ഭാഷാ വിനിമയ പങ്കാളിയെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്താം (സുഹൃത്തുക്കളെ നേടാനും)

ഭാഷാ വിനിമയ പങ്കാളിയെ കണ്ടെത്താൻ മൂന്നിടത്ത് നോക്കുക: നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾ, പ്രാദേശിക മീറ്റപ്പ് ഗ്രൂപ്പുകൾ, ഓൺലൈൻ ഭാഷാ വിനിമയ ആപ്പുകൾ. പിന്നെ രണ്ടുപേർക്കും എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് സംസാരിച്ച് തീരുമാനിക്കുക, ലളിതമായ ഒരു ദിനചര്യ ഉണ്ടാക്കുക, സമയം രണ്ടു ഭാഷകൾക്കുമിടയിൽ ഏകദേശം പകുതി പകുതിയായി പങ്കിടുക. ഇതിനെ ഒരു ക്ലാസായല്ല, സൗഹൃദമായി കാണുക; അത് വർഷങ്ങളോളം നിങ്ങളുടെ ആവേശം നിലനിർത്തും.

ഭാഷാ വിനിമയ സുഹൃത്തുക്കളെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്താം എന്നതിന്റെ വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് കടക്കുന്നതിനു മുമ്പ്, ഞാൻ കൊറിയൻ പഠിച്ചിരുന്ന കാലത്തെ ഒരു അനുഭവം പറയാം.

കൊറിയയിലെ എന്റെ ഭാഷാ വിനിമയ അനുഭവം

ഞാൻ ദക്ഷിണ കൊറിയയിൽ താമസിച്ചിരുന്നപ്പോൾ, അവിടെ എത്തിയ ഉടൻ തന്നെ ഒരു ഭാഷാ വിനിമയ ഗ്രൂപ്പ് കിട്ടിയത് എന്റെ വലിയ ഭാഗ്യമായിരുന്നു. ആ ഗ്രൂപ്പ് വഴി, ഒറ്റയ്ക്ക് ശ്രമിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എടുക്കുമായിരുന്നതിലും എത്രയോ വേഗത്തിൽ എനിക്ക് കൊറിയൻ സുഹൃത്തുക്കളെ കിട്ടി, എന്റെ കൊറിയൻ സ്വാഭാവികമായി മെച്ചപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

ഞങ്ങൾ മിക്കവാറും എല്ലാ ആഴ്ചയും ഒരു കഫേയിൽ ഒത്തുകൂടും, പലപ്പോഴും അതിനുശേഷം ഏതെങ്കിലും പബ്ബിലേക്കോ റെസ്റ്റോറന്റിലേക്കോ പോകും. നേർക്കുനേർ സംഭാഷണങ്ങളിലും ഗ്രൂപ്പായി സംസാരിക്കുമ്പോഴും കൊറിയൻ കേൾക്കാൻ അതൊരു മികച്ച വഴിയായിരുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ച കൊറിയക്കാർക്കിടയിൽ ആ ഗ്രൂപ്പ് വളരെ പ്രചാരത്തിലായിരുന്നു; എത്രത്തോളമെന്നാൽ, ചേരുന്നവരുടെ എണ്ണം സംഘാടകർക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തേണ്ടിവന്നു. അവിടെ ഉണ്ടായ സൗഹൃദങ്ങൾ കാരണം ഞാൻ ബേസ്ബോൾ മത്സരങ്ങൾ, നോറേബാങ് (കൊറിയൻ കരോക്കെ) രാത്രികൾ, ബൗളിംഗ്, കുതിരപ്പന്തയം, ബില്യാർഡ്സ്, കല്യാണങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ ഒട്ടേറെ ഇടങ്ങളിൽ എത്തിപ്പെട്ടു.

എന്റെ കൊറിയൻ കുറേശ്ശെയായി, ചിലപ്പോൾ ക്രമമില്ലാതെ, മെച്ചപ്പെട്ടു. പക്ഷേ ഏറ്റവും പ്രധാനം, കൊറിയൻ പഠിക്കാനുള്ള എന്റെ ആവേശവും ആ യാത്രയിലെ സന്തോഷവും പല മടങ്ങ് വർധിച്ചു എന്നതാണ്. വിനിമയത്തിൽ നിന്ന് കിട്ടിയ വാക്കുകളും പ്രയോഗങ്ങളും ഞാൻ നോട്ടുബുക്കുകളിൽ കുറിച്ചുവെച്ചു. അമേരിക്കയിലേക്ക് തിരിച്ചുപോയപ്പോഴും പഠനം തുടരാനുള്ള എന്റെ ആവേശം ശക്തമായിരുന്നു, ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം ഞാൻ വീണ്ടും കൊറിയയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതുവരെ ആ ആവേശം നിലനിന്നു.

ഭാഷാ വിനിമയം എന്നാൽ എന്താണ്?

ഭാഷാ വിനിമയം (ഇതിനെ ടാൻഡം ലേണിംഗ് എന്നും പറയുന്നു) എന്നാൽ, ഒരാൾ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഭാഷ മറ്റേയാൾ സംസാരിക്കുന്ന ആളുകൾ തമ്മിലുള്ള കൂട്ടുകെട്ടാണ്. നിങ്ങളുടെ മാതൃഭാഷയിൽ നിങ്ങൾ പങ്കാളിയെ സഹായിക്കുന്നു, പങ്കാളി അവരുടെ ഭാഷയിൽ നിങ്ങളെയും. നേരിട്ടോ ഓൺലൈനായോ, രണ്ടുപേർ മാത്രമായോ ഗ്രൂപ്പായോ കണ്ടുമുട്ടാം.

രണ്ട് തത്വങ്ങളാണ് ഇതിനെ വിജയകരമാക്കുന്നത്. ടാൻഡം ലേണിംഗിനെക്കുറിച്ചുള്ള തങ്ങളുടെ പ്രശസ്തമായ ഗൈഡിൽ ഡേവിഡ് ലിറ്റിലും ഹെൽമുട്ട് ബ്രാമെർട്ട്സും (1996) ഇവയെ പരസ്പരത, പഠിതാവിന്റെ സ്വയംഭരണം എന്നിങ്ങനെ വിശദീകരിക്കുന്നു. പരസ്പരത എന്നാൽ രണ്ടുപേരും തുല്യമായി കൊടുക്കുകയും തുല്യമായി നേടുകയും ചെയ്യുക; സ്വയംഭരണം എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പഠനത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾ തന്നെ ഏറ്റെടുക്കുക. ഈ രണ്ട് ആശയങ്ങൾ മനസ്സിൽ വെച്ചാൽ, താഴെയുള്ള മിക്ക നുറുങ്ങുകളും സ്വാഭാവികമായി മനസ്സിലാകും.

ഘട്ടം 1: ഭാഷാ വിനിമയത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

ഏറ്റവും അനുയോജ്യം: നിങ്ങളും പങ്കാളിയും ഒരേ കാര്യമാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ.

തുടങ്ങുന്നതിനു മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുക. അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കാനാണോ, അതോ നിങ്ങളുടെ സാമൂഹിക വലയം വികസിപ്പിക്കാൻ മാത്രമാണോ ആഗ്രഹം? എളുപ്പമുള്ള നിലവാരത്തിൽ ആയാസരഹിതമായ പരിശീലനമാണോ വേണ്ടത്, അതോ നിങ്ങളെ അൽപം വെല്ലുവിളിക്കുന്ന ഒന്നാണോ? ഭാഷാ വിനിമയം രസകരമാകാം, ആകുകയും വേണം; എന്നാലും കുറച്ചെങ്കിലും ഒരു ലക്ഷ്യബോധത്തോടെ സമീപിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.

ഘട്ടം 2: ഭാഷാ വിനിമയ പങ്കാളികളെ എവിടെ കണ്ടെത്താം?

ഏറ്റവും അനുയോജ്യം: എവിടെനിന്ന് തിരയാൻ തുടങ്ങണമെന്ന് അറിയാത്ത ആർക്കും.

ഭാഷാ വിനിമയ സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടെത്താൻ ഒട്ടേറെ വഴികളുണ്ട്:

• നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾ. അവരിൽ ചിലർ ഇപ്പോൾ തന്നെ നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരോ സഹപ്രവർത്തകരോ ആയിരിക്കാം, ആ ഭാഷ പഠിക്കാൻ നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചതിന്റെ കാരണം പോലും അവരായിരിക്കാം.
• മീറ്റപ്പ് ഗ്രൂപ്പുകൾ. കൊറിയയിൽ ഞാൻ ചേർന്ന ഗ്രൂപ്പ് പോലെ, പ്രാദേശിക ഭാഷാ വിനിമയ മീറ്റപ്പുകൾ രണ്ടു ഭാഷകളും പഠിക്കുന്നവരെ കഫേകളിലും പൊതു ഇടങ്ങളിലും ഒരുമിച്ചുകൂട്ടുന്നു.
• ഓൺലൈൻ. ഭാഷാ വിനിമയ ആപ്പുകളും വെബ്സൈറ്റുകളും ലോകത്തിന്റെ ഏത് കോണിലുമുള്ള പങ്കാളികളുമായി, ദിവസത്തിന്റെ ഏത് സമയത്തും നിങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.

ഇത് മനസ്സിൽ കണ്ടുകൊണ്ടാണ് Lingocard രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്. ഞങ്ങളുടെ സൗജന്യ സംസാര പരിശീലനത്തിൽ ഭാഷ, നിലവാരം, പൊതുവായ താൽപ്പര്യങ്ങൾ എന്നിവ അനുസരിച്ച് ചേർക്കുന്ന ഭാഷാ പങ്കാളികളെ, അതായത് മാതൃഭാഷക്കാരെയും മറ്റു പഠിതാക്കളെയും, കണ്ടെത്തി സൗജന്യ ടെക്സ്റ്റ് ചാറ്റിലോ വീഡിയോ ചാറ്റിലോ സംസാരിക്കാം. ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം, ബന്ധപ്പെടാനും സംസാരിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകളെക്കൊണ്ട് ഈ നെറ്റ്‌വർക്ക് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു എന്നതാണ്, അതുതന്നെയാണ് പ്രധാന താക്കോൽ. നിങ്ങളുടെ ആദ്യ സംഭാഷണത്തിനുള്ള കൂടുതൽ നുറുങ്ങുകൾ മാതൃഭാഷക്കാരെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്താം എന്ന ഞങ്ങളുടെ ഗൈഡിലുണ്ട്.

ഘട്ടം 3: ഭാഷാ വിനിമയത്തിൽ പരസ്പര ബഹുമാനം എങ്ങനെ നിലനിർത്താം?

ഏറ്റവും അനുയോജ്യം: ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കുന്ന കൂട്ടുകെട്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ.

ഭാഷാ വിനിമയം കൊടുക്കലും വാങ്ങലുമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് തുറന്നുപറയുക, പങ്കാളിയുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുക. നല്ലൊരു പങ്കാളിയെ തേടുന്നത് ഒരു പരിധിവരെ ഡേറ്റിംഗ് പോലെയാണ്: നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളോടും പ്രതീക്ഷകളോടും പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഒരാളെയാണ് നിങ്ങൾ തിരയുന്നത്. കായികം, സംഗീതം, കല, സിനിമ, ഭക്ഷണം, വ്യായാമം തുടങ്ങിയ ഹോബികൾക്കും ഇത് ബാധകമാണ്, ആ ബന്ധത്തിനും ബാധകമാണ്. നിങ്ങൾ ഡേറ്റിംഗും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, അതേക്കുറിച്ച് സത്യസന്ധതയും ബഹുമാനവും പുലർത്തുക: ചിലർക്ക് അതേ താൽപ്പര്യം ഉണ്ടാകാം, പലർക്കും ഉണ്ടാകില്ല.

സുരക്ഷയിലും ശ്രദ്ധ വേണം. ഒരാളെ വിശ്വസിക്കുന്നതുവരെ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ പങ്കുവെക്കരുത്, തുടക്കത്തിൽ പൊതുസ്ഥലങ്ങളിൽ കണ്ടുമുട്ടുക. Lingocard-ൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനുള്ളിൽ തന്നെ ചാറ്റും വീഡിയോ കോളും ചെയ്യാം, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ ഒരിക്കലും നൽകേണ്ടതില്ല.

ഘട്ടം 4: ഭാഷാ വിനിമയത്തിന് ഒരു ഘടന എങ്ങനെ നൽകാം?

ഏറ്റവും അനുയോജ്യം: ആദ്യത്തെ ഏതാനും കൂടിക്കാഴ്ചകൾക്കു ശേഷവും വിനിമയം തുടർന്നുകൊണ്ടുപോകാൻ.

പങ്കാളികളെ കൂടുതൽ അറിയുന്തോറും, എങ്ങനെ കണ്ടുമുട്ടണം എന്നതിന് ലളിതമായ ഒരു ചട്ടക്കൂട് രണ്ടുപേരും ചേർന്ന് തീരുമാനിക്കുക. കൊറിയയിലെ എന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച ഭാഷാ വിനിമയങ്ങൾക്കെല്ലാം എപ്പോഴും അടിസ്ഥാനപരമായ ഒരു പ്രതിവാര സമയക്രമം ഉണ്ടായിരുന്നു: ആദ്യത്തെ ഗ്രൂപ്പ് എല്ലാ ചൊവ്വാഴ്ചയും ജോലി കഴിഞ്ഞ് ഒത്തുകൂടും, ഏകദേശം ഒരു മണിക്കൂർ ഒരിടത്ത്, പിന്നെ മറ്റൊരിടത്ത് ഏകദേശം ഒരു മണിക്കൂർ കൂടി. മറ്റു ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, മാസത്തിൽ ഏതാനും തവണ സംസാരിച്ചാൽ മതിയായിരുന്നു.

ഒരാളുമായി നിങ്ങൾ ശരിക്കും നന്നായി ഒത്തുപോകുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, കൂടുതൽ തവണ, ആഴ്ചയിൽ പലതവണ ചെറിയ ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങളായി സംസാരിച്ചുതുടങ്ങിയേക്കാം. മെസേജുകളിൽ കാര്യങ്ങൾ സ്വാഭാവികമായി വളരാൻ അനുവദിക്കുന്നതിൽ തെറ്റില്ല, എന്നാൽ ചില പ്രതീക്ഷകൾ നേരത്തേ സംസാരിച്ചുവെക്കുന്നതിലും തെറ്റില്ല. ലളിതമായ ഒരു സെഷൻ ഇങ്ങനെയാകാം:

1. ഏതാനും മിനിറ്റ് വിശേഷങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുക, ഏത് ഭാഷയിലുമാകാം.
2. പങ്കാളിയുടെ മാതൃഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുക, ആദ്യ പകുതി മുഴുവൻ.
3. ഭാഷ മാറ്റുക, രണ്ടാം പകുതിയിൽ നിങ്ങളുടെ മാതൃഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുക.
4. പുതിയ വാക്കുകൾ കുറിച്ചുവെക്കുക, നിങ്ങൾ വരുത്തിയ തെറ്റുകൾ തിരുത്തിത്തരാൻ പങ്കാളിയോട് ആവശ്യപ്പെടുക.

ഘട്ടം 5: രണ്ടു ഭാഷകളും എങ്ങനെ സന്തുലിതമാക്കാം?

ഏറ്റവും അനുയോജ്യം: വിനിമയം രണ്ടു പങ്കാളികൾക്കും നീതിയുക്തമാക്കി നിർത്താൻ.

നിങ്ങളുടെ വിനിമയം ഓരോ ഭാഷയിലും ഏകദേശം 40-60% എന്ന നിലയിൽ നിർത്താൻ ശ്രമിക്കുക, അപ്പോൾ ഒരു ഭാഷ മാത്രം മുഴുവൻ സമയവും കൈയടക്കില്ല. അത് 30-70% വരെ നീണ്ടാലും കുഴപ്പമില്ല, എന്നാൽ അതിലും വളരെ കൂടുതലായാൽ, ആ ക്രമീകരണത്തിൽ രണ്ടുപേരും സന്തുഷ്ടരാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. പ്രായോഗികതലത്തിൽ പരസ്പരതയുടെ തത്വം ഇതാണ്.

ഒരു ടൈമറോ വ്യക്തമായ പകുതിസമയ അടയാളമോ ഇത് എളുപ്പമാക്കും. സംഭാഷണത്തിനു ശേഷം പുതിയ വാക്കുകൾ മാഞ്ഞുപോകാൻ അനുവദിക്കരുത്: അവ ഞങ്ങളുടെ സൗജന്യ വാക്ക് കാർഡ് ആപ്പിൽ സേവ് ചെയ്ത് പിന്നീട് ആവർത്തിക്കുക, അങ്ങനെ ഓരോ വിനിമയവും തുടർന്നും ഫലം നൽകും. നിങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കുകയാണെങ്കിൽ, തുടങ്ങാൻ നല്ലൊരു കാർഡ് സെറ്റ് ഇതാ: ഏറ്റവുമധികം ഉപയോഗിക്കുന്ന 100 ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ. സംസാരിക്കലും കേൾക്കലും ഒരേസമയം നടക്കുന്നതുകൊണ്ടാണ് പരസ്പര സംഭാഷണം ഇത്ര വിലപ്പെട്ടതാകുന്നത്; സ്വീകാര്യ, ഉൽപാദന കഴിവുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഗൈഡിൽ ഇത് വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ആസ്വദിക്കൂ!

അവസാനമായി, രസിക്കൂ! ആസ്വദിക്കുക എന്നതുതന്നെയാണ് ലക്ഷ്യം. ഭാഷാ വിനിമയത്തിൽ പഠനമുണ്ട്, പക്ഷേ ഇതൊരു സ്കൂളല്ല. ഇതൊരു രസകരമായ ഹോബി പോലെയാണ്, സുഹൃത്തുക്കളെ നേടാനുള്ള ഒരു വഴി. അതുകൊണ്ട് പുറത്തിറങ്ങി പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളെ നേടൂ! നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിലും മറ്റേതെങ്കിലും ഭാഷയാണെങ്കിലും, നിങ്ങളുടെ അടുത്ത ഭാഷാ വിനിമയ പങ്കാളിയെ Lingocard പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ കണ്ടുമുട്ടാം.