out: ਮੌਜ-ਮਸਤੀ ਲਈ ਘਰੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ, ਜਾਂ (ਅੱਗ, ਮੋਮਬੱਤੀ ਦਾ) ਬੁਝ ਜਾਣਾ। We went out for pizza. The candle went out.
• go back: ਕਿਸੇ ਥਾਂ ਮੁੜ ਕੇ ਜਾਣਾ। I'd love to go back to Lisbon one day.
• go up: ਵਧਣਾ। Rent has gone up again this year.
• go down: ਘਟਣਾ। Prices usually go down after the holidays.
• go over something: ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਜਾਂ ਜਾਂਚਣਾ। Let's go over the plan one more time.
• go through something: ਕਿਸੇ ਔਖੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਗਹੁ ਨਾਲ ਵੇਖਣਾ। She went through a hard time last year.
• go ahead: ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ, ਅਕਸਰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲਣ 'ਤੇ। Can I ask a question? Sure, go ahead.
• go off: ਅਚਾਨਕ ਫਟਣਾ ਜਾਂ ਵੱਜਣਾ, ਜਾਂ (ਖਾਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ) ਖ਼ਰਾਬ ਹੋ ਜਾਣਾ। My alarm went off at six. The milk has gone off.
• go with something: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਣਾ, ਨਾਲ ਜਚਣਾ। Does this tie go with my shirt?
• go without something: ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਂ ਮਨਚਾਹੀ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਨਾ। We went without internet for a week.

come ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• come back: ਮੁੜ ਆਉਣਾ। Come back soon!
• come up: ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਹੋਣਾ, ਜਾਂ ਅਚਾਨਕ ਕੋਈ ਕੰਮ ਆ ਪੈਣਾ। Your name came up in the meeting. Something came up, so I'll be late.
• come up with something: ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਯੋਜਨਾ ਸੋਚ ਕੱਢਣਾ। She came up with a great name for the café.
• come across something: ਅਚਾਨਕ ਕੁਝ ਲੱਭ ਜਾਣਾ ਜਾਂ ਹੱਥ ਲੱਗਣਾ। I came across an old photo of my grandparents.
• come on: ਜਲਦੀ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹੌਸਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ "ਚੱਲ ਛੇਤੀ ਕਰ"। Come on, we'll miss the bus!
• come in: ਅੰਦਰ ਆਉਣਾ। Please come in and sit down.
• come out: ਛਪਣਾ ਜਾਂ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣਾ, ਜਾਂ ਸਭ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਣਾ। Her new album comes out on Friday.
• come over: ਕਿਸੇ ਦੇ ਘਰ ਮਿਲਣ ਆਉਣਾ। Why don't you come over for dinner tonight?
• come down with something: ਬੀਮਾਰ ਪੈ ਜਾਣਾ। I think I'm coming down with a cold.
• come along: ਕਿਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਤੇ ਚੱਲਣਾ। We're going to the market. Do you want to come along?

take ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• take off: (ਜਹਾਜ਼ ਦਾ) ਉਡਾਣ ਭਰਨਾ, ਜਾਂ ਛੇਤੀ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਜਾਣਾ। The plane took off on time. Her business really took off.
• take something off: ਕੱਪੜੇ ਜਾਂ ਜੁੱਤੀ ਲਾਹੁਣਾ। Please take your shoes off at the door.
• take something on: ਕੋਈ ਕੰਮ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਲੈਣਾ। I can't take on any more projects this month.
• take up something: ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਸ਼ੌਕ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਥਾਂ ਜਾਂ ਸਮਾਂ ਘੇਰਨਾ। He took up yoga last spring. This sofa takes up half the room.
• take over something: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਲੈ ਲੈਣਾ। A bigger company took over the startup.
• take someone out: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖ਼ਰਚੇ 'ਤੇ ਖਾਣੇ ਜਾਂ ਘੁੰਮਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਣਾ। I took my mom out for her birthday.
• take something back: ਚੀਜ਼ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਕਹੀ ਗੱਲ ਵਾਪਸ ਲੈਣਾ। I took the jacket back because it was too small.
• take after someone: ਸ਼ਕਲ ਜਾਂ ਸੁਭਾਅ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੱਡੇ ਜੀਅ 'ਤੇ ਜਾਣਾ। My son takes after his grandfather. They both love fishing.
• take something in: ਸਮਝਣਾ ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ। There was too much information to take in at once.
• take something apart: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਪੁਰਜ਼ੇ-ਪੁਰਜ਼ੇ ਕਰਨਾ। He took the old clock apart to see how it worked.

put ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• put something on: ਕੱਪੜਾ ਪਹਿਨਣਾ, ਜਾਂ ਕੁਝ ਚਲਾਉਣਾ। Put a coat on, it's cold. Can you put some music on?
• put something off: ਅੱਗੇ ਪਾਉਣਾ, ਟਾਲਣਾ। Don't put off your homework until Sunday night.
• put up with something: ਨਾਪਸੰਦ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਸਹਿਣਾ, ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ। I can't put up with this noise any longer.
• put something out: ਅੱਗ ਜਾਂ ਸਿਗਰਟ ਬੁਝਾਉਣਾ। The firefighters put out the fire in ten minutes.
• put something away: ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਸਾਂਭ ਕੇ ਰੱਖਣਾ। Put your toys away before dinner.
• put something down: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖਣਾ, ਜਾਂ ਲਿਖ ਲੈਣਾ। Put the box down here. Put your name down on the list.
• put something together: ਹਿੱਸੇ ਜੋੜ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ। It took us two hours to put the bookshelf together.
• put someone up: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਠਹਿਰਾਉਣਾ। My cousin put me up for a week in Rome.
• put something back: ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਉਸੇ ਥਾਂ ਰੱਖਣਾ ਜਿੱਥੋਂ ਚੁੱਕੀ ਸੀ। Please put the book back on the shelf.
• put someone through: ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਵਾਉਣਾ, ਕਾਲ ਜੋੜਨਾ। Hold on, I'll put you through to the manager.

look ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• look after someone: ਕਿਸੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ। My sister looks after our dog when we travel.
• look for something: ਕੁਝ ਲੱਭਣਾ। I'm looking for my keys. Have you seen them?
• look something up: ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਜਾਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭਣਾ। If you don't know a word, look it up in the dictionary.
• look forward to something: ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਉਡੀਕ ਕਰਨਾ। I'm looking forward to the summer holidays.
• look into something: ਕਿਸੇ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ। The company promised to look into my complaint.
• look out: ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ, ਸਾਵਧਾਨ ਹੋਣਾ। Look out! There's a car coming.
• look something over: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਛੇਤੀ ਨਾਲ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਨਾ। Can you look over my essay before I send it?
• look up to someone: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਦਰਸ਼ ਮੰਨਣਾ ਅਤੇ ਇੱਜ਼ਤ ਕਰਨਾ। Many young players look up to her.
• look down on someone: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਨੀਵਾਂ ਸਮਝਣਾ। He looks down on people who don't speak English well.
• look around: ਕਿਸੇ ਥਾਂ ਘੁੰਮ-ਫਿਰ ਕੇ ਵੇਖਣਾ। We have an hour to look around the old town.

give ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• give up: ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਛੱਡ ਦੇਣਾ, ਹਾਰ ਮੰਨ ਲੈਣਾ। Don't give up, you're almost there.
• give something up: ਕੋਈ ਆਦਤ ਛੱਡਣਾ। My dad gave up smoking ten years ago.
• give in: ਇਨਕਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਮੰਨ ਜਾਣਾ। The kids kept asking, and I finally gave in.
• give something away: ਮੁਫ਼ਤ ਵੰਡਣਾ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਭੇਤ ਖੋਲ੍ਹ ਦੇਣਾ। They're giving away free samples. Don't give away the ending!
• give something back: ਕਿਸੇ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਵਾਪਸ ਮੋੜਨਾ। Give me back my phone, please.
• give something out: ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣਾ। The teacher gave out the exam papers.
• give off something: ਮਹਿਕ, ਗਰਮੀ ਜਾਂ ਰੋਸ਼ਨੀ ਛੱਡਣਾ। These flowers give off a lovely smell in the evening.

turn ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• turn something on: ਮਸ਼ੀਨ ਜਾਂ ਬੱਤੀ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ। Turn on the lights, it's getting dark.
• turn something off: ਮਸ਼ੀਨ ਜਾਂ ਬੱਤੀ ਬੰਦ ਕਰਨਾ। Don't forget to turn off the oven.
• turn something up: ਆਵਾਜ਼ ਜਾਂ ਸੇਕ ਵਧਾਉਣਾ। Can you turn up the radio? I love this song.
• turn something down: ਆਵਾਜ਼ ਘਟਾਉਣਾ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਠੁਕਰਾਉਣਾ। Please turn the TV down. She turned down the job offer.
• turn into something: ਬਦਲ ਕੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਬਣ ਜਾਣਾ। The small café turned into a popular restaurant.
• turn out: ਆਖ਼ਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਨਤੀਜੇ ਵਾਲਾ ਨਿਕਲਣਾ। The party turned out better than we expected.
• turn around: ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਨਾ, ਉਲਟੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਨਾ। Turn around and look at the view!
• turn up: ਆ ਪਹੁੰਚਣਾ, ਅਕਸਰ ਅਚਾਨਕ। Only five people turned up for the meeting.

make ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• make something up: ਕੋਈ ਕਹਾਣੀ ਜਾਂ ਬਹਾਨਾ ਘੜਨਾ। He made up an excuse for being late.
• make up: ਝਗੜੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੁਲ੍ਹਾ ਕਰ ਲੈਣਾ। They argued, but they made up the next day.
• make up for something: ਕਿਸੇ ਘਾਟ ਜਾਂ ਗਲਤੀ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ। I bought her flowers to make up for forgetting her birthday.
• make something out: ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਵੇਖਣਾ, ਸੁਣਨਾ ਜਾਂ ਸਮਝਣਾ। I couldn't make out what he was saying.

set ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• set something up: ਕੁਝ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ। She set up her own language school last year.
• set off: ਸਫ਼ਰ 'ਤੇ ਨਿਕਲਣਾ। We set off early to avoid the traffic.
• set out to do something: ਸਪਸ਼ਟ ਟੀਚਾ ਮਿੱਥ ਕੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ। I set out to learn 1,000 words in three months.
• set someone back: ਕਿਸੇ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਪਿੱਛੇ ਪਾਉਣਾ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਇੰਨਾ ਖ਼ਰਚਾ ਕਰਵਾਉਣਾ। The injury set him back two months.

bring ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• bring someone up: ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪਾਲਣਾ-ਪੋਸਣਾ। She was brought up by her grandparents.
• bring something up: ਕੋਈ ਵਿਸ਼ਾ ਛੇੜਨਾ। Don't bring up politics at dinner.
• bring something back: ਕੁਝ ਵਾਪਸ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣਾ, ਜਾਂ ਯਾਦਾਂ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨਾ। This song brings back so many memories.
• bring about something: ਕੁਝ ਵਾਪਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਨਾ। The internet brought about huge changes in how we learn.
• bring something in: ਨਵਾਂ ਨਿਯਮ ਜਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ। The city brought in a new parking rule.
• bring someone down: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਉਦਾਸ ਕਰ ਦੇਣਾ। Rainy weather always brings me down.
• bring something along: ਕੁਝ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਆਉਣਾ। Bring along a jacket, it may get cold.

break ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• break down: (ਮਸ਼ੀਨ ਦਾ) ਖ਼ਰਾਬ ਹੋ ਜਾਣਾ, ਜਾਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਗੁਆ ਬੈਠਣਾ। Our car broke down on the way to the airport.
• break up: ਰਿਸ਼ਤਾ ਤੋੜ ਦੇਣਾ। They broke up after five years together.
• break into something: ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਅੰਦਰ ਵੜਨਾ। Someone broke into the office last night.
• break out: (ਜੰਗ, ਅੱਗ ਦਾ) ਅਚਾਨਕ ਭੜਕ ਪੈਣਾ, ਜਾਂ ਭੱਜ ਨਿਕਲਣਾ। A fire broke out in the kitchen.
• break in: ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਟੋਕਣਾ, ਜਾਂ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਵੜਨਾ। Sorry to break in, but we need to leave now.
• break something off: ਕੁਝ ਅਚਾਨਕ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦੇਣਾ। She broke off the conversation and left.

run ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• run into someone: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਮਿਲ ਪੈਣਾ। I ran into my old teacher at the supermarket.
• run out of something: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਮੁੱਕ ਜਾਣਾ। We've run out of milk.
• run away: ਚੋਰੀ-ਚੋਰੀ ਭੱਜ ਜਾਣਾ। The dog ran away when the door was open.
• run over someone: ਕਿਸੇ ਉੱਤੇ ਗੱਡੀ ਚੜ੍ਹਾ ਦੇਣਾ। Be careful, a car almost ran over my cat.
• run something by someone: ਰਾਇ ਲੈਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਵਿਚਾਰ ਦੱਸਣਾ। Can I run an idea by you?

pick, find, figure ਅਤੇ work ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• pick something up: ਚੁੱਕਣਾ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲੈਣ ਜਾਣਾ, ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਜ਼ੋਰ ਲਾਏ ਸਿੱਖ ਲੈਣਾ। Can you pick me up at six? She picked up Italian while living in Rome.
• pick something out: ਚੁਣਨਾ। Help me pick out a gift for my brother.
• pick on someone: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਤੰਗ ਕਰਨਾ। Stop picking on your little sister.
• find something out: ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ। I need to find out when the store opens.
• figure something out: ਕੁਝ ਸਮਝ ਜਾਣਾ ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਹੱਲ ਕੱਢਣਾ। I can't figure out how this app works.
• work out: ਕਸਰਤ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਸਭ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਣਾ। I work out three times a week. Don't worry, it will all work out.
• work something out: ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਉਣਾ ਜਾਂ ਹੱਲ ਲੱਭਣਾ। We need to work out the total cost of the trip.
• work on something: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ 'ਤੇ ਸਮਾਂ ਲਾਉਣਾ। I'm working on my pronunciation.

call ਅਤੇ hang ਵਾਲੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• call something off: ਰੱਦ ਕਰਨਾ। They called off the match because of the rain.
• call someone back: ਮੁੜ ਕੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰਨਾ। I'm busy now. Can I call you back?
• call on someone: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬੋਲਣ ਲਈ ਕਹਿਣਾ, ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲਈ ਮਿਲਣ ਜਾਣਾ। The teacher called on me to answer.
• hang up: ਫ਼ੋਨ ਕੱਟ ਦੇਣਾ। She was so angry that she hung up on me.
• hang out: ਵਿਹਲਾ ਸਮਾਂ ਮੌਜ ਨਾਲ ਬਿਤਾਉਣਾ। We usually hang out at the park after school.
• hang on: ਥੋੜ੍ਹਾ ਰੁਕਣਾ, ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਉਡੀਕਣਾ। Hang on, I'll be ready in a minute.

ਹੋਰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ

• blow up: ਧਮਾਕੇ ਨਾਲ ਫਟਣਾ, ਜਾਂ ਅਚਾਨਕ ਭੜਕ ਪੈਣਾ। The old building was blown up to make space for a park.
• calm down: ਗੁੱਸਾ ਜਾਂ ਘਬਰਾਹਟ ਛੱਡ ਕੇ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋਣਾ। Calm down and tell me what happened.
• carry on: ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ। Sorry for interrupting, please carry on.
• catch up with someone: ਅੱਗੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾ ਰਲਣਾ, ਜਾਂ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਮਿਲ ਕੇ ਹਾਲ-ਚਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ। Let's meet for coffee and catch up.
• check in: ਹੋਟਲ ਜਾਂ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਨਾਂ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਣਾ। We checked in at the hotel at 3 p.m.
• check out: ਬਿੱਲ ਭਰ ਕੇ ਹੋਟਲ ਛੱਡਣਾ। We have to check out by noon.
• cheer someone up: ਕਿਸੇ ਦਾ ਮੂਡ ਚੰਗਾ ਕਰਨਾ। A phone call from my friend cheered me up.
• count on someone: ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ। You can always count on me.
• cut down on something: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਘਟਾਉਣਾ। I'm trying to cut down on sugar.
• do someone in: ਬਹੁਤ ਥਕਾ ਦੇਣਾ (ਬੋਲਚਾਲ ਵਿੱਚ)। That long hike really did me in.
• do something over: ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰਨਾ। The photo was blurry, so we had to do it over.
• do without something: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੰਮ ਚਲਾਉਣਾ। I can't do without my morning coffee.
• drop by: ਬਿਨਾਂ ਦੱਸੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲਈ ਆ ਜਾਣਾ। Drop by any time you're in the area.
• drop someone off: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਗੱਡੀ 'ਤੇ ਕਿਤੇ ਛੱਡ ਆਉਣਾ। I'll drop you off at the station.
• end up: ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਕਿਸੇ ਥਾਂ ਜਾਂ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਜਾਣਾ। We got lost and ended up in a tiny village.
• enter into something: ਕੋਈ ਸਮਝੌਤਾ ਜਾਂ ਗੱਲਬਾਤ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ। The two companies entered into a partnership.
• fall apart: ਟੁੱਟ ਕੇ ਖਿੱਲਰ ਜਾਣਾ, ਜਾਂ ਠੀਕ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਾ। My old shoes are falling apart.
• fall behind: ਦੂਜਿਆਂ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਜਾਣਾ। I fell behind with my lessons when I was sick.
• fill something in / fill something out: ਫ਼ਾਰਮ ਭਰਨਾ। Please fill out this form and sign at the bottom.
• grow up: ਵੱਡਾ ਹੋਣਾ, ਬਾਲਗ ਬਣਨਾ। I grew up in a small town by the sea.
• hold on: ਰੁਕਣਾ, ਜਾਂ ਕਸ ਕੇ ਫੜੀ ਰੱਖਣਾ। Hold on, let me check my calendar.
• keep up with someone: ਕਿਸੇ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਚੱਲਣਾ ਜਾਂ ਸਿੱਖਣਾ। It's hard to keep up with native speakers when they talk fast.
• let someone down: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰਨਾ। I promised to help, and I won't let you down.
• log in: ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਐਪ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣਾ। Log in to see your saved words.
• move on: ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਬੀਤੇ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡਣਾ। It's time to move on to the next topic.
• pass away: ਗੁਜ਼ਰ ਜਾਣਾ (ਮੌਤ ਲਈ ਨਿਮਰ ਸ਼ਬਦ)। Her grandfather passed away last year.
• pay someone back: ਉਧਾਰ ਲਏ ਪੈਸੇ ਮੋੜਨਾ। I'll pay you back on Friday.
• point something out: ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਵਾਉਣਾ। She pointed out a mistake in my email.
• show off: ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨਾ, ਸ਼ੇਖ਼ੀ ਮਾਰਨਾ। He's always showing off his new car.
• show up: ਪਹੁੰਚਣਾ, ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣਾ। He showed up an hour late.
• sort something out: ਕੋਈ ਮਸਲਾ ਸੁਲਝਾਉਣਾ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤਰਤੀਬ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ। We need to sort out the problem with the booking.
• stand for something: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੋਣਾ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਦਾ ਪੂਰਾ ਰੂਪ ਹੋਣਾ। What does "ASAP" stand for?
• stand out: ਸਾਫ਼ ਨਜ਼ਰ ਆਉਣਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਦਿਸਣਾ। Her bright red coat stood out in the crowd.
• stand up for someone: ਕਿਸੇ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਨਾ। Always stand up for what you believe in.
• throw something away: ਕੂੜੇ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦੇਣਾ। Don't throw away the receipt.
• try something on: ਕੱਪੜੇ ਪਾ ਕੇ ਵੇਖਣਾ ਕਿ ਮੇਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। Can I try on these jeans?
• wake up: ਜਾਗਣਾ। I woke up at five because of the storm.
• write something down: ਕਾਗ਼ਜ਼ 'ਤੇ ਲਿਖ ਲੈਣਾ। Write down the new words you hear.

ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖੀਏ ਤਾਂ ਜੋ ਯਾਦ ਰਹਿਣ

ਕਿਸ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ: ਇਸ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਰਤ ਸਕੋ।

1. ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀਆਂ ਸਿੱਖੋ। ਇੱਕੋ ਕਿਰਿਆ ਵਾਲੀਆਂ ਪੰਜ ਜਾਂ ਦਸ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਚੁਣੋ, ਜਿਵੇਂ get ਜਾਂ put ਵਾਲੀਆਂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਸਿੱਖੋ।
2. ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖੋ। ਇਕੱਲੀ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆ ਛੇਤੀ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦਾ ਅਰਥ ਵੀ ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿ ਕਰਮ ਕਿੱਥੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਪੂਰੇ ਵਾਕ ਸਿੱਖਣਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸੁਧਾਰਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵੀ ਇੱਕ ਹੈ।
3. ਪਾਰਟੀਕਲ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ। ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਪਾਰਟੀਕਲ ਕੀ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। "eat up" ਅਤੇ "fill up" ਵਿੱਚ "up" ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ; ਇਸ ਨਾਲ ਅਗਲੀ "up" ਵਾਲੀ ਕਿਰਿਆ ਸੌਖੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
4. ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਦੁਹਰਾਓ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕ ਉੱਚੀ ਬੋਲੋ, ਅਤੇ ਆਉਂਦੇ-ਜਾਂਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣੋ।
5. ਸਪੇਸਡ ਰਿਪੀਟੀਸ਼ਨ ਨਾਲ ਦੁਹਰਾਓ। ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਛੇਤੀ ਰਲਗੱਡ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ, ਵਧਦੇ ਵਕਫ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਦੁਹਰਾਓ। ਸਾਡੀ ਸਪੇਸਡ ਰਿਪੀਟੀਸ਼ਨ ਸ਼ਡਿਊਲ ਵਾਲੀ ਗਾਈਡ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ।
6. ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲੋ, ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਨਵੀਆਂ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਰਤਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਆਪਣੀ ਮੁੱਢਲੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ: ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ 100 ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਉਚਾਰਨ ਸਮੇਤ। ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਹੀ ਛੋਟੇ, ਆਮ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ।

Lingocard ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ

Lingocard ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਐਪ ਹੈ ਜੋ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ ਦੀ ਆਦਤ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆ ਕਾਰਡ ਦੇ ਅਗਲੇ ਪਾਸੇ ਲਿਖੋ, ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਅਰਥ ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ। ਹਰ ਕਾਰਡ ਉੱਚੀ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਾਕੰਸ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸਪੇਸਡ ਰਿਪੀਟੀਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ ਹਰ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਠੀਕ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। Premium Learning ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਰਗੀ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਲਿੱਕ ਵਿੱਚ ਡੈੱਕ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਸਫ਼ਰ ਦੌਰਾਨ, Lingocard ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਦਾ ਆਡੀਓ ਪਲੇਅਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਡ ਉੱਚੀ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ 'ਤੇ ਆਉਂਦੇ-ਜਾਂਦੇ ਫ੍ਰੇਜ਼ਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੁਹਰਾ ਸਕੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਈ ਪੂਰੀ ਯੋਜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖੀਏ ਬਾਰੇ ਮੇਰੀ ਗਾਈਡ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਰੁਟੀਨ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਣੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਤੁਸੀਂ Lingocard ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਡੈੱਕ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।