Kalbų mainų draugų paieška
Mark Ericsson / 23 AprPrieš įsigilindamas į tai, kaip susirasti kalbų mainų draugų, leiskite man pasidalinti anekdotu iš to laiko, kai mokiausi korėjiečių kalbos.
Anekdotas
Kai gyvenau Korėjoje (tai yra, Pietų Korėjoje), man labai pasisekė, kad beveik iškart po emigracijos į šią šalį radau kalbų mainų grupę. Grupėje aš galėjau susirasti draugų korėjiečių daug greičiau nei kitu atveju tiesiog pasirodęs, ir galėjau natūraliai patobulinti savo korėjiečių sugebėjimus.
Beveik kiekvieną savaitę susitikdavome kavinėje ir dažnai turėdavome antrą turą aludėje ar užkandinėje. Tai buvo puikus būdas išgirsti korėjiečių kalbą individualiose situacijose ir grupėse. Taip pat grupė buvo labai populiari tarp korėjiečių – tokia populiari, kad organizatoriai turėjo apriboti korėjiečių skaičių, kurie norėjo patobulinti savo anglų kalbos žinias. Per klubą turėjau puikios patirties ir galų gale dalyvavau beisbolo žaidimuose, noraebango (korėjos karaokės) renginiuose, boulinge, žirgų lenktynėse, biliarde, vestuvėse ir dar daugiau dėl ten užsimezgusių draugysčių.
Mano korėjiečių kalba po truputį tobulėjo – kartais netyčia – bet svarbiausia – mano motyvacija mokytis korėjiečių kalbos ir mokymosi proceso malonumas nepaprastai išaugo. Turėjau sąsiuvinius su informacija, kurią surinkau keičiantis kalbomis, o grįžęs į Ameriką buvau labai motyvuotas ir toliau mokytis korėjiečių kalbos – ir išlaikiau tą norą toliau mokytis, kol po kelerių metų grįžau į šalį.
Siūlomos gairės:
Apsvarstykite savo tikslus – ko norite iš kalbų mainų? Ar norite susirasti artimų draugų? Ar jūsų tikslas plėsti savo socialinį gyvenimą? Ar norite treniruotis lengvu savo tikslo lygiu? O gal nori pasitempti? Keitimasis kalbomis gali ir turi būti smagus, bet ir padeda tai daryti bent kiek tikslingai.
Ieškokite draugų – yra daug būdų susirasti kalbų mainų draugų. Kai kurie jau gali būti jūsų kaimynai ir dėl to nusprendėte pradėti naują kalbą. Kitas būdas yra prisijungti prie susitikimų grupės, tokios kaip aš dalyvavau Korėjoje. Internetinės galimybės taip pat yra puikus būdas, o „Lingocard“ buvo sukurta atsižvelgiant į pokalbių ir garso paslaugas. Puikus dalykas mūsų socialinės žiniasklaidos grupėje yra tai, kad ji užpildyta kitais besimokančiaisiais, kurie nori prisijungti. Tai yra pagrindinis raktas. Ieškokite žmonių, kurie nori bendrauti ir bendrauti.
Bendraukite pagarbiai – su kalbų mainų partneriais svarbu pagarbiai vertinti savo interesus. Kaip mainus geriausia vertinti kaip duoti ir imti.
Keitimasis kalbomis kartais gali būti panašus į pasimatymus, nes bandote surasti kitus, atitinkančius jūsų pomėgius, norus ir pan. Jei pirmiausia bandote susitikinėti, kalbų mainai gali būti būdas tai padaryti, tačiau būkite pagarbūs kaip jūs perteikiate šį susidomėjimą – kai kurie gali išreikšti abipusį susidomėjimą, bet kai kurie gali visai nesidomėti pasimatymais. Tas pats pasakytina apie kitus pomėgius: sportą, muziką, meną, kiną, puikų maistą, mankštą ir kt.
Apsvarstykite bendravimo sistemą. – Kai pažįstate potencialius kalbų mainų partnerius, verta pagalvoti apie paprastą norimą bendrauti sistemą.
Kai buvau Korėjoje, mano geriausia kalbų mainų patirtis visada buvo pagrindinė savaitės tvarkaraštis. Pirmoji grupė visada susitikdavo antradieniais po darbo valandai vienoje vietoje, o paskui valandą ar daugiau kitoje vietoje. Tačiau kitais atvejais pakakdavo pabendrauti kelis kartus per mėnesį.
Jei tikrai su kuo nors sutariate, tai gali tapti dažnesniu reiškiniu, kelis kartus per savaitę trumpesniais epizodais. Rašant žinutes galima leisti įvykiams vystytis natūraliai, tačiau taip pat galima nusistatyti tam tikrus lūkesčius.
Stenkitės išlaikyti pusiausvyrą tarp kalbų – jei galite, pabandykite keistis abiem kalbomis maždaug 40–60 proc. Stenkitės neleisti vienos kalbos vartojimui visiškai dominuoti kitose kalbose visą laiką. Galima padidinti iki 30–70 proc., bet jei tai gerokai viršijate, įsitikinkite, kad abi šalys yra patenkintos sąranka. 😊
Mėgautis!
Pagaliau smagiai! Tikslas yra tuo mėgautis. Kalbų mainai apima mokymąsi, bet tai ne mokykla – tai labiau panašu į linksmą hobį ir susitikimą su draugais! Taigi, išeik ir susirask naujų draugų!