Micreafhoghlaim agus foghlaim teanga: conas leas a bhaint as do nóiméid fholaithe

Is éard is micreafhoghlaim ann ná foghlaim i seisiúin an-ghearra, cúpla nóiméad nó fiú cúpla soicind ag an am. I bhfoghlaim teanga, oibríonn sí is fearr i “nóiméid fholaithe” do lae: ag fanacht i scuaine, ar an mbus, agus tú ag scuabadh d'fhiacla. Má dhéantar go rialta iad, cuireann na seisiúin bheaga seo uaireanta cleachtaidh leat gach mí, fiú le sceideal lán.

Is athair gnóthach mé le post lánaimseartha, agus is annamh a bhíonn tréimhsí fada saor agam le haghaidh foghlaim teanga. Ach bíonn iontas orm cé mhéad nóiméad beag folaithe atá i mo lá, agus d'fhoghlaim mé iad a úsáid do mo sprioctheanga. Míníonn an t-alt seo cad is micreafhoghlaim ann, cén fáth a n-oibríonn sí, cad is féidir léi a dhéanamh agus nach féidir, agus go díreach conas a chuirim isteach i mo lá í.

Cad is micreafhoghlaim ann i bhfoghlaim teanga?

Is bealach foghlama í an mhicreafhoghlaim in aonaid bheaga dhírithe: tasc gearr amháin ag an am, cúpla nóiméad de ghnáth. I bhfoghlaim teanga, d'fhéadfadh sé a bheith ina athbhreithniú ar dheich gcárta, éisteacht le gearrthóg fuaime ghearr, alt amháin a léamh nó dhá abairt a scríobh.

Ní hé an aidhm seisiúin staidéir níos faide a chur ar ceal, ach cleachtadh a chur leis an am atá agat cheana féin. In ionad fanacht ar uair shaor nach dtagann choíche, foghlaimíonn tú sna bearnaí.

Cad iad “nóiméid fholaithe”?

Is ó Barry Farber a tháinig an smaoineamh, láithreoir raidió agus ilteangach a scríobh an leabhar móréilimh “How to Learn Any Language” (Conas Aon Teanga a Fhoghlaim) sa bhliain 1991. Thug sé “nóiméid fholaithe” ar na píosaí beaga ama inár lá a rachadh amú murach sin, agus chreid sé gurbh fhiú fiú cúig nó deich soicind a úsáid.

Tá aithne ag gach duine ar shamplaí Farber: seasamh i scuaine sa bhanc nó in oifig an phoist, fanacht ag an scipéad san ollmhargadh, ag stad an bhus nó ag an gcaidéal peitril, fiú agus tú ag scuabadh d'fhiacla. An uair sin, mhol sé cártaí nó leabhar frásaí a iompar agus éisteacht le caiséid teanga. Inniu, iompraímid rud i bhfad níos cumhachtaí: fón cliste, le cártaí, fuaim agus cúrsa teanga iomlán inár bpóca.

Cén fáth a n-oibríonn seisiúin bheaga staidéir?

Mar is breá leis an gcuimhne spásáil. Oibríonn sé níos fearr focail nua a athbhreithniú beagán ar bheagán, scaipthe thar an lá agus an tseachtain, ná seisiún fada amháin. Rinne Nicholas Cepeda agus a chomhghleacaithe athbhreithniú mór in 2006 a d'anailísigh 839 measúnú ó 317 turgnamh, agus fuair siad amach gur fearr staidéar a scaipeadh thar am ná é a phulcadh isteach i suí amháin.

Carnann seisiúin bheaga níos tapúla ná mar a cheapfá. Is ionann cúig nóiméad déag sa lá agus thart ar 91 uair an chloig sa bhliain. Fiú cúig nóiméad sa lá, sin thart ar 30 uair an chloig.

Tá seanfhocal Seapánach a chuireann an smaoineamh seo in iúl go foirfe: 塵も積もれば山となる, “Fiú an deannach, nuair a charntar é, déantar sliabh de!”

An leor 10 nóiméad sa lá chun teanga a fhoghlaim?

Is leor deich nóiméad sa lá le dul chun cinn seasta a dhéanamh, ach leis féin ní dhéanfaidh sé líofa go tapa thú. Sin thart ar 61 uair an chloig cleachtaidh sa bhliain. Mar chomparáid, measann Foreign Service Institute (FSI) na Stát Aontaithe go dteastaíonn thart ar 600-750 uair ranga óna mhic léinn Bhéarla le hinniúlacht oibre ghairmiúil a bhaint amach i dteangacha atá gar don Bhéarla, mar an Spáinnis nó an Fhraincis, agus thart ar 2,200 uair do theangacha mar an tSeapáinis, an Araibis nó an tSínis Mhandairínis.

Mar sin, smaoinigh ar an micreafhoghlaim mar an t-inneall a choinníonn ag gluaiseacht thú gach lá, ní mar an turas ar fad. Tá sí iontach chun stór focal a athbhreithniú, chun do chluas a choinneáil géar agus chun nach gcaillfidh tú teagmháil leis an teanga choíche. Cuir seisiún níos faide nó comhrá uair nó dhó sa tseachtain léi, agus iompróidh na nóiméid fholaithe i bhfad níos faide thú.

Conas a aimsím nóiméid fholaithe i mo lá

Oiriúnach do: dhaoine gnóthacha a cheapann nach bhfuil am acu teanga a fhoghlaim.

Seo mar a úsáidim mo nóiméid fholaithe:

• Agus mé ag siúl chuig stad an bhus nó an stáisiún traenach, nó ag póirseáil i siopa grósaeireachta, éistim le podchraoltaí nó le fuaim eile. Uaireanta is podchraoladh i mo sprioctheanga é, uaireanta ceann do lucht foghlama, agus uaireanta éistim le liostaí focal.
• Agus mé ag fanacht ar an mbus nó ar an traein, agus le linn an turais, cleachtaim le cártaí: athbhreithním na nathanna atá le hathbhreithniú agus foghlaimím cúpla focal nua.
• Ar thurais níos faide, féachaim ar chláir theilifíse, scannáin nó cláir faisnéise i mo sprioctheanga ar ardán sruthaithe.
• Le linn sos gearr am lóin, scríobhaim nóta nó cúpla abairt i mo sprioctheanga.

Is am é seo a rachadh amú ar an mbealach chun oibre nó le leadrán murach sin. Thar laethanta, seachtainí agus míonna, carnann na nóiméid bheaga seo i ndáiríre.

Conas micreafhoghlaim a úsáid le Lingocard

Oiriúnach do: dhaoine ar mian leo a bhfón a iompú ina chúrsa teanga póca.

Dearadh Lingocard chun leas a bhaint as nóiméid fholaithe. Seo conas é a chur isteach sna bearnaí beaga:

1. Athbhreithnigh cúpla cárta. Oscail an aip chártaí splanc saor in aisce agus tú ag fanacht, agus athbhreithnigh na cártaí atá ag teacht suas. Taispeánann an córas athdhéanta spásáilte na focail cheart duit ag an am ceart, mar sin is fiú fiú trí nóiméad.
2. Éist nuair a bhíonn do lámha gafa. Léann an seinnteoir fuaime san aip mhóibíleach Lingocard do chártaí os ard agus tú ag siúl, ag cócaireacht nó ag tiomáint, agus oibríonn sé as líne freisin.
3. Labhair in ionad scrollú. In ionad scrollú gan smaoineamh ar na meáin shóisialta i gcaifé, aimsigh páirtí inár gcleachtadh cainte saor in aisce agus seol cúpla teachtaireacht i do sprioctheanga. Má chastar focal nua ort, sábháil díreach ar chárta é.
4. Socraigh meabhrúcháin. Ligeann na haipeanna móibíleacha duit suas le sé mheabhrúchán staidéir sa lá a shocrú, ionas nach rachaidh aon nóiméad folaithe amú.
5. Athraigh idir ghléasanna gan stró. Sioncronaítear do chártaí idir d'fhón agus do ríomhaire, mar sin leanann athbhreithniú a thosaigh tú ar an mbus ar aghaidh ar do ríomhaire glúine sa bhaile. Mínímid conas inár dtreoir ar stór focal a thógáil sa néal.

Má tá teanga nua á tosú agat, tosaigh leis na focail is minice a chasfar ort, mar shampla: An 100 focal is coitianta sa Bhéarla le fuaimniú.

Leideanna chun nós a dhéanamh den mhicreafhoghlaim

• Coinnigh do chleachtadh tap amháin uait. Cuir d'aip chártaí ar do scáileán baile, an áit a mbíodh na meáin shóisialta.
• Meaitseáil an tasc leis an nóiméad. Éist nuair a bhíonn do lámha agus do shúile gafa, athbhreithnigh cártaí nuair a bhíonn tú i do shuí ag fanacht, agus scríobh nuair a bhíonn nóiméad ciúin agat.
• Roghnaigh sprioc bheag laethúil amháin. Mar shampla, deich gcárta nó gearrthóg fuaime ghearr amháin sa lá.
• Úsáid na nóiméid chéanna gach lá. An caife ar maidin, an turas chun oibre, an sos lóin: greamaíonn nósanna nuair a bhíonn siad ceangailte le gnáthaimh atá agat cheana.
• Cleacht na ceithre scil ar fad. Measc éisteacht, labhairt, léamh agus scríobh i rith na seachtaine, mar a mhínímid inár dtreoir ar na croíscileanna teanga.

Le himeacht ama, fásann beagán cleachtaidh gach lá ina rud i bhfad níos mó. Tapaigh do nóiméid bheaga, na soicindí agus na nóiméid spártha sin, agus déan uaireanta folaithe staidéir díobh. Cibé acu is mian leat Béarla a fhoghlaim ar líne nó teanga ar bith eile, tá ardán Lingocard deartha le luí isteach san am atá agat cheana féin.