Puštu alfabēts: 45 burti ar izrunu
Puštu alfabētā ir 45 burti. Puštu valodā raksta no labās uz kreiso pusi, izmantojot arābu rakstu. Šī rakstība ir abdžads: burti apzīmē līdzskaņus, bet īsos patskaņus parasti neraksta. Tabulā zemāk katram burtam ir dots nosaukums, skaņas un piemēra vārds.

Īsi fakti
- Burti
- 45
- Rakstības veids
- Abdžads
- Rakstīšanas virziens
- No labās uz kreiso
- Citas valodas ar šo rakstu
- 4 Lingocard valodas, piemēram, arābu valoda, persiešu valoda u. c.
Puštu alfabēta burtu tabula: 45 burti
| Nr. | Burts | Nosaukums | Klausīties | Skaņa | Transliterācija | Piemēra vārds | Klausīties | Tulkojums |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ا | alif/ˈalɪf/ | /a/, /aː/, /oː/, /uː/ | a | اوبه/oːbə/ | ūdens | ||
| 2 | آ | alif madda/ˈalɪf madːa/ | /ɑː/ | ā | آسمان/ɑːsˈmɑːn/ | debesis | ||
| 3 | ب | be/beː/ | /b/ | b | بابا/bɑːbɑː/ | tētis | ||
| 4 | پ | pe/peː/ | /p/ | p | پلار/plɑːr/ | tēvs | ||
| 5 | ت | te/teː/ | /t̪/ | t | ترور/t̪ror/ | tante (tēva māsa) | ||
| 6 | ټ | ṭe/ʈeː/ | /ʈ/ | ṭ | ټول/ʈol/ | viss, vesels | ||
| 7 | ث | se/seː/ | /s/ | s | ثواب/sawɑːb/ | labs darbs (reliģiski) | ||
| 8 | ج | jim/dʒiːm/ | /dʒ/ | j | جوړ/dʒoːɽ/ | vesels, labi | ||
| 9 | ځ | dzim/dziːm/ | /dz/, /z/ | dz | ځای/dzɑːj/ | vieta | ||
| 10 | چ | che/tʃeː/ | /tʃ/ | ch | چای/tʃaj/ | tēja | ||
| 11 | څ | tsim/tsiːm/ | /ts/, /s/ | ts | څه/tsə/ | kas | ||
| 12 | ح | he/heː/ | /h/ | h | حال/hɑːl/ | stāvoklis | ||
| 13 | خ | khe/xeː/ | /x/ | kh | خور/xor/ | māsa | ||
| 14 | د | dal/d̪aːl/ | /d̪/ | d | دوست/d̪ost/ | draugs | ||
| 15 | ډ | ḍal/ɖaːl/ | /ɖ/ | ḍ | ډوډۍ/ɖoˈɖəj/ | maize, ēdiens | ||
| 16 | ذ | zal/zaːl/ | /z/ | z | ذهن/zehn/ | prāts | ||
| 17 | ر | re/reː/ | /r/ | r | ورور/wror/ | brālis | ||
| 18 | ړ | ṛe/ɺ˞eː/ | /ɺ˞/, /ɽ/ | ṛ | لمړی/lumˈɽaj/ | pirmais | ||
| 19 | ز | ze/zeː/ | /z/ | z | زوی/zoj/ | dēls | ||
| 20 | ژ | zhe/ʒeː/ | /ʒ/ | zh | ژوند/ʒwənd/ | dzīve | ||
| 21 | ږ | ǵe/ʐeː/ | /ʐ/, /Southern dialect) or /, / (Peshawari/ | ǵ | غږ/ɣaʐ/ | balss, skaņa | ||
| 22 | س | sin/siːn/ | /s/ | s | سړی/saˈɽaj/ | vīrietis, cilvēks | ||
| 23 | ش | shin/ʃiːn/ | /ʃ/ | sh | شپه/ʃpa/ | nakts | ||
| 24 | ښ | x̌in/ʂiːn/ | /ʂ/, /Southern dialect) or /, / (Peshawari/ | x̌ | ښځه/ʂədza/ | sieviete | ||
| 25 | ص | swad/swaːd/ | /s/ | s | صبر/sabr/ | pacietība | ||
| 26 | ض | zwad/zwaːd/ | /z/ | z | ضرور/zaˈrur/ | noteikti | ||
| 27 | ط | twe/t̪weː/ | /t̪/ | t | طالب/t̪ɑːˈlɪb/ | students, meklētājs | ||
| 28 | ظ | zwe/zweː/ | /z/ | z | ظالم/zɑːˈlɪm/ | tirāns, apspiedējs | ||
| 29 | ع | ain/ʕajn/ | /ʔ/ | ʿ | علم/ilm/ | zināšanas | ||
| 30 | غ | ghain/ɣajn/ | /ɣ/ | gh | غم/ɣam/ | skumjas, bēdas | ||
| 31 | ف | fe/feː/ | /f/ | f | فکر/fikr/ | doma | ||
| 32 | ق | qaf/qɑːf/ | /q/ | q | قلم/qalam/ | pildspalva | ||
| 33 | ک | kaf/kɑːf/ | /k/ | k | کور/kor/ | māja | ||
| 34 | ګ | gaf/gɑːf/ | /g/ | g | ګل/gul/ | zieds | ||
| 35 | ل | lam/lɑːm/ | /l/ | l | لار/lɑːr/ | ceļš | ||
| 36 | م | mim/miːm/ | /m/ | m | مور/mor/ | māte | ||
| 37 | ن | nun/nuːn/ | /n/ | n | نوم/num/ | vārds | ||
| 38 | ڼ | nnun/ɳuːn/ | /ɳ/ | ṇ | کوڼ/koɳ/ | kurls | ||
| 39 | و | waw/wɑːw/ | /w/, /u/, /o/ | w | وخت/wəxt/ | laiks | ||
| 40 | ه | ğwənḍa he/ˈɣwənɖa heː/ | /h/, /a/ | h | هلک/halək/ | zēns | ||
| 41 | ي | tsərganda ye/tsərˈɡanda jeː/ | /j/, /i/ | ī | طبيعي/t̪abiːˈiː/ | dabisks | ||
| 42 | ې | Pashto ye (e)/eː/ | /e/ | e | دې/d̪e/ | šis, tas (netiešajā locījumā) | ||
| 43 | ی | nārina ye/nɑːriˈna jeː/ | /j/, /aj/ | y | ستوری/st̪oˈraj/ | zvaigzne | ||
| 44 | ۍ | waṛa ye/wəˈɽa jeː/ | /əj/ | əy | کوچنۍ/ˈkotʃnəj/ | maza | ||
| 45 | ئ | hamza-ye/ˈhamza jeː/ | /əj/, /j/ | ʾ | کوئ/kəˈwəj/ | jūs darāt |
Par puštu alfabētu
Puštu alfabēta burti ir cēlušies no arābu alfabēta. To pašu rakstu lieto vēl 4 Lingocard valodās, starp tām ir arābu valoda, persiešu valoda, urdu valoda un sindhu valoda.
Kā izrunāt puštu alfabēta burtus
Puštu alfabēta burtam ir nosaukums, ko lieto, skaļi burtojot vārdu, un skaņa, ko dzird pašā vārdā. Burtu ب sauc par be /beː/, un vārdā بابا /bɑːbɑː/ tas skan kā /b/. Šis vārds nozīmē „tētis“.
Puštu valodā raksta ar abdžadu: burti apzīmē līdzskaņus, bet īsos patskaņus parasti neraksta. Transkripcija zem katra piemēra vārda parāda patskaņus, kurus rakstība izlaiž. Tabulā 11 no 45 burtiem ir norādīta vairāk nekā viena skaņa. Piemēram, burtam ا ir /a/, /aː/, /oː/ un /uː/.
Šajā rakstā burtus nedala lielajos un mazajos. Puštu valodā lasa no labās uz kreiso pusi, tāpēc vārda pirmais burts ir labajā pusē.
Burti, kurus apgūstot bieži jauc
- ت un ط
- Tabulā šiem burtiem ir viena un tā pati skaņa: /t̪/.
- ث, س un ص
- Tabulā šiem burtiem ir viena un tā pati skaņa: /s/.
- ب un پ
- To nosaukumi atšķiras tikai ar pirmo skaņu: be /beː/ un pe /peː/.
- ټ un ح
- To nosaukumi atšķiras tikai ar pirmo skaņu: ṭe /ʈeː/ un he /heː/.
Padomi, kā ātri apgūt puštu alfabētu
- Apgūsti burtus tabulas secībā, pa 5 reizē. Pirmie 5 ir ا, آ, ب, پ un ت.
- Vispirms klausies, tad lasi. Ja tabulas rindā augstāk ir skaļruņa poga, atskaņo ierakstu un saki burtu skaļi, līdz tava izruna sakrīt.
- Apgūsti katru burtu kopā ar tā piemēra vārdu no tabulas: ا (اوبه), آ (آسمان) un ب (بابا). Vārds palīdz iegaumēt burta skaņu.
- Raksti katru burtu ar roku un rakstot saki tā skaņu. Raksti no labās uz kreiso pusi, kā raksta puštu valodā.
- Atkārto mazliet katru dienu. Lingocard lietotnē katrs burts ir kartīte ar piemēra vārdu, un intervālu atkārtošana atgriež burtu, kad to ir laiks atkārtot.
Apgūsti puštu alfabētu bez maksas
Apgūsti puštu alfabētu bez maksas Lingocard lietotnē iOS, Android ierīcēs un tīmeklī: katrs burts ar piemēra vārdu. Bez maksājumiem un bez reklāmām.
Tālākie soļi
Līdzīgi alfabēti
Citas Lingocard valodas, ko raksta ar arābu rakstu:
