'Microaprendizaje' y 'momentos ocultos' en el aprendizaje de idiomas

Como padre trabajador ocupado con responsabilidades laborales de tiempo completo, no hay muchos días en los que tenga largos períodos de tiempo libre para dedicarlo al aprendizaje de idiomas. Sin embargo, todavía tengo una sorprendente cantidad de pequeños “momentos ocultos” en mi vida diaria: lagunas que puedo aprovechar para microaprender mi idioma de destino.

En su libro inspirador, atractivo y divertido sobre el aprendizaje de idiomas llamado Cómo aprender cualquier idioma..., el políglota Barry Farmer anima a los lectores a aprovechar los "momentos ocultos".

“¿Qué hace normalmente cuando hace cola en el banco, en la oficina de correos, en el mostrador de una aerolínea, en la estación de autobús o de tren o en la caja del supermercado? ¿Qué haces mientras te cepillas los dientes? Podrías estar escuchando un casete de idiomas. ¿Qué planes has hecho para el tiempo que pasarás esperando detrás del volante en el surtidor de gasolina? ¿O esperar el ciclo de enjuague? ¿Esperando el autobús escolar? Tú entiendes."

Lo más probable es que no esté escuchando casetes de idiomas, pero probablemente tenga acceso a algún tipo de dispositivo de escucha portátil, y el teléfono inteligente moderno actúa como una gran herramienta para ayudar con el microaprendizaje.

No es la única aplicación que puedes usar, pero queremos recomendarte que Lingocard fue diseñada para aprovechar esos "momentos ocultos". En lugar de navegar sin pensar por las redes sociales mientras espera en una cafetería, ¿por qué no conectarse con otro idioma a través de nuestra red social? ¿Sentado solo esperando en el consultorio del dentista? Intente desplazarse por algunas palabras de vocabulario nuevo o revisar algunos términos aprendidos recientemente que necesitan un repaso. ¿Atrapado en el trafico? Reproduzca sus palabras de vocabulario en el modo de escucha para que pueda escuchar las tarjetas didácticas en su idioma de destino y en su primer idioma.

Con el tiempo, descubrirás que un poco de práctica cada día terminará convirtiéndose en algo mucho más grande...

En japonés hay un proverbio famoso que transmite esta idea:

塵も積もれば山となる

“¡Incluso el polvo, cuando se acumula, se convierte en una montaña!”

Así que aprovecha tus pequeños momentos, esos segundos y minutos libres, y añade horas ocultas de estudio a tu vida.

Como ejemplo personal, así es como encuentro “momentos ocultos” en mi día a día:

Mientras camino hacia el autobús o la estación de tren, o mientras busco en una tienda de comestibles, escucho podcasts o algún otro audio. A veces, este es un podcast en mi idioma de destino, a veces un podcast diseñado para estudiantes de idiomas y, a veces, un podcast general. También escucho listas de vocabulario.

Mientras espero que llegue el autobús o el tren, o mientras estoy sentado en algún otro lugar, practico con tarjetas didácticas, repasando expresiones que necesito repasar o nuevos elementos de vocabulario (ya sea en Lingocard o en otra aplicación). También hago esto en el autobús o en el tren.

Mientras viajo en tren o estoy sentado esperando, veo programas de televisión, películas o documentales en mi idioma de destino utilizando una plataforma de transmisión de video.

Con un poco de tiempo libre durante la pausa para el almuerzo, escribiré un texto o una nota en mi idioma de destino.

Estas son todas las opciones disponibles para mí. Es tiempo que de otro modo “perdería” en mis desplazamientos o en el aburrimiento, pero en cambio he aprovechado pequeños momentos de microaprendizaje para desarrollar mi competencia general. A lo largo de días, semanas, meses y períodos de tiempo más largos, estos pequeños momentos realmente suman algo más grande.