Skills Receptive û Skills Hilberînerî

Çi girîngtir e: Ketin an Derketin?

Kêtin berberî Derketin / Receptive Skills vs

Di civata fêrbûna ziman a serhêl û akademiyê de, li ser girîngî, pêşanî, û dema ku meriv kengê "derketin" bike û çiqas "derketin" hewce dike, piçek nîqaş heye. Hin xwendekar dikevin nav hewldana ku bibin xwedî pergalek bêkêmasî û hewl didin ku wextê xwe bi rengek bikêr bikar bînin di heman demê de ku dilgiran û stresê li ser "kirina wê rast" li şûna ku tenê ji bo wê biçin.

Di rastiyê de, hem ketin û hem jî derketin di rêwîtiya meriv de girîng û bikêr in. Ji ber vê yekê, ev blog dê wan bi danasînê (ne prescriptive) û bi dengek teşwîqê derman bike.

Karayiyên Hilberîn Çi ne?

Hilberîna ziman tê wateya ku tu wî diafirînî. Di cotê axaftin û guhdarîkirinê de, jêhatîbûna hilberîner Axaftin e. Di cotê Xwendin û Nivîsandinê de, jêhatiya berhemdar nivîsandin e.

Ji bo piraniya mirovan, armanc ew e ku meriv bikaribe ziman hilberîne, nemaze di axaftinê de. Di mîhengên akademîk de, yek ji mebestên we dibe ku nivîsandina gotarên xurt be. Di danûstendina rojane de, ji bo ku hûn bikarin hevaltiyê bikin, dê ji we re hewce bike ku hûn ziman hilberînin, çi di nivîsandin û şandina peyaman de, çi di têkiliyên rûbirû de. Ku hûn karibin ramanên xwe îfade bikin û bi bandor ragihînin xwe dispêre pêşkeftina jêhatîbûnên xwe yên hilberîner.

Karayiyên wergir çi ne?

Ger we beşa jorîn xwendibe, divê zelal be ku Xwendin û Guhdarî jêhatîbûn in ku di dawiya ragihandinê de ne. Gava ku hûn vê blogê dixwînin, hûn bi rastî jî behremendiyên xwe yên wergir aniha bikar tînin. Heman tişt ji bo tiştê ku hûn dikin dema ku hûn pêşandanek televîzyonê temaşe dikin jî derbas dibe. Ev şarezayên ku em dihênin ser ziman.

Çima Ketin Girîng e?

Teoriyeke naskirî û populer a derbarê zimên de, hîpoteza têgihîştinê (vedan) ya Stephen Krashen e, ku li ser pênc hîpotezên li ser destgirtinê, rêzika xwezayî ya fêrbûnê, têgîna çavdêriya hundurîn, Parzûna bandorker, û têgeha têgihîştinê ye. i+1) têketinê, ku hemî bi hev re dixebitin dema ku em bêtir û bêtir agahdarî berhev dikin û zanîna xwerû ya ziman bi dest dixin. Bidestxistina pir û pir têgihîştinê, nemaze di astek ku ji bo jêhatîbûna me rast e, dê di dawiyê de têgihîştina me mezin bike û dê bibe sedema rewanbûnê.

Çima Derketin Girîng e?

swain (1985) û yên din di nav salan de pişta xwe dane wan kesên ku bi giranî pêşî li binavbûn û têketinê digirin, bi îdiaya ku hînkerên ziman hewce ne ku xwe bi zorê bidin der ku bi tevahî di zimanekî de pêşkeftina xwe ya têgihîştî bînin ziman. Bi hilberandina ziman, em dikarin kêmasiyên xwe yên di zimên de bibînin û têbigihin da ku em li ser wan bixebitin.

Pratîzekirina encam di heman demê de rê dide me ku em hişê xwe, ziman, tiliyên xwe, hwd xurt bikin. Wek mînak, ji bo xwe, bi kesane, ez di japonî de bi nermî baş pêşve çûme, lê dîsa jî ez dibînim ku ez fêrî nivîsandina rastnivîsê dibim, û ew hîn jî hinek dem ji min re digire ku ez zimanê xwe germ bikim û otomatîkî û her cûre rewanbêjiyê pêş bixim, tewra bi bêjeyên ku ez bi hêsanî dibihîzim.

Têkilî Key e!

Di hin xalan de, divê ku mirov bi hevdû re bêne ser ziman.

- Xebata li ser Input girîng e.

- Xebata li ser Derketinê girîng e.

- Gava ku hûn Têkilî dikin, hûn dikarin herduyan jî bikin!

Hûn dikarin wextê xwe bigirin ku li ser têketinê bêtir bixebitin. Ne hewce ye ku lez bikin, ne jî hewce ye ku her dem bi zimanê xwe yê armancê têkilî daynin. Gelek rê hene ku hûn jêhatîbûnên xwe yên wergir bikar bînin da ku bingehek zexm bi dest bixin, û wergirtina gelek pêşandan û têgihîştinê bê guman dê ji we re têgihîştinek berfireh û kûr a zimanê weya duyemîn bide.

Di dawiyê de, lêbelê, hûn hewce ne ku hûn ji xwe re fersendan peyda bikin ku hilberînê hilberînin, xeletiyan bikin û ji xeletiyên xwe fêr bibin.

Di dawiyê de, hûn ê hewce bikin ku xwe li ber xwe bidin da ku hûn bikaribin her duyan di heman demê de bikin - di hundurê de hûrguliyên nazik ên tiştên ku hûn dibihîzin dema ku hûn amade dikin ku biaxivin fam bikin, û tiştê ku hûn dixwînin fam bikin da ku hûn li ser wê şîrove bikin an bersiv bidin.

Dilxwazin ku çavkaniyên me bikar bînin da ku hûn jêhatîbûnên xwe yên wergir (kartên flash û nûçeyan) bikin, mamoste û axaftvanên xwemalî bibînin da ku guhdarîkirin û axaftinê bikin, û beşdarî nîqaşê bibin, çi di sohbeta nivîsê de, çi di sohbeta nivîsê de, hem jî di danûstandina vîdyoyî û dengî de, an jî di nûçeyên me yên (pêşerojê) de. !