Ang alpabetong Pastun: 45 letra na may pagbigkas

Ang alpabetong Pastun ay may 45 letra at isinusulat ito mula kanan pakaliwa gamit ang sulat na Arabe. Isa itong abjad: mga katinig ang kinakatawan ng mga letra, at kadalasang hindi isinusulat ang maiikling patinig. Nasa talahanayan sa ibaba ang bawat letra kasama ang pangalan, mga tunog at halimbawang salita nito.

Larawan para sa alpabetong Pastun na may mga letrang ا, ب, پ at ت sa mga flashcard, at dalawang taong nag-aaral ng mga ito sa telepono

Mabilisang impormasyon

Mga letra
45
Uri
Abjad
Direksiyon ng pagsulat
Mula kanan pakaliwa
Ginagamit din para sa
4 iba pang wika sa Lingocard, kabilang ang Arabe, Persa, at iba pa

Lahat ng 45 letra ng alpabetong Pastun

#LetraPangalanMakinigTunogRomanisasyonHalimbawang salitaMakinigKahulugan
1اalif/ˈalɪf//a/, /aː/, /oː/, /uː/aاوبه/oːbə/tubig
2آalif madda/ˈalɪf madːa//ɑː/āآسمان/ɑːsˈmɑːn/langit
3بbe/beː//b/bبابا/bɑːbɑː/tatay
4پpe/peː//p/pپلار/plɑːr/ama
5تte/teː//t̪/tترور/t̪ror/tiya (kapatid ng ama)
6ټṭe/ʈeː//ʈ/ṭټول/ʈol/lahat, buo
7ثse/seː//s/sثواب/sawɑːb/mabuting gawa
8جjim/dʒiːm//dʒ/jجوړ/dʒoːɽ/mabuti (sa kalusugan)
9ځdzim/dziːm//dz/, /z/dzځای/dzɑːj/lugar
10چche/tʃeː//tʃ/chچای/tʃaj/tsaa
11څtsim/tsiːm//ts/, /s/tsڅه/tsə/ano
12حhe/heː//h/hحال/hɑːl/kalagayan
13خkhe/xeː//x/khخور/xor/kapatid na babae
14دdal/d̪aːl//d̪/dدوست/d̪ost/kaibigan
15ډḍal/ɖaːl//ɖ/ḍډوډۍ/ɖoˈɖəj/tinapay, pagkain
16ذzal/zaːl//z/zذهن/zehn/isip
17رre/reː//r/rورور/wror/kapatid na lalaki
18ړṛe/ɺ˞eː//ɺ˞/, /ɽ/ṛلمړی/lumˈɽaj/una
19زze/zeː//z/zزوی/zoj/anak na lalaki
20ژzhe/ʒeː//ʒ/zhژوند/ʒwənd/buhay
21ږǵe/ʐeː//ʐ/, /Southern dialect) or /, / (Peshawari/ǵغږ/ɣaʐ/boses, tunog
22سsin/siːn//s/sسړی/saˈɽaj/lalaki, tao
23شshin/ʃiːn//ʃ/shشپه/ʃpa/gabi
24ښx̌in/ʂiːn//ʂ/, /Southern dialect) or /, / (Peshawari/x̌ښځه/ʂədza/babae
25صswad/swaːd//s/sصبر/sabr/pasensiya
26ضzwad/zwaːd//z/zضرور/zaˈrur/tiyak, talaga
27طtwe/t̪weː//t̪/tطالب/t̪ɑːˈlɪb/mag-aaral
28ظzwe/zweː//z/zظالم/zɑːˈlɪm/malupit na pinuno
29عain/ʕajn//ʔ/ʿعلم/ilm/kaalaman
30غghain/ɣajn//ɣ/ghغم/ɣam/lungkot, dalamhati
31فfe/feː//f/fفکر/fikr/kaisipan
32قqaf/qɑːf//q/qقلم/qalam/panulat
33کkaf/kɑːf//k/kکور/kor/bahay
34ګgaf/gɑːf//g/gګل/gul/bulaklak
35لlam/lɑːm//l/lلار/lɑːr/daan
36مmim/miːm//m/mمور/mor/ina
37نnun/nuːn//n/nنوم/num/pangalan
38ڼnnun/ɳuːn//ɳ/ṇکوڼ/koɳ/bingi
39وwaw/wɑːw//w/, /u/, /o/wوخت/wəxt/oras
40هğwənḍa he/ˈɣwənɖa heː//h/, /a/hهلک/halək/batang lalaki
41يtsərganda ye/tsərˈɡanda jeː//j/, /i/īطبيعي/t̪abiːˈiː/natural
42ېPashto ye (e)/eː//e/eدې/d̪e/ito, iyan (di-tuwirang anyo)
43یnārina ye/nɑːriˈna jeː//j/, /aj/yستوری/st̪oˈraj/bituin
44ۍwaṛa ye/wəˈɽa jeː//əj/əyکوچنۍ/ˈkotʃnəj/maliit (pambabae)
45ئhamza-ye/ˈhamza jeː//əj/, /j/ʾکوئ/kəˈwəj/gumagawa kayo

Tungkol sa alpabetong Pastun

Nagmula ang mga letra nito sa alpabetong Arabe. Ginagamit din ang parehong sulat para sa 4 iba pang wika sa Lingocard, kabilang ang Arabe, Persa, Urdu at Sindhi.

Paano bigkasin ang alpabetong Pastun

Ang isang letra ng alpabetong Pastun ay may pangalan, na ginagamit sa pagbaybay nang malakas ng isang salita, at may tunog, na naririnig sa loob ng salita. Ang pangalan ng ب ay be /beː/, at may tunog itong /b/ sa salitang بابا /bɑːbɑː/. Ang ibig sabihin ng salitang iyon ay "tatay".

Isinusulat ang wikang Pastun gamit ang abjad: mga katinig ang kinakatawan ng mga letra, at kadalasang hindi isinusulat ang maikling patinig. Ipinapakita ng transkripsiyon sa ilalim ng bawat halimbawang salita ang mga patinig na hindi isinusulat. Higit sa isang tunog ang nakalista sa talahanayan para sa 11 sa 45 letra. Halimbawa, ang ا ay may /a/, /aː/, /oː/ at /uː/.

Hindi hinahati ng sulat na ito ang mga letra nito sa malalaki at maliliit. Binabasa ang wikang Pastun mula kanan pakaliwa, kaya ang unang letra ng isang salita ay ang nasa kanan.

Mga letrang napagpapalit ng mga nag-aaral

ت at ط
Sa talahanayan, pareho ang tunog ng mga letrang ito, /t̪/.
ث, س at ص
Sa talahanayan, pareho ang tunog ng mga letrang ito, /s/.
ب at پ
Sa unang tunog lamang nagkakaiba ang kanilang mga pangalan: be /beː/ at pe /peː/.
ټ at ح
Sa unang tunog lamang nagkakaiba ang kanilang mga pangalan: ṭe /ʈeː/ at he /heː/.

Mga tip para mabilis na matutunan ang alpabetong Pastun

  1. Pag-aralan ang mga letra nang tig-5, ayon sa pagkakasunod sa talahanayan. Ang unang 5 ay ا, آ, ب, پ at ت.
  2. Makinig muna bago magbasa. Kung may pindutan ng tunog ang isang hanay ng talahanayan sa itaas, patugtugin ito, saka bigkasin nang malakas ang letra hanggang tumugma ang bigkas mo.
  3. Pag-aralan ang bawat letra kasama ang halimbawang salita nito sa talahanayan: ا (اوبه), آ (آسمان) at ب (بابا). Binibigyan ng salita ang letra ng tunog na madali mong maaalala.
  4. Isulat nang kamay ang bawat letra at bigkasin ang tunog nito habang nagsusulat. Sumulat mula kanan pakaliwa, gaya ng pagsulat ng wikang Pastun.
  5. Magbalik-aral nang kaunti araw-araw. Sa Lingocard, ang bawat letra ay isang flashcard na may halimbawang salita, at ibinabalik ng spaced repetition ang isang letra kapag oras na para balikan ito.

Pag-aralan ang alpabetong Pastun nang libre

Pag-aralan ang alpabetong Pastun nang libre sa Lingocard sa iOS, Android at web: may halimbawang salita ang bawat letra. Walang bayad at walang patalastas.

Mga susunod na hakbang

Iba pang wika sa Lingocard na isinusulat gamit ang sulat na Arabe:

Mga tanong tungkol sa alpabetong Pastun

Ilang letra ang nasa alpabetong Pastun?
Ang alpabetong Pastun ay may 45 letra, mula ا hanggang ئ.
Saang direksiyon isinusulat ang wikang Pastun?
Isinusulat ang wikang Pastun mula kanan pakaliwa, sa mga linyang sumusunod mula itaas hanggang ibaba ng pahina.
Anong uri ng sistema ng pagsulat ang ginagamit ng wikang Pastun?
Gumagamit ang wikang Pastun ng abjad: isang sistema ng pagsulat kung saan mga katinig ang kinakatawan ng mga letra at kadalasang hindi isinusulat ang maiikling patinig. Isinusulat ito gamit ang sulat na Arabe.
Aling iba pang wika ang gumagamit ng parehong sulat ng wikang Pastun?
Ginagamit din ang sulat na Arabe para sa 4 iba pang wikang itinuturo sa Lingocard, kabilang ang Arabe, Persa, Urdu at Sindhi.
Paano binibigkas ang mga letra ng alpabetong Pastun?
May pangalan at isa o higit pang tunog ang bawat letra. Ibinibigay ng bawat hanay ng talahanayan sa pahinang ito ang dalawa, kasama ang isang halimbawang salita.
Libre bang pag-aralan ang alpabetong Pastun sa Lingocard?
Oo. Maaari mong pag-aralan ang alpabetong Pastun nang libre sa Lingocard sa iOS, Android at web: may halimbawang salita ang bawat letra. Walang bayad at walang patalastas.
Aling mga letra ng alpabetong Pastun ang may parehong tunog?
Sa talahanayan sa pahinang ito, pareho ang tunog ng ت at ط, /t̪/.
May malalaking letra ba ang alpabetong Pastun?
Hindi. Hindi hinahati ang mga letra ng alpabetong Pastun sa malalaki at maliliit.