受容的スキルと生産的スキル

インプットとアウトプットどちらがより重要ですか?

インプット vs アウトプット / 受容スキル vs 生産スキル

オンラインの言語学習コミュニティや学術界では、「アウトプット」をいつ行うか、「インプット」をどれだけ行うかという重要性、優先順位、タイミングについて、少し議論があります。 学習者の中には、ただそれに取り組むのではなく、「正しくやる」ことに不安やストレスを感じながら、完璧なシステムを手に入れ、時間を効率的に使おうとすることに夢中になってしまう人もいます。

実際には、インプットとアウトプットの両方が旅において重要であり、役立ちます。 したがって、このブログでは、それらを説明的に (規範的にではなく) 励ましのトーンで扱います。

生産的なスキルとは何ですか?

言語を生み出すということは、それを創造するということです。 スピーキングとリスニングのペアでは、生産的なスキルはスピーキングです。 リーディングとライティングのペアでは、生産的なスキルはライティングです。

大多数の人にとって、目標は言語、特にスピーキングを行えるようになることです。 学術的な環境では、サブ目標の 1 つは、強力なエッセイを書くことかもしれません。 日常のコミュニケーションにおいて、友達を作るには、テキストメッセージやメッセージング、または対面でのやりとりのいずれにおいても、言語を生成する必要があります。 自分のアイデアを表現し、効果的にコミュニケーションできるようになるには、生産的なスキルを開発する必要があります。

受容スキルとは何ですか？

上記のセクションを読んだ方なら、リーディングとリスニングがコミュニケーションの受信側にあるスキルであることが明らかになるはずです。 このブログを読んでいるあなたは、実際に今、受容スキルを使っています。 テレビ番組を見るときに行うことも同じです。 これらのスキルは、私たちが言語を取り入れる方法です。

なぜインプットが重要なのでしょうか?

言語に関するよく知られた一般的な理論は、スティーブン クラッシェンの理解 (入力) 仮説です。これは、習得、学習の自然な順序、内部モニターの概念、感情フィルター、および理解可能性の概念に関する 5 つの仮説に基づいています ( i+1) 入力。私たちがより多くの情報を収集し、言語に関する直感的な知識を得るにつれて、すべてが連携して機能します。 特に自分の能力に適したレベルで、たくさんのインプットを得ることで、最終的には理解が深まり、流暢に話せるようになります。

なぜアウトプットが重要なのでしょうか?

Swain (1985) やその他の研究者は、言語学習者が言語を完全に上達させるためには、理解できるアウトプットを強制的に話す必要があると主張し、主に没入とインプットを優先する人々を長年にわたって押しのけてきました。 言語を生み出すことで、私たちは言語における自分自身の限界に気づき、それに取り組むことができるようになります。

アウトプットの練習をすることで、心、舌、指などを鍛えることもできます。一例として、私自身、日本語はそこそこ上達しましたが、正確にタイピングする方法はまだ学んでいると感じています。 すぐに聞き取れる表現であっても、舌を温めて自動的に流暢に話せるようになるにはまだ時間がかかります。

インタラクションが鍵です！

ある時点で、その言語で対話する必要があります。

インプットに取り組むことが重要です。

アウトプットに取り組むことが重要です。

インタラクトすると、両方を行うことができます。

時間をかけて入力にさらに取り組むことができます。 急ぐ必要はありませんし、常に目標言語でやり取りする必要もありません。 受容能力を活用して強固な基礎を築く方法はいくつかあります。たくさんの知識に触れ、インプットすることで、第二言語を幅広く深く理解できるようになります。

ただし、最終的には、成果を出し、間違いを犯し、間違いから学ぶ機会を自分自身に提供する必要があります。

最終的には、この両方を同時に行えるように自分自身に挑戦する必要があります。つまり、話す準備をしているときに聞いたことの微妙な細部を心の中で理解し、それについてコメントしたり質問に答えるために読んだ内容を理解したりすることです。

受容スキルを練習するためのリソース (フラッシュ カードやニュースフィード)、リスニングとスピーキングの練習のために教師やネイティブ スピーカーを見つけたり、テキスト チャット、ビデオや音声チャット、または (今後の) ニュースフィードでディスカッションに参加したりするために、お気軽にリソースをご利用ください。 ！