Microlearning pou aprann lang: kijan pou itilize ti moman kache ou yo

Microlearning vle di aprann nan sesyon ki kout anpil, kèk minit oswa menm kèk segonn alafwa. Nan aprantisaj lang, li mache pi byen nan «moman kache» jounen ou yo: lè w ap tann nan liy, lè w nan bis, lè w ap bwose dan ou. Si ou fè l regilyèman, ti sesyon sa yo vin fè plizyè èdtan pratik chak mwa, menm lè orè ou chaje.

Antanke yon papa ki okipe e ki gen yon travay aplentan, mwen raman gen gwo blòk tan lib pou aprann lang. Men mwen gen yon kantite ti moman kache nan jounen m ki ka sezi w, e mwen aprann itilize yo pou lang m ap aprann nan. Atik sa a eksplike kisa microlearning ye, poukisa li mache, sa li ka fè ak sa li pa ka fè, ak egzakteman kijan mwen mete l nan jounen m.

Kisa microlearning ye nan aprantisaj lang?

Microlearning se yon fason pou aprann pa ti moso ki konsantre: yon sèl ti travay alafwa, ki dire anjeneral kèk minit. Nan aprantisaj lang, sa ka repase dis kat memwa, koute yon ti klip odyo, li yon paragraf oswa ekri de fraz.

Lide a se pa ranplase sesyon etid ki pi long yo, men ajoute pratik nan tan ou deja genyen. Olye ou tann yon èdtan lib ki pa janm vini, ou aprann nan ti espas vid yo.

Kisa «moman kache» yo ye?

Lide a soti nan Barry Farber, yon animatè radyo ak poliglòt ki te ekri liv popilè «How to Learn Any Language» (Kijan pou aprann nenpòt lang) an 1991. Li te rele ti moso tan nan jounen nou ki ta pèdi pou granmesi yo «moman kache», e li te kwè menm senk oswa dis segonn te vo lapenn itilize.

Egzanp Farber yo, tout moun konnen yo: kanpe nan liy labank oswa lapòs, tann nan kès sipèmache a, nan yon arè bis oswa nan yon ponp gazolin, menm lè w ap bwose dan ou. Nan epòk sa a, li te konseye moun pote kat memwa oswa yon liv fraz sou yo epi koute kasèt lang. Jodi a, nou pote yon bagay ki pi pwisan anpil: yon smartphone, ak kat memwa, odyo ak tout yon kou lang nan pòch nou.

Poukisa ti sesyon etid yo mache?

Paske memwa renmen espasman. Repase nouvo mo yo ti kras pa ti kras, gaye sou jounen an ak semèn nan, mache pi byen pase yon sèl long sesyon. Yon gwo revizyon Nicholas Cepeda ak kòlèg li yo te fè an 2006 te analize 839 evalyasyon ki soti nan 317 eksperyans, e li te jwenn ke etidye an plizyè fwa sou tan bat etidye tout an yon sèl chita.

Ti sesyon yo fè yon gwo total pi vit pase ou panse tou. Kenz minit pa jou fè anviwon 91 èdtan pa ane. Menm senk minit pa jou fè anviwon 30 èdtan.

Gen yon pwovèb japonè ki rezime lide sa a pafètman: 塵も積もれば山となる, «Menm pousyè, lè l anpile, tounen yon mòn!»

Èske 10 minit pa jou ase pou aprann yon lang?

Dis minit pa jou ase pou fè pwogrè regilye, men pou kont li li p ap fè ou pale lang lan byen rapidman. Sa fè anviwon 61 èdtan pratik pa ane. Pou konpare, Foreign Service Institute Etazini an (lekòl ki fòme diplomat ameriken yo) estime elèv li yo ki pale anglè bezwen anviwon 600-750 èdtan klas pou rive nan yon nivo travay pwofesyonèl nan lang ki pre anglè, tankou panyòl oswa franse, e anviwon 2 200 èdtan pou lang tankou japonè, arab oswa mandaren.

Kidonk, konsidere microlearning tankou motè ki fè ou avanse chak jou, pa tout vwayaj la. Li pafè pou repase vokabilè, kenbe zòrèy ou byen file epi pa janm pèdi kontak ak lang lan. Konbine l ak yon sesyon pi long oswa yon konvèsasyon youn oswa de fwa pa semèn, e moman kache yo ap mennen ou pi lwen anpil.

Kijan mwen jwenn moman kache nan jounen m

Pi bon pou: moun ki okipe ki panse yo pa gen tan pou aprann yon lang.

Men kijan mwen itilize moman kache m yo:

• Lè m ap mache al nan arè bis la oswa nan estasyon tren an, oswa lè m ap flannen nan yon makèt, mwen koute podcast oswa lòt odyo. Pafwa se yon podcast nan lang m ap aprann nan, pafwa se youn ki fèt pou moun k ap aprann, e pafwa mwen koute lis vokabilè.
• Lè m ap tann bis la oswa tren an, ak pandan vwayaj la, mwen pratike ak kat memwa: mwen repase ekspresyon ki gen pou repase yo epi mwen aprann kèk nouvo mo.
• Nan vwayaj ki pi long, mwen gade emisyon televizyon, fim oswa dokimantè nan lang m ap aprann nan sou yon platfòm streaming.
• Pandan yon ti poz a midi, mwen ekri yon nòt oswa kèk fraz nan lang m ap aprann nan.

Se tan ki t ap pèdi nan wout travay la oswa nan anmèdman. Jou apre jou, semèn apre semèn, mwa apre mwa, ti moman sa yo vrèman fè yon gwo total.

Kijan pou itilize microlearning ak Lingocard

Pi bon pou: fè telefòn ou tounen yon kou lang nan pòch ou.

Lingocard te fèt pou pwofite moman kache yo. Men kijan pou mete l nan ti espas vid yo:

1. Repase kèk kat memwa. Louvri aplikasyon kat memwa gratis la pandan w ap tann, epi repase kat ki gen pou repase yo. Sistèm repetisyon espase a montre ou bon mo yo nan bon moman, kidonk menm twa minit konte.
2. Koute lè men ou okipe. Lektè odyo ki nan aplikasyon mobil Lingocard la li kat ou yo awotvwa pandan w ap mache, w ap kwit manje oswa w ap kondui, e li mache san entènèt tou.
3. Pale olye ou defile. Olye ou defile rezo sosyal san rezon nan yon kafe, jwenn yon patnè nan pratik pale gratis nou an epi voye kèk mesaj bay youn lòt nan lang w ap aprann nan. Si ou jwenn yon nouvo mo, sere l dirèkteman nan yon kat memwa.
4. Mete rapèl. Aplikasyon mobil yo pèmèt ou mete jiska sis rapèl etid pa jou, pou okenn moman kache pa pèdi.
5. Chanje aparèy jan ou vle. Kat ou yo senkronize ant telefòn ou ak òdinatè ou, kidonk yon repasaj ou kòmanse nan bis la kontinye sou laptop ou lakay ou. Nou eksplike kijan nan gid nou an sou bati vokabilè sou nyaj la.

Si w ap kòmanse yon nouvo lang, kòmanse ak mo ou pral rankontre pi souvan yo, pa egzanp: 100 mo anglè ki pi itilize yo ak pwononsyasyon.

Konsèy pou fè microlearning tounen yon abitid

• Kenbe pratik ou a yon sèl klik. Mete aplikasyon kat memwa ou sou ekran prensipal telefòn ou, kote rezo sosyal yo te konn ye.
• Adapte travay la ak moman an. Koute lè men ou ak je ou okipe, repase kat lè w chita w ap tann, epi ekri lè ou gen yon minit trankil.
• Chwazi yon sèl ti objektif pa jou. Pa egzanp, dis kat oswa yon ti klip odyo pa jou.
• Itilize menm moman yo chak jou. Kafe maten an, wout travay la, poz midi a: abitid yo rete lè yo mare ak woutin ou deja genyen.
• Pratike tout kat konpetans yo. Melanje koute, pale, li ak ekri pandan semèn nan, jan nou dekri l nan gid nou an sou konpetans lang debaz yo.

Avèk tan, yon ti pratik chak jou vin tounen yon bagay ki pi gwo anpil. Pran ti moman ou yo, segonn ak minit lib sa yo, epi fè yo tounen èdtan etid kache. Kit ou vle aprann anglè sou entènèt oswa nenpòt lòt lang, platfòm Lingocard la fèt pou l antre nan tan ou deja genyen an.