Ny abidy pashto: litera 45 miaraka amin'ny fanononana
Ny abidy pashto dia misy litera 45 ary soratana avy any ankavanana mankany ankavia amin'ny soratra arabo. Abjad izy io: renisoratra no asehon'ny litera, ary matetika tsy soratana ny zanatsoratra fohy. Ny tabilao eto ambany dia manome ny litera tsirairay miaraka amin'ny anarany, ny feony ary teny ohatra iray.

Fampahalalana fohy
- Litera
- 45
- Karazany
- Abjad
- Lalan'ny fanoratana
- Ankavanana mankany ankavia
- Ampiasaina koa
- Fiteny 4 hafa ao amin'ny Lingocard, anisan'izany ny teny arabo, teny persa, sns.
Ny litera 45 rehetra ao amin'ny abidy pashto
| # | Litera | Anarana | Henoy | Feo | Fanoratana latina | Teny ohatra | Henoy | Dikany |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ا | alif/ˈalɪf/ | /a/, /aː/, /oː/, /uː/ | a | اوبه/oːbə/ | rano | ||
| 2 | آ | alif madda/ˈalɪf madːa/ | /ɑː/ | ā | آسمان/ɑːsˈmɑːn/ | lanitra | ||
| 3 | ب | be/beː/ | /b/ | b | بابا/bɑːbɑː/ | dada | ||
| 4 | پ | pe/peː/ | /p/ | p | پلار/plɑːr/ | ray | ||
| 5 | ت | te/teː/ | /t̪/ | t | ترور/t̪ror/ | nenitoa (anabavin-dray) | ||
| 6 | ټ | ṭe/ʈeː/ | /ʈ/ | ṭ | ټول/ʈol/ | rehetra, manontolo | ||
| 7 | ث | se/seː/ | /s/ | s | ثواب/sawɑːb/ | asa soa ara-pivavahana | ||
| 8 | ج | jim/dʒiːm/ | /dʒ/ | j | جوړ/dʒoːɽ/ | salama tsara | ||
| 9 | ځ | dzim/dziːm/ | /dz/, /z/ | dz | ځای/dzɑːj/ | toerana | ||
| 10 | چ | che/tʃeː/ | /tʃ/ | ch | چای/tʃaj/ | dite | ||
| 11 | څ | tsim/tsiːm/ | /ts/, /s/ | ts | څه/tsə/ | inona | ||
| 12 | ح | he/heː/ | /h/ | h | حال/hɑːl/ | toetra, toe-javatra | ||
| 13 | خ | khe/xeː/ | /x/ | kh | خور/xor/ | rahavavy | ||
| 14 | د | dal/d̪aːl/ | /d̪/ | d | دوست/d̪ost/ | namana | ||
| 15 | ډ | ḍal/ɖaːl/ | /ɖ/ | ḍ | ډوډۍ/ɖoˈɖəj/ | mofo, sakafo | ||
| 16 | ذ | zal/zaːl/ | /z/ | z | ذهن/zehn/ | saina | ||
| 17 | ر | re/reː/ | /r/ | r | ورور/wror/ | rahalahy | ||
| 18 | ړ | ṛe/ɺ˞eː/ | /ɺ˞/, /ɽ/ | ṛ | لمړی/lumˈɽaj/ | voalohany | ||
| 19 | ز | ze/zeː/ | /z/ | z | زوی/zoj/ | zanakalahy | ||
| 20 | ژ | zhe/ʒeː/ | /ʒ/ | zh | ژوند/ʒwənd/ | fiainana | ||
| 21 | ږ | ǵe/ʐeː/ | /ʐ/, /Southern dialect) or /, / (Peshawari/ | ǵ | غږ/ɣaʐ/ | feo | ||
| 22 | س | sin/siːn/ | /s/ | s | سړی/saˈɽaj/ | lehilahy, olona | ||
| 23 | ش | shin/ʃiːn/ | /ʃ/ | sh | شپه/ʃpa/ | alina | ||
| 24 | ښ | x̌in/ʂiːn/ | /ʂ/, /Southern dialect) or /, / (Peshawari/ | x̌ | ښځه/ʂədza/ | vehivavy | ||
| 25 | ص | swad/swaːd/ | /s/ | s | صبر/sabr/ | faharetana | ||
| 26 | ض | zwad/zwaːd/ | /z/ | z | ضرور/zaˈrur/ | ilaina, tsy maintsy | ||
| 27 | ط | twe/t̪weː/ | /t̪/ | t | طالب/t̪ɑːˈlɪb/ | mpianatra, mpikaroka | ||
| 28 | ظ | zwe/zweː/ | /z/ | z | ظالم/zɑːˈlɪm/ | mpanao jadona, mpampahory | ||
| 29 | ع | ain/ʕajn/ | /ʔ/ | ʿ | علم/ilm/ | fahalalana | ||
| 30 | غ | ghain/ɣajn/ | /ɣ/ | gh | غم/ɣam/ | alahelo, fahoriana | ||
| 31 | ف | fe/feː/ | /f/ | f | فکر/fikr/ | eritreritra | ||
| 32 | ق | qaf/qɑːf/ | /q/ | q | قلم/qalam/ | penina | ||
| 33 | ک | kaf/kɑːf/ | /k/ | k | کور/kor/ | trano | ||
| 34 | ګ | gaf/gɑːf/ | /g/ | g | ګل/gul/ | voninkazo | ||
| 35 | ل | lam/lɑːm/ | /l/ | l | لار/lɑːr/ | lalana | ||
| 36 | م | mim/miːm/ | /m/ | m | مور/mor/ | reny | ||
| 37 | ن | nun/nuːn/ | /n/ | n | نوم/num/ | anarana | ||
| 38 | ڼ | nnun/ɳuːn/ | /ɳ/ | ṇ | کوڼ/koɳ/ | marenina | ||
| 39 | و | waw/wɑːw/ | /w/, /u/, /o/ | w | وخت/wəxt/ | fotoana | ||
| 40 | ه | ğwənḍa he/ˈɣwənɖa heː/ | /h/, /a/ | h | هلک/halək/ | zazalahy | ||
| 41 | ي | tsərganda ye/tsərˈɡanda jeː/ | /j/, /i/ | ī | طبيعي/t̪abiːˈiː/ | voajanahary | ||
| 42 | ې | Pashto ye (e)/eː/ | /e/ | e | دې/d̪e/ | ity, io (mpisolo anarana, endrika tsy mivantana) | ||
| 43 | ی | nārina ye/nɑːriˈna jeː/ | /j/, /aj/ | y | ستوری/st̪oˈraj/ | kintana | ||
| 44 | ۍ | waṛa ye/wəˈɽa jeː/ | /əj/ | əy | کوچنۍ/ˈkotʃnəj/ | kely (vavy) | ||
| 45 | ئ | hamza-ye/ˈhamza jeː/ | /əj/, /j/ | ʾ | کوئ/kəˈwəj/ | manao ianareo |
Momba ny abidy pashto
Avy amin'ny abidy arabo ny literany. Io soratra io ihany no ampiasaina amin'ny fiteny 4 hafa ao amin'ny Lingocard, anisan'izany ny teny arabo, teny persa, teny ordò ary teny sindhi.
Fomba fanononana ny abidy pashto
Ny litera iray ao amin'ny abidy pashto dia manana anarana, ampiasaina rehefa manonona ny tsipelin'ny teny, sy feo, izay re ao anatin'ny teny. Ny ب dia antsoina hoe be /beː/ ary manana ny feo /b/ ao amin'ny teny بابا /bɑːbɑː/. Midika hoe « dada » io teny io.
Soratana amin'ny abjad ny teny pashto: renisoratra no asehon'ny litera, ary matetika tsy soratana ny zanatsoratra fohy. Ny fanoratana ny fanononana eo ambanin'ny teny ohatra tsirairay dia mampiseho ireo zanatsoratra tsy hita amin'ny tsipelina. Feo mihoatra ny iray no omen'ny tabilao ho an'ny litera 11 amin'ireo 45. Ny ا, ohatra, dia manana ny feo /a/, /aː/, /oː/ ary /uː/.
Tsy mizara ho sora-baventy sy sora-madinika ny litera amin'ity soratra ity. Vakina avy any ankavanana mankany ankavia ny teny pashto, ka ny litera voalohan'ny teny dia ilay eo ankavanana.
Litera matetika afangaron'ny mpianatra
- ت ary ط
- Ao amin'ny tabilao, mitovy feo ireo litera ireo, dia /t̪/.
- ث, س ary ص
- Ao amin'ny tabilao, mitovy feo ireo litera ireo, dia /s/.
- ب ary پ
- Ny feo voalohany ihany no mampiavaka ny anarany: be /beː/ sy pe /peː/.
- ټ ary ح
- Ny feo voalohany ihany no mampiavaka ny anarany: ṭe /ʈeː/ sy he /heː/.
Torohevitra hianarana haingana ny abidy pashto
- Ianaro araka ny filaharany ao amin'ny tabilao ny litera, 5 isaky ny mandeha. Ny 5 voalohany dia ا, آ, ب, پ ary ت.
- Mihainoa aloha vao mamaky. Raha misy bokotra fihainoana ny andalana iray amin'ny tabilao etsy ambony, tsindrio izy, dia tonony mafy ilay litera mandra-pitovin'ny fanononanao aminy.
- Ianaro miaraka amin'ny teny ohatra ao amin'ny tabilao ny litera tsirairay: ا (اوبه), آ (آسمان) ary ب (بابا). Ny teny dia manome feo mora tadidy ho an'ilay litera.
- Soraty tanana ny litera tsirairay ary tonony ny feony eo am-panoratana. Manorata avy any ankavanana mankany ankavia, toy ny fanoratana ny teny pashto.
- Mamerena kely isan'andro. Ao amin'ny Lingocard, karatra iray misy teny ohatra ny litera tsirairay, ary ny famerimberenana misy elanelana dia mamerina ny litera iray rehefa tonga ny fotoana hamerenana azy.
Ianaro maimaim-poana ny abidy pashto
Ianaro maimaim-poana ny abidy pashto ao amin'ny Lingocard amin'ny iOS, Android ary amin'ny web: ny litera tsirairay miaraka amin'ny teny ohatra iray. Tsy andoavam-bola ary tsy misy doka.
Dingana manaraka
Abidy mifandray
Fiteny hafa ao amin'ny Lingocard soratana amin'ny soratra arabo:
