Пушту әліпбиі: 45 әріп және олардың айтылуы
Пушту әліпбиі 45 әріптен тұрады. Пушту тілі араб жазуымен оңнан солға қарай жазылады. Бұл абджад: әріптер дауыссыз дыбыстарды білдіреді, ал қысқа дауыстылар әдетте жазылмайды. Төмендегі кестеде әр әріптің атауы, дыбыстары және мысал сөзі берілген.

Қысқаша деректер
- Әріптер
- 45
- Түрі
- Абджад
- Жазу бағыты
- Оңнан солға
- Осы жазуды қолданатын тілдер
- Lingocard-тағы басқа 4 тіл, соның ішінде араб тілі, парсы тілі және т.б.
Пушту әліпбиінің барлық 45 әрпі
| № | Әріп | Атауы | Тыңдау | Дыбысы | Латынша жазылуы | Мысал сөз | Тыңдау | Мағынасы |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ا | alif/ˈalɪf/ | /a/, /aː/, /oː/, /uː/ | a | اوبه/oːbə/ | су | ||
| 2 | آ | alif madda/ˈalɪf madːa/ | /ɑː/ | ā | آسمان/ɑːsˈmɑːn/ | аспан | ||
| 3 | ب | be/beː/ | /b/ | b | بابا/bɑːbɑː/ | папа | ||
| 4 | پ | pe/peː/ | /p/ | p | پلار/plɑːr/ | әке | ||
| 5 | ت | te/teː/ | /t̪/ | t | ترور/t̪ror/ | апа (әке жағынан) | ||
| 6 | ټ | ṭe/ʈeː/ | /ʈ/ | ṭ | ټول/ʈol/ | бүкіл | ||
| 7 | ث | se/seː/ | /s/ | s | ثواب/sawɑːb/ | сауап | ||
| 8 | ج | jim/dʒiːm/ | /dʒ/ | j | جوړ/dʒoːɽ/ | аман, жақсы | ||
| 9 | ځ | dzim/dziːm/ | /dz/, /z/ | dz | ځای/dzɑːj/ | орын | ||
| 10 | چ | che/tʃeː/ | /tʃ/ | ch | چای/tʃaj/ | шай | ||
| 11 | څ | tsim/tsiːm/ | /ts/, /s/ | ts | څه/tsə/ | не | ||
| 12 | ح | he/heː/ | /h/ | h | حال/hɑːl/ | жағдай | ||
| 13 | خ | khe/xeː/ | /x/ | kh | خور/xor/ | әпке, сіңлі | ||
| 14 | د | dal/d̪aːl/ | /d̪/ | d | دوست/d̪ost/ | дос | ||
| 15 | ډ | ḍal/ɖaːl/ | /ɖ/ | ḍ | ډوډۍ/ɖoˈɖəj/ | нан, тамақ | ||
| 16 | ذ | zal/zaːl/ | /z/ | z | ذهن/zehn/ | ақыл | ||
| 17 | ر | re/reː/ | /r/ | r | ورور/wror/ | бауыр | ||
| 18 | ړ | ṛe/ɺ˞eː/ | /ɺ˞/, /ɽ/ | ṛ | لمړی/lumˈɽaj/ | бірінші | ||
| 19 | ز | ze/zeː/ | /z/ | z | زوی/zoj/ | ұл | ||
| 20 | ژ | zhe/ʒeː/ | /ʒ/ | zh | ژوند/ʒwənd/ | өмір | ||
| 21 | ږ | ǵe/ʐeː/ | /ʐ/, /Southern dialect) or /, / (Peshawari/ | ǵ | غږ/ɣaʐ/ | дауыс, дыбыс | ||
| 22 | س | sin/siːn/ | /s/ | s | سړی/saˈɽaj/ | ер адам, адам | ||
| 23 | ش | shin/ʃiːn/ | /ʃ/ | sh | شپه/ʃpa/ | түн | ||
| 24 | ښ | x̌in/ʂiːn/ | /ʂ/, /Southern dialect) or /, / (Peshawari/ | x̌ | ښځه/ʂədza/ | әйел | ||
| 25 | ص | swad/swaːd/ | /s/ | s | صبر/sabr/ | сабыр | ||
| 26 | ض | zwad/zwaːd/ | /z/ | z | ضرور/zaˈrur/ | міндетті түрде | ||
| 27 | ط | twe/t̪weː/ | /t̪/ | t | طالب/t̪ɑːˈlɪb/ | шәкірт, ізденуші | ||
| 28 | ظ | zwe/zweː/ | /z/ | z | ظالم/zɑːˈlɪm/ | залым | ||
| 29 | ع | ain/ʕajn/ | /ʔ/ | ʿ | علم/ilm/ | білім | ||
| 30 | غ | ghain/ɣajn/ | /ɣ/ | gh | غم/ɣam/ | қайғы, қасірет | ||
| 31 | ف | fe/feː/ | /f/ | f | فکر/fikr/ | ой | ||
| 32 | ق | qaf/qɑːf/ | /q/ | q | قلم/qalam/ | қалам | ||
| 33 | ک | kaf/kɑːf/ | /k/ | k | کور/kor/ | үй | ||
| 34 | ګ | gaf/gɑːf/ | /g/ | g | ګل/gul/ | гүл | ||
| 35 | ل | lam/lɑːm/ | /l/ | l | لار/lɑːr/ | жол | ||
| 36 | م | mim/miːm/ | /m/ | m | مور/mor/ | ана | ||
| 37 | ن | nun/nuːn/ | /n/ | n | نوم/num/ | есім | ||
| 38 | ڼ | nnun/ɳuːn/ | /ɳ/ | ṇ | کوڼ/koɳ/ | саңырау | ||
| 39 | و | waw/wɑːw/ | /w/, /u/, /o/ | w | وخت/wəxt/ | уақыт | ||
| 40 | ه | ğwənḍa he/ˈɣwənɖa heː/ | /h/, /a/ | h | هلک/halək/ | ұл бала | ||
| 41 | ي | tsərganda ye/tsərˈɡanda jeː/ | /j/, /i/ | ī | طبيعي/t̪abiːˈiː/ | табиғи | ||
| 42 | ې | Pashto ye (e)/eː/ | /e/ | e | دې/d̪e/ | бұл, ол (жанама септік) | ||
| 43 | ی | nārina ye/nɑːriˈna jeː/ | /j/, /aj/ | y | ستوری/st̪oˈraj/ | жұлдыз | ||
| 44 | ۍ | waṛa ye/wəˈɽa jeː/ | /əj/ | əy | کوچنۍ/ˈkotʃnəj/ | кішкентай (әйел тегі) | ||
| 45 | ئ | hamza-ye/ˈhamza jeː/ | /əj/, /j/ | ʾ | کوئ/kəˈwəj/ | сіздер істейсіздер |
Пушту әліпбиі туралы
Оның әріптері араб әліпбиінен шыққан. Lingocard-та тағы 4 тіл осы жазуды қолданады, соның ішінде араб тілі, парсы тілі, урду тілі және синдхи тілі.
Пушту әліпбиінің айтылуы
Пушту әліпбиінің әр әрпінің атауы бар, ол сөзді әріптеп айтқанда қолданылады, әрі дыбысы бар, ол сөздің ішінде естіледі. ب әрпі be /beː/ деп аталады, ал بابا /bɑːbɑː/ сөзінде /b/ болып оқылады. Бұл сөздің мағынасы: «папа».
Пушту тілі абджадпен жазылады: әріптер дауыссыз дыбыстарды білдіреді, ал қысқа дауыстылар әдетте жазылмайды. Әр мысал сөздің астындағы транскрипция жазуда түсіп қалған дауыстыларды көрсетеді. Кестеде 45 әріптің 11 әрпіне бірнеше дыбыс берілген. Мысалы, ا: /a/, /aː/, /oː/ және /uː/.
Бұл жазуда әріптер бас және кіші әріптерге бөлінбейді. Пушту тілі оңнан солға қарай оқылады, сондықтан сөздің бірінші әрпі оң жақта тұрады.
Үйренушілер жиі шатастыратын әріптер
- ت және ط
- Кестеде бұл әріптердің дыбысы бірдей: /t̪/.
- ث, س және ص
- Кестеде бұл әріптердің дыбысы бірдей: /s/.
- ب және پ
- Олардың атаулары тек бірінші дыбысымен ерекшеленеді: be /beː/ және pe /peː/.
- ټ және ح
- Олардың атаулары тек бірінші дыбысымен ерекшеленеді: ṭe /ʈeː/ және he /heː/.
Пушту әліпбиін тез үйрену бойынша кеңестер
- Әріптерді кестедегі ретімен, бір мезетте 5 әріптен үйреніңіз. Алғашқы 5 әріп: ا, آ, ب, پ және ت.
- Оқымас бұрын тыңдаңыз. Жоғарыдағы кестенің жолында динамик түймесі болса, оны басып тыңдаңыз да, айтылуыңыз сәйкес келгенше әріпті дауыстап қайталаңыз.
- Әр әріпті кестедегі мысал сөзімен бірге жаттаңыз: ا (اوبه), آ (آسمان) және ب (بابا). Сөз әріптің дыбысын есте сақтауға көмектеседі.
- Әр әріпті қолмен жазып, жазып жатқанда оның дыбысын айтыңыз. Пушту тілі оңнан солға қарай жазылады, сіз де солай жазыңыз.
- Күн сайын аздап қайталаңыз. Lingocard-та әр әріп мысал сөзі бар карточка болып табылады, ал аралық қайталау әріпті қайталайтын уақыты келгенде қайта ұсынады.
Пушту әліпбиін тегін үйреніңіз
Пушту әліпбиін Lingocard-та iOS, Android және вебте тегін үйреніңіз: әр әріп мысал сөзімен. Төлемсіз, жарнамасыз.
Келесі қадамдар
Ұқсас әліпбилер
Lingocard-тағы араб жазуымен жазылатын басқа тілдер:
