Ki 4 konpetans lang debaz yo? Pale, koute, li ak ekri

Kat konpetans lang debaz yo se koute, pale, li ak ekri. Koute ak li se konpetans reseptif: ou resevwa lang lan. Pale ak ekri se konpetans pwodiktif: ou sèvi ak lang lan pou eksprime tèt ou. Ou rive pale alèz pi vit lè w pratike tou le kat chak jou, paske chak konpetans fè lòt yo vin pi fò.

Anpil moun k ap aprann apiye sou yon sèl konpetans. Gen ki li anpil men yo bloke nan yon konvèsasyon, gen lòt ki pale fasil men ki pa ka ekri yon imèl. Nan gid sa a, nou eksplike sa chak konpetans fè, poukisa ou bezwen tou le kat, ak fason pratik pou amelyore chak youn, plis yon woutin senp ki kouvri yo tout.

Ki 4 konpetans lang debaz yo?

Yo konn mete kat konpetans yo an de pè:

• Konpetans reseptif: koute ak li. Ou konprann lang yon lòt moun pwodui.
• Konpetans pwodiktif: pale ak ekri. Se ou menm ki pwodui lang lan.

Konpetans reseptif yo prèske toujou devlope an premye. Pifò moun k ap aprann konprann anpil plis mo pase sa yo ka itilize toutbon, se poutèt sa li ak koute sanble pi fasil pase pale ak ekri. Nou eksplike diferans sa a an detay nan gid nou sou konpetans reseptif ak konpetans pwodiktif.

Kad modèn yo ale pi lwen ankò. Kad Ewopeyen Komen Referans pou Lang yo (CEFR), yo itilize toupatou an Ewòp pou dekri nivo depi A1 rive C2, dekri itilizasyon lang kòm resepsyon, pwodiksyon, entèraksyon ak medyasyon. Vrè kominikasyon melanje konpetans yo: yon konvèsasyon se koute ak pale an menm tan, e yon chat se li ak ekri.

Poukisa ou bezwen tou le kat konpetans yo?

Paske ou sèvi ak yo tout tan, men pa nan menm kantite. Nan yon etid klasik nan fen ane 1920 yo, Paul Rankin te jwenn granmoun te pase anviwon 45% nan tan kominikasyon yo ap koute, 30% ap pale, 16% ap li ak 9% ap ekri. Koute pou kont li pran prèske mwatye nan kominikasyon nou, poutan se souvan konpetans moun k ap aprann yo pratike mwens la.

Konpetans yo nouri youn lòt tou. Li ak koute ba ou mo ak modèl ou pral itilize pita lè w pale ak lè w ekri. E pale ak ekri montre w sa ou poko konnen. An 1985, lengwis Merrill Swain te dekri sa nan ipotèz pwodiksyon li (output hypothesis): lè w eseye di oswa ekri yon bagay epi ou bloke, ou remake twou ki genyen nan sa w konnen, e sa pouse w aprann egzakteman sa ki manke a.

Kijan pou amelyore konpetans koute ou

Pi bon pou: konprann jan moun pale toutbon, aksan diferan ak ritm yon lang.

Nou aprann premye lang nou lè nou koute moun ki bò kote nou epi nou kopye son nou tande yo. Koute aprann ou son, aksan tonik ak ritm yon nouvo lang, e li pèmèt ou swiv sa moun di toutbon, pa sèlman sa ki ekri nan liv lekòl la.

• Koute yon ti kras chak jou. Ti sesyon chak jou mache pi byen pase yon sèl gwo sesyon chak semèn.
• Koute san w pa li. Fèmen je w oswa gade yon lòt kote, epi wè konbyen ou konprann ak zòrèy ou sèlman.
• Repete sa w tande. Kanpe epi di fraz la byen fò. Sa konekte koute ak pale.
• Koute vwa ak aksan diferan. Fim, podkas ak konvèsasyon antrene zòrèy ou pou jan moun pale toutbon.

Nan aplikasyon mobil Lingocard la, lektè odyo a li kat memwa ou yo byen fò nan lang sib ou ak nan lang natif natal ou. Ou ka chwazi konbyen fwa chak kat repete, yon fwa, de fwa oswa plis, epi koute pandan w ap mache oswa pandan w ap fè trajè. Eseye l san w pa gade ekran an.

Kijan pou amelyore konpetans pale ou

Pi bon pou: kenbe yon konvèsasyon epi fè moun konprann sa w vle di.

Lè moun pale de fasilite nan yon lang, se pale yo konn vle di. Èske w ka kenbe yon konvèsasyon? Èske w ka fè moun konprann sa w vle di, menm si gramè w pa pafè? Fasilite nan pale grandi ak de bagay: yon vokabilè aktif, sa vle di mo ou ka pwodui toutbon, ak anpil vrè pratik.

• Aprann fraz, pa sèlman mo. Fraz ki tou pare ede w pale san gwo poz.
• Imite moun ki pale natif natal. Koute yon fraz epi repete l touswit, kopye ritm ak entonasyon an.
• Pale ak vrè moun. Anyen pa ranplase konvèsasyon, menm senk minit pa jou.
• Pa tann ou vin pafè. Erè yo se fason ou dekouvri sa pou w aprann apre.

Lingocard te fèt pou konekte moun k ap aprann lang. Nan pratik pale gratis nou an, ou ka jwenn patnè, tankou moun ki pale natif natal ak lòt moun k ap aprann, epi pale nan chat tèks oswa chat videyo. Si w tande yon nouvo mo, sove l touswit kòm kat memwa. Gid nou sou kijan pou jwenn moun ki pale natif natal eksplike kijan pou kòmanse premye konvèsasyon ou.

Kijan pou amelyore konpetans lekti ou

Pi bon pou: grandi vokabilè ou epi konprann kijan lang lan mache.

Lekti se yon kle ki louvri lòt konpetans yo. Li grandi vokabilè ou, li montre w gramè nan kontèks, e li abitye lespri w ak jan lòt moun itilize lang lan. E jodi a, kòm anpil nan lavi nou pase sou entènèt, konn li byen ede w chak jou.

• Li an pwofondè. Pran yon ti tèks epi etidye l byen: chak nouvo mo, chak estrikti.
• Li anpil. Li tèks ki pi long e ki pi fasil pou plezi, san w pa kanpe sou chak mo.
• Kòmanse ak mo ki pi itilize yo. Plis ou konnen mo ki komen, plis chak tèks vin fasil. Gid nou sou diksyonè frekans eksplike poukisa.
• Li sa ou renmen. Nouvèl, komik, resèt oswa pòs sou pastan ou, tout konte.

Kat memwa ede la a tou: aprann mo yo poukont yo ak andedan fraz egzanp, e w ap rekonèt yo pi vit lè w ap li. Yon bon kote pou kòmanse se: 100 mo anglè ki pi itilize yo ak pwononsyasyon.

Kijan pou amelyore konpetans ekriti ou

Pi bon pou: eksprime lide ou klè epi patisipe nan lavi sou entènèt.

Ekri vin fè pati lavi chak jou: mesaj, kòmantè, avi ak imèl. Ekri nan yon nouvo lang ralanti w tou yon fason ki itil, kidonk ou gen tan pou chwazi mo yo epi verifye gramè w.

• Ekri kèk fraz chak jou. Yon ti nòt nan jounal pèsonèl ou sou jounen ou ase.
• Sèvi ak nouvo mo yo espre. Ekri yon fraz ak chak mo ou aprann jodi a.
• Ekri pou vrè moun. Kòmantè, avi ak mesaj ba ou yon rezon pou w ekri byen.
• Reli epi korije. Retounen sou tèks ou a nan demen epi korije sa w kapab.

Chat tèks se yon fason trè natirèl pou pratike li ak ekri ansanm. Lè w ap chat ak patnè nan Lingocard, ou li mesaj yo epi ou ekri repons pa w, tout nan lang sib ou.

Kijan pou pratike tou le kat konpetans yo nan yon sèl jou

Pi bon pou: moun ki okipe k ap aprann e ki vle yon woutin ekilibre.

1. Maten, koute: jwe kat memwa ou yo nan lektè odyo a sou wout travay oswa lekòl.
2. Midi, lekti: li yon ti atik oswa kèk pòs nan lang sib ou.
3. Apremidi, vokabilè: repase kat memwa ki rive dat yo ak repetisyon espase nan aplikasyon kat memwa gratis nou an.
4. Aswè, pale: fè yon ti konvèsasyon ak yon patnè pratik.
5. Anvan w dòmi, ekri: ekri twa oswa kat fraz sou jounen ou.

Sa fè anviwon yon demi èdtan antou, e chak konpetans soutni pwochen an. Si angle se objektif ou, ou ka aprann angle sou entènèt ak menm apwòch ekilibre a.

Kèlkeswa konpetans ou vle amelyore, pa neglije lòt yo twò lontan. Yon ti pratik nan yon konpetans louvri pòt nan lòt yo, e ansanm yo bay vrè fasilite nan lang lan. Sou platfòm aprantisaj lang Lingocard, w ap jwenn zouti pou tou le kat konpetans yo nan yon sèl kote.

K + P + L + E = pale alèz.