Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. birželio 11 d.
Kartojimo mokymosi sistema kalbų mokymuisi
„Lingocard“ suplanuoja kiekvieną kortelę peržiūrai tuo metu, kai ją tuoj pat pamiršite, todėl žodynas kuo mažiau pastangų perkeliamas į ilgalaikę atmintį - nemokama, adaptyvi ir sukurta 67 kalboms žiniatinklyje, „iOS“ ir „Android“ sistemose.
Sveiki. Kaip laikaisi?
Sistema
Kas yra kartojimo mokymosi sistema su tarpais?
Kartojimo sistema su tarpais - tai mokymosi metodas, kai kiekviena informacijos dalis pateikiama vis didėjančiais intervalais, atsižvelgiant į tai, kaip natūraliai senka atmintis. Užuot viską kartojusi kiekvieną dieną, sistema stebi, kaip gerai mokate kiekvieną elementą, ir planuoja kitą kartojimą prieš pat jį pamirštant. Kuo geriau mokate žodį, tuo rečiau jis pasirodo; sunkūs elementai kartojasi dažniau, kol tvirtai įsitvirtina atmintyje, o kai elementą visiškai įvaldote, jis visiškai palieka aktyvųjį ciklą.
Trys dalykai skiria tikrą kartojimo sistemą su intervalais nuo įprastos mokymosi programėlės: intervalas tarp peržiūrų kinta priklausomai nuo jūsų rezultatų, kiekvienas elementas suplanuojamas atskirai, o po kiekvienos peržiūros pateikiate grįžtamojo ryšio signalą, kuris nustato kitą intervalą. Ši technika veikia beveik bet kokiam dalykui, todėl ja remiasi medicinos studentai ir egzaminų kandidatai, tačiau „Lingocard“ ją visiškai pritaiko kalbų mokymuisi, turėdama gimtąją garso įrašų versiją, dažnių žodynus ir 67 kalbas, paruoštas mokytis.
Mokslas
Kaip veikia kartojimas su tarpais: užmaršties kreivė
1885 m. psichologas Hermannas Ebbinghausas aprašė užmaršties kreivę - staigų naujos informacijos atminties silpnėjimą per kelias valandas ir dienas po jos išmokimo. Ši kreivė yra priežastis, kodėl šiandien atrodo, kad žodyno sąrašas, kurį nagrinėjote praėjusią savaitę, yra prarastas. Tai ne talento stoka; tai tiesiog atminties elgsena, kai informacija nėra peržiūrima iš naujo.
Užmaršties kreivė, išlyginta tarpais kartojant
Kiekvienas sėkmingas prisiminimas sustiprina atmintį ir kreivė krenta lėčiau, todėl kitas pakartojimas gali palaukti ilgiau - veikia atstumo efektas.
Kartojimas su tarpais šią kreivę išlygina. Tai patvirtinantys tyrimai yra patikimi: 2022 m. žurnale „PMC“ paskelbtoje apžvalgoje nustatyta, kad mokymosi sesijų su tarpais pertraukos laikui bėgant padeda geriau įsiminti nei tos pačios medžiagos kalamas iš karto, o 2023 m. kohortos tyrime „Cureus“ nustatyta, kad studentai, kurie taikė kartojimą su tarpais, standartizuotuose egzaminuose surinko keliais procentiniais punktais daugiau balų nei tie, kurie to nedarė. Kalbų besimokantiesiems, kurie turi įsiminti tūkstančius žodžių, šis efektyvumas yra skirtumas tarp pasidavimo ir sklandaus kalbėjimo.
Kiekvienos peržiūros metu sunkų darbą atlieka dvi jėgos. Aktyvus prisiminimas - pastangos atgaminti atsakymą prieš jį atskleidžiant - signalizuoja jūsų smegenims, kad atsakymas yra svarbus. Laiko planavimas - kitas prisiminimas paskiriamas idealiu laiku. Kartu jos sukuria ilgalaikę atmintį daug greičiau nei perskaitant iš naujo.
Metodas
Kaip veikia mūsų kartojimo su tarpais sistema
„Lingocard“ sistema yra paprasta naudoti ir išties prisitaikanti. Štai kas vyksta su kiekviena kortele.
Prisiminti
Atsiranda kortelė su žodžiu arba fraze. Prieš atskleisdami atsakymą, bandote prisiminti jo reikšmę ir tarimą.
Įvertinkite
Vienu bakstelėjimu programėlei pranešate, kaip sekėsi: „Sunku“, „Gerai“ arba „Išstudijuota“. Tas vienas įvertinimas yra grįžtamojo ryšio signalas, kuris lemia viską.
Perplanuoti
Algoritmas nustato, kada grąžinama ta tiksli korta. Sunkios kortos grįžta netrukus, geros kortos laukia ilgiau, o išstudijuotos kortos pasitraukia į šalį, kad galėtumėte sutelkti dėmesį į tai, ko vis dar mokotės.
Kadangi kiekviena kortelė suplanuota atskirai, jūsų peržiūros eilė visada yra trumpiausias kelias į daugiau prisiminimų. Galite atidaryti kartojimo su tarpais nustatymus, kad sistema būtų pritaikyta jūsų atminčiai, sumaišyti naujas ir mokėtinas korteles pagal savo skonį, pakeisti, kuri kortelės pusė atidaroma pirmiausia, ir nuspręsti, ar išnagrinėtos kortelės vėl pasirodys. Yra daugybė nustatymų, todėl sistema prisitaiko prie jūsų įpročių, o ne verčia jus laikytis kažkieno kito įpročių.
Kuo ilgiau naudoji, tuo geriau
Algoritmui ir dirbtiniam intelektui reikia šiek tiek laiko, kad išmoktų jūsų tempą ir stipriąsias puses, todėl kuo daugiau praktikuojatės, tuo tiksliau laiku atliekamos jūsų apžvalgos. Tarpinis kartojimas apdovanoja nuoseklumą, o „Lingocard“ sukurtas taip, kad tai būtų lengva.
Skirtumas
Tvarkaraštis, atitinkantis jūsų gyvenimą, o ne fiksuotas kalendorius
Dauguma kartojimo programėlių suplanuoja darbą pagal kalendorių: vieną dieną peržiūri vieną kortelę, kitą - savaitę. Problema išryškėja pirmą kartą, kai gyvenimas sutrukdo. Jei kortelė turėjo būti pateikta po vienos savaitės, o jūs negalėjote mokytis dvi savaites, laikas jau yra netinkamas, o ilgas nebuvimas gali priversti jus susidurti su laiku nepateiktų kortelių siena.
Susieta su datomis, kurios nutrūksta
Praleidi porą dienų ir visos mokėtinos kortelės kaupiasi iš karto.
Surūšiuota pagal tai, kiek gerai tai žinote
Praleisk dienas ir tavo vieta bus išsaugota. Tinkamos kortos laukia tinkama tvarka.
„Lingocard“ sudaro tvarkaraščius pagal jūsų faktinę praktiką. Sistema kortelių išdėstymą atlieka pagal tai, kaip gerai jas mokate, ir pateikia kitas tinkama tvarka, kai tik mokotės, o ne susieja kiekvieną kortelę su fiksuota data. Rezultatas - sistema, kuri prisitaiko prie jūsų rutinos, o tai ir padeda žmonėms mokytis mėnesius, o ne mesti mokslus antrą savaitę.
Daugiasensorinė atmintis
Sutrumpintas kartojimas su natūraliomis garso ir vaizdo asociacijomis
Stiprūs prisiminimai turi daugiau nei vieną pagrindą, todėl „Lingocard“ kiekvieną apžvalgą sustiprina garsu ir vaizdu. Kiekvieną kortelę galima išgirsti aukštos kokybės gimtąja kalba tariant tiek gimtąja, tiek tiksline kalba, todėl lavinate savo klausą ir įsiminimą remdamiesi ta pačia apžvalga. Kadangi tarimui generuojame specialius garso failus, atkūrimas yra greitas ir nuoseklus kiekvieną kartą, kai ateina kortelės pateikimo terminas.
Taip pat prie bet kurios kortelės galite pridėti paveikslėlį ar vaizdinę asociaciją. Su paveikslėliu susietą žodį daug lengviau atkurti, o kartojimo sistemoje su tarpais - kai kiekvieną elementą matote daug kartų per kelias savaites - tas vizualinis akcentas atsiperka su kiekvienu kartojimu.
Kurkite ir tvarkykite kortų kalades „Flashcards“ programėlėje
paplūdimys
Jokių padirbinių
Tikras kartojimas su tarpais, ne tik priminimai
Daugelis programėlių teigia, kad jos kartojasi su intervalais, bet siunčia tik kasdienį pranešimą, kad laikas mokytis. Tai priminimas, o ne kartojimo su intervalais sistema. Programėlė, rodanti tą pačią medžiagą pagal fiksuotą tvarkaraštį, švaisto laiką jau žinomiems žodžiams ir leidžia sunkiems dalykams išsprūsti iš rankų.
Priminimų programėlė
laikas mokytis
- Rodo tą pačią medžiagą pagal fiksuotą tvarkaraštį
- Švaisto laiką žodžiams, kuriuos jau žinai
- Leisk sunkiems dalykams išslysti
„Lingocard“: tikras daiktas
Apžvalga ant užmaršties slenksčio
- Intervalai prisitaiko prie jūsų našumo
- Kiekvienas elementas yra stebimas atskirai
- Jūsų įvertinimas kiekvienoje kortelėje lemia, kas bus toliau
Jei naudojote tobulą programėlę, kuri žadėjo klientų išlaikymą, bet jo neįvykdė, dažniausiai trūksta būtent šio adaptyvaus planavimo.
Būkite nuoseklūs
Išsikelkite tikslus nuo dienos iki metų ir stebėkite savo pažangą
Kartojimo su tarpais sistema veikia tik tuo atveju, jei nuolat lankote pamokas, todėl „Lingocard“ sukurta tam, kad išlaikytumėte nuoseklumą. Nusistatykite savo apžvalgų tikslą pagal dieną, savaitę, mėnesį ar metus, o tikslo indikatorius kiekvienoje kortelėje parodys, kiek arti esate jo pasiekimo. Kai pasiekiate tikslą, programėlė pažymi pergalę, o tai paverčia apžvalgą įpročiu, kurį galite jausti. Reguliuojami priminimai ragina mokytis jums patogiu laiku, todėl užsiėmimai vyksta į jūsų iš tikrųjų esančias spragas.
Jūsų pažangos puslapyje pateikiama diagrama, kiek kortelių išstudijavote kiekvieną dieną, savaitę ir mėnesį, naudojant integruotus grafikus ir skaičiavimus, kad galėtumėte stebėti, kaip auga jūsų žodynas ir stiprėja jūsų įgūdžių serija. Išstudijuotos kortelės taip pat laikomos atskirai, kad galėtumėte jas peržiūrėti, kai tik norėsite įsitikinti, kad kažkas tikrai įstrigo.
Išbandykite
Pažiūrėkite, kaip tvarkaraštis reaguoja į jūsų atsakymus
Įvertinkite kiekvieną kortelę taip, kaip tai darytumėte tikro žaidimo metu, ir stebėkite, kaip pasikeis kita apžvalga. Tai yra miniatiūrinio kartojimo su tarpais esmė.
Pedagogams
Mokytojams: siųskite pamokas kaip korteles su kartojimo intervalais
„Lingocard“ sukurta tiek mokytojams, tiek savarankiškai besimokantiems. Mokytojas gali pamoką paversti kortelių kalade ir nusiųsti ją mokiniams, kurie savo įrenginiuose ją įsimena naudodami tą pačią kartojimo sistemą su tarpais - su garsu ir pažangos stebėjimu.
Mokytojas stato kortų kaladę
Paverskite bet kurios pamokos žodyną kortelių kalade su garso įrašais ir vaizdais.
Mokiniai peržiūri savo įrenginiuose
Kiekvienas mokinys įsimena kartodamas su tarpais ir stebėdamas pažangą.
Užuot pamiršę žodyną iki kitos pamokos, mokiniai peržiūri kiekvieną žodį pagal tvarkaraštį, o tai iš tikrųjų padeda įsiminti, o tai atlaisvina laiko klasėje tikram pokalbiui. Tai leidžia išmatuoti namų darbus: jūs priskiriate žodžius, sistema nustato pakartojimų intervalus, o pažanga stebima automatiškai. Jei planuojate mokyti dideliu mastu, žr. Sukurkite savo internetinę mokyklą, kur jūsų siunčiamos pamokos tampa kartojimo pamokomis kiekvienam mokiniui.
Bet kur, bet kada
Mokykitės bet kur: neprisijungę, nežiūrint į ekraną, bet kuriame įrenginyje
Atsiliepimai veikia geriausiai, kai jie kartojami dažnai, todėl „Lingocard“ pašalina visas pasiteisinimus jų praleisti. Sistema veikia visiškai neprisijungus prie interneto - mokykitės lėktuve ar bet kur be interneto ryšio; jūsų sesijos išsaugomos vietoje ir sinchronizuojamos kitą kartą prisijungus prie interneto, todėl jūsų tvarkaraštis ir serija išlieka nepakitę.
Taip pat yra kortelių grotuvas, kurį galite paleisti tiesiai iš kartojimo puslapio su tarpais. Jis taria jūsų kortas vieną po kitos tokia tvarka, kokią algoritmas pasirenka geriausiam įsiminimui, todėl galite mokytis vairuodami, bėgdami ar stovėdami eilėje. Įsivaizduokite, kad grojate kortų kaladę kaip muziką ir įsisavinate žodyną akimirkomis, kurios kitaip būtų prarastos.
Sužinokite daugiau apie mūsų mobiliąją programėlę ir žiniatinklio programėlę, skirtą kalbų mokymuisi.
Sąžiningas palyginimas
„Lingocard“, „Anki“ ir „Quizlet“ palyginimas kartojant su tarpais
Jei lyginate kartojimo su tarpais įrankius, pateikiame sąžiningą „Lingocard“ palyginimą su dviem geriausiai žinomiausiais vardais. „Anki“ yra galinga ir nemokama daugumoje platformų, tačiau jos mokymosi kreivė yra staigi, o „Quizlet“ yra paprasta naudoti, tačiau nemokamame plane siūlomi riboti tikrojo kartojimo su tarpais įrankiai.
| Funkcija | Lingocard | Anki | Quizlet |
|---|---|---|---|
| Tikras adaptyvus kartojimas su tarpais | Taip, nemokamai | Taip | Ribotas nemokamas planas |
| Praktika pagrįstas tvarkaraštis (ne fiksuotas kalendorius) | Taip | Intervalais pagrįstas | Fiksuotas |
| Sukurta kalbų mokymuisi | Taip, 67 kalbos | Bendrosios paskirties | Bendrosios paskirties |
| Gimtoji garso tarimo kalba | Integruota, nemokama | Priedas / vadovas | Ribotas |
| Vaizdų asociacijos kortelėse | Taip | Taip | Ribotas |
| Tikslai: nuo dienos iki metų + pažangos diagramos | Taip | Pagrindinis | Pagrindinis |
| Mokytojų kortelių rinkiniai išsiųsti mokiniams | Taip | Rankinis bendrinimas | Mokami lygiai |
| Garso grotuvas (mokytis laisvų rankų įranga) | Taip | Priedas | Ne |
| Mokymasis neprisijungus | Taip | Taip | Mokama |
| Naudojimo paprastumas | Tinka pradedantiesiems | Staigi mokymosi kreivė | Lengva |
| Pagrindinių funkcijų kaina | Nemokama | Nemokama darbalaukio versija, mokama „iOS“ versija | Prenumerata pagrindinėms funkcijoms |
Braukite, kad palygintumėte
„Lingocard“ pirmiausia sukūrė kalbų besimokantieji ir mokytojai asmeniniam naudojimui, todėl ji sujungia rimtą kartojimo variklį su švariu, moderniu dizainu ir su visa platforma: atmintinėmis, dažnių žodynais, pasauliniu socialiniu tinklu ir pedagogų įrankiais. Gausite įsiminimo galią, kuria garsėja pažangūs įrankiai, be jokių nustatymų, mokomųjų programų ar mokamų apribojimų.
67 kalbos
Tarpinis kartojimas 67 kalbomis
„Lingocard“ kartojimo sistema palaiko 67 kalbas - nuo plačiausiai vartojamų iki regioninių. Kad ir ko mokotės, tvarkaraštis, garsas ir tikslai veikia vienodai, o poliglotai gali vienu metu naudoti kelias kalbas ir perjungti jas vienu palietimu. Kai mūsų kalbėjimo praktikos tinkle atsiranda žodis, galite jį tiesiai išsaugoti kartojimo kortelėje.
Mėgstami besimokančiųjų
Žodynas, kuris pagaliau prilimpa
Per egzaminus praleidau beveik dvi savaites ir grįžau išsigandusi dėl didžiulio krūvio darbų. Nebuvo jokios kliūties - tinkamos kortelės tiesiog laukė, kol bus surinktos. Vien tai mane leido tęsti.
Perėjimas nuo fiksuoto tvarkaraščio programėlės buvo kaip diena ir naktis. „Lingocard“ iš tikrųjų atrodo, kad žino, dėl kurių žodžių man neaišku, o garsas kaskart paleidžiamas akimirksniu.
Kiekvienos pamokos žodžius sudėlioju kaip kaladę, ir mano mokiniai juos iš tikrųjų įsimena iki kitos pamokos. Namų darbai galiausiai padeda įsiminti, o ne kala mintis.
Garso grotuvas - mano slaptasis ginklas. Važiuodama į darbą ir atgal paleidžiu savo mokėjimo korteles kaip grojaraštį, o kai atsisėdu peržiūrėti, žodžiai jau man pažįstami.
Du kartus atšoviau nuo Anki - per daug sudėtinga, kad būtų galima viską paruošti. Tai tiesiog veikia: įvertinu kortą ir pasitikiu, kad ji tinkamu momentu sugrąžins žodį. Po trijų mėnesių mano prancūzų kalbos žinios pagaliau prigijo.
Vieną kaladę pasilieku medicininiams žodynams, o kitą - kasdienei korėjiečių kalbai, o žaidėjas leidžia man abi kalades išbandyti metro. Mane tikrai įtikino tai, kad garsiai išgirdau kiekvieną kortą.
Kas mane nustebino, tai progreso puslapis. Stebint savaitinį grafiką, vis atidarau programėlę net ir tomis dienomis, kai nesinori. Mažas dalykas, didelis skirtumas.
Pradėjau prie sunkiausiai suprantamų žodžių pridėti nuotrauką ir jie nustojo slysti iš atminties. Vaizdas ir garsas kartu išliko daug geriau nei paprastas sąrašas.
Algoritmas akivaizdžiai mane išmoksta. Žodžiai, kuriuos vis aptingstu, greitai grįžta, o tie, kuriuos žinau, dingsta savaitėms. Po mėnesio atrodo, kad jis tiksliai pritaikytas prie to, ką darau silpnai, o ne prie vieno visiems tinkamo tvarkaraščio.
Labiausiai man patinka tai, kad programa nėra pririšta prie kalendoriaus. Dešimt dienų keliavau, atidariau programėlę ir neradau kaltės jausmo dėl vėluojančių kortelių - ji tiesiog įsiminė būtent ten, kur ir buvo mano atmintis.
Paleisti garso grotuvą tiesiai iš peržiūros sesijos yra genialu. Groju kortų kaladę gamindamas ir pusė sesijos jau būna įveikta dar nespėjus prisėsti mokytis.
Didžiąją laiko dalį mokausi metro be signalo. Jis veikia visiškai neprisijungęs prie interneto ir sinchronizuojasi vos tik vėl prisijungiu, todėl mano studijų serija niekada nenutrūko dėl neveiklumo zonos.
Dažnai užduodami klausimai
Kas yra kartojimo mokymosi sistema su tarpais?
Ar kartojimas su tarpais tikrai veikia?
Ar „Lingocard“ kartojimo sistema su tarpais yra nemokama?
Kuo tai skiriasi nuo programėlių, kurios tik primena man mokytis?
Kas nutiks, jei praleisiu kelias dienas?
Ar sistema gerėja kuo daugiau ja naudojuosi?
Ar peržiūros metu galiu girdėti, kaip tariami žodžiai?
Ar galiu į savo korteles įdėti paveikslėlių?
Ar galiu išsikelti tikslus kartojimui su pertraukomis?
Ar mokytojai gali naudoti „Lingocard“ kartojimo su tarpais metodą su mokiniais?
Ar „Lingocard“ yra gera nemokama alternatyva „Anki“?
Su kuriais įrenginiais veikia „Lingocard Spaced Repetition System“?
Pradėkite mokytis kartodami su tarpais jau šiandien
Nebeužmirškite, ko išmokote. Sukurkite nemokamą paskyrą, pasirinkite kalbą ir leiskite „Lingocard“ kartojimo sistemai suplanuoti kiekvieną apžvalgą tinkamiausiu metu, kad jūsų žodynas pagaliau išliktų atmintyje.
Norėdami daugiau paskaityti
Sužinokite daugiau tinklaraštyje
Gilinkitės į kartojimą su tarpais, užmiršimo kreivę ir ilgalaikį žodyną.
Geriausia kartojimo mokymosi sistema su tarpais