kan

ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ 'ಮೈಕ್ರೋ ಲರ್ನಿಂಗ್' ಮತ್ತು 'ಹಿಡನ್ ಮೊಮೆಂಟ್ಸ್'

Mark Ericsson / 21 Feb

ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಉದ್ಯೋಗದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ತಂದೆಯಾಗಿ, ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ನನಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಉಚಿತ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಲವು ದಿನಗಳಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಣ್ಣ 'ಗುಪ್ತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು' ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ - ನನ್ನ ಗುರಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮೈಕ್ರೋಲರ್ನಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಅಂತರಗಳು.

ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ... ಎಂಬ ತನ್ನ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ, ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಮೋಜಿನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಬಹುಭಾಷಾ ಬ್ಯಾರಿ ಫಾರ್ಮರ್ ಓದುಗರನ್ನು 'ಗುಪ್ತ ಕ್ಷಣಗಳ' ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

"ನೀವು ಬ್ಯಾಂಕ್, ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್, ಏರ್ಲೈನ್ ಕೌಂಟರ್, ಬಸ್ ಅಥವಾ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಅಥವಾ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಚೆಕ್ಔಟ್ ಕೌಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ನಿಮ್ಮ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬ್ರಷ್ ಮಾಡುವಾಗ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ನೀವು ಭಾಷಾ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿರಬಹುದು. ಗ್ಯಾಸ್ ಪಂಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರದ ಹಿಂದೆ ನೀವು ಕಾಯುವ ಸಮಯಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಯಾವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? ಅಥವಾ ಜಾಲಾಡುವಿಕೆಯ ಚಕ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಶಾಲಾ ಬಸ್‌ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.”

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನೀವು ಬಹುಶಃ ಭಾಷಾ ಕ್ಯಾಸೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ - ಆದರೆ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಆಲಿಸುವ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು - ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಮೈಕ್ರೋಲರ್ನಿಂಗ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಸಾಧನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇದು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆ 'ಗುಪ್ತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು' ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು Lingocard ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೂಲಕ ಬುದ್ದಿಹೀನವಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡುವ ಬದಲು, ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಇತರ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಾರದು? ದಂತವೈದ್ಯರ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಕೆಲವು ಹೊಸ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಪದಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ರಿಫ್ರೆಶರ್ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕೆಲವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಲಿತ ಪದಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಟ್ರಾಫಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? ಆಲಿಸುವ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಪದಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ ಇದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗುರಿ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.

ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಭ್ಯಾಸವು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ...

ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾದೆ ಇದೆ:

塵も積もれば山となる

"ಧೂಳು ಕೂಡ, ರಾಶಿಯಾದಾಗ, ಪರ್ವತವಾಗುತ್ತದೆ!"

ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು, ಆ ಬಿಡುವಿನ ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಗುಪ್ತ ಗಂಟೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ, ನನ್ನ ದಿನದಲ್ಲಿ 'ಗುಪ್ತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು' ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ:

ಬಸ್ ಅಥವಾ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವಾಗ ಅಥವಾ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವಾಗ, ನಾನು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಕೆಲವು ಆಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಆಗಿದೆ - ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್. ನಾನು ಶಬ್ದಕೋಶ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

ಬಸ್ ಅಥವಾ ರೈಲು ಬರಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ - ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವಾಗ, ನಾನು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ - ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಹೊಸ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಐಟಂಗಳನ್ನು (ಲಿಂಗೋಕಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ) ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಬಸ್ ಅಥವಾ ರೈಲಿನಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಕುಳಿತು ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಾನು ವೀಡಿಯೊ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನನ್ನ ಗುರಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಶೋಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಊಟದ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನಾನು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶಿತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯ ಅಥವಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ.

ಇವೆಲ್ಲವೂ ನನಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳು. ಇದು ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬೇಸರಕ್ಕೆ 'ಕಳೆದುಹೋಗುವ' ಸಮಯ, ಆದರೆ ಬದಲಿಗೆ ನನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಾನು ಮೈಕ್ರೋಲರ್ನಿಂಗ್‌ನ ಸಣ್ಣ ಕ್ಷಣಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ದಿನಗಳು, ವಾರಗಳು, ತಿಂಗಳುಗಳು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಸಣ್ಣ ಕ್ಷಣಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ.