Konpetans reseptif ak konpetans pwodiktif

Ki sa ki pi enpòtan: Antre oswa Sòti?

Antre vs Sòti / Konpetans Reseptif vs Konpetans Pwodiktif

Nan kominote aprantisaj lang yo sou Entènèt ak nan akademi, gen yon ti deba sou enpòtans, priyorite, ak tan lè yo fè "pwodiksyon" ak konbyen "input" yon moun bezwen. Gen kèk moun k ap aprann yo pran nan eseye gen yon sistèm pafè epi yo ap eseye sèvi ak tan yo avèk efikasite pandan y ap vin enkyete ak estrès sou "fè li byen" olye pou yo jis ale pou li.

An reyalite, tou de opinyon ak pwodiksyon yo enpòtan ak itil nan vwayaj yon sèl la. Se poutèt sa, blog sa a pral trete yo deskriptif (pa preskriptif) ak ak yon ton ankourajman.

Ki sa ki ladrès pwodiktif?

Pwodui lang vle di ke ou kreye li. Nan koup la Pale ak Koute, konpetans pwodiktif la se Pale. Nan pè Lekti ak Ekri, konpetans pwodiktif la se ekri.

Pou yon majorite moun, objektif la se kapab pwodwi lang, sitou nan pale. Nan anviwònman akademik, youn nan sub-objektif ou yo ka ekri redaksyon solid. Nan kominikasyon chak jou, lè yo kapab fè zanmi yo pral mande pou ou pwodwi lang, kit se nan tèks ak mesaj oswa nan entèraksyon fas a fas. Lè ou kapab eksprime lide ou ak kominike efektivman depann sou devlope ladrès pwodiktif ou.

Ki sa ki ladrès reseptif?

Si ou te li seksyon ki anwo a, li ta dwe klè ke Lekti ak Tande se ladrès ki nan fen k ap resevwa kominikasyon. Pandan w ap li blog sa a, ou aktyèlman ap itilize konpetans reseptif ou kounye a. Menm bagay la tou ale pou sa ou fè lè ou gade yon emisyon televizyon. Konpetans sa yo se fason nou pran nan lang.

Poukisa Antre enpòtan?

Yon teyori byen li te ye ak popilè sou lang se Ipotèz Konpreyansyon (Entre) Stephen Krashen a, ki baze sou senk ipotèz sou akizisyon, lòd natirèl aprantisaj la, konsèp yon monitè entèn, filtè afektif, ak konsèp konpreyansib. i+1) opinyon, ki tout travay ansanm pandan n ap rasanble plis ak plis enfòmasyon ak jwenn konesans entwisyon nan lang nan. Jwenn anpil ak anpil opinyon, espesyalman nan yon nivo ki jis pou kapasite nou yo pral finalman ogmante konpreyansyon nou epi yo pral mennen nan lafwans.

Poukisa pwodiksyon enpòtan?

Swain (1985) ak lòt moun sou ane yo te pouse tounen sou moun ki bay priyorite sitou imèsyon ak opinyon, lè yo diskite ke moun k ap aprann lang yo bezwen fòse tèt yo pale soti nan pwodiksyon konpreyansib yo konplètman pwogrese nan yon lang. Lè nou pwodui langaj, nou ka remake e reyalize pwòp limit nou nan lang lan pou nou ka travay sou yo.

Pratike pwodiksyon pèmèt nou tou ranfòse lespri nou, lang, dwèt, elatriye. Kòm yon ka an pwen, pou tèt mwen, pèsonèlman, mwen te pwogrese modere byen nan Japonè, men mwen toujou jwenn ke mwen ap aprann kijan pou tape avèk presizyon, epi li. toujou pran m 'kèk tan chofe lang mwen epi devlope otomatik ak nenpòt kalite kouraj, menm ak ekspresyon ke mwen ka tande fasil.

Entèaksyon se kle!

Nan kèk pwen, li nesesè yo kominike nan lang lan.

- Travay sou Antre enpòtan.

- Travay sou pwodiksyon enpòtan.

- Lè ou Interact, ou jwenn fè tou de!

Ou ka pran tan ou pou travay plis sou opinyon. Pa gen okenn nesesite pou prese, ni li nesesè pou kominike tout tan nan lang sib ou. Gen plizyè fason pou itilize kapasite reseptif ou yo pou jwenn yon fondasyon solid, epi jwenn anpil ekspoze ak opinyon pral sètènman ba ou yon konpreyansyon laj ak pwofon sou dezyèm lang ou a.

Evantyèlman, sepandan, ou bezwen bay tèt ou opòtinite pou pwodwi pwodiksyon, fè erè, ak aprann nan erè ou yo.

Finalman, w ap bezwen defi tèt ou pou kapab fè tou de an menm tan - entènman konprann detay sibtil nan sa ou tande pandan w ap prepare pou pale, epi konprann sa ou li yo nan lòd yo fè kòmantè oswa reponn kesyon sou li.

Ou lib pou itilize resous nou yo pou pratike ladrès reseptif ou yo (flash kat ak nouvèl), jwenn pwofesè ak moun ki pale natif natal pou pratike koute ak pale, epi angaje yo nan diskisyon, kit se nan chat tèks, videyo ak chat vwa, oswa nouvèl nou an (ap vini an). !