Εύρεση φίλων για ανταλλαγή γλωσσών
Mark Ericsson / 19 AprΠροτού μπω στις λεπτομέρειες για το πώς να βρω φίλους για ανταλλαγή γλωσσών, επιτρέψτε μου να μοιραστώ ένα ανέκδοτο από την εποχή που μάθαινα κορεάτικα.
Ένα ανέκδοτο
Όταν ζούσα στην Κορέα (Νότια Κορέα, δηλαδή), ήμουν πολύ τυχερός που βρήκα μια ομάδα ανταλλαγής γλωσσών σχεδόν αμέσως μετά τη μετανάστευση στη χώρα. Στο γκρουπ, μπόρεσα να κάνω Κορεάτες φίλους πολύ πιο γρήγορα απ' ό,τι θα έκανα διαφορετικά μόλις εμφανιζόμουν, και κατάφερα να βελτιώσω τις κορεάτικες ικανότητές μου με φυσικό τρόπο.
Συναντιόμασταν σε ένα καφέ σχεδόν κάθε εβδομάδα και συχνά κάναμε δεύτερο γύρο σε μια παμπ ή ένα εστιατόριο. Ήταν ένας πολύ καλός τρόπος να ακούς Κορεάτικα σε καταστάσεις 1 προς 1 και σε ομαδικά πλαίσια. Ομοίως, η ομάδα ήταν πολύ δημοφιλής μεταξύ των Κορεατών – τόσο δημοφιλής, στην πραγματικότητα, που οι διοργανωτές έπρεπε να περιορίσουν τον αριθμό των Κορεατών – που ήθελαν να βελτιώσουν τις αγγλικές τους ικανότητες. Μέσα από το κλαμπ, είχα μερικές υπέροχες εμπειρίες και τελικά παρακολούθησα αγώνες μπέιζμπολ, εκδηλώσεις noraebang (κορεατικό καραόκε), μπόουλινγκ, ιπποδρομίες, μπιλιάρδο, γάμους και πολλά άλλα λόγω των φιλιών που έκανα εκεί.
Τα κορεάτικα μου βελτιώθηκαν σιγά σιγά – μερικές φορές τυχαία – αλλά το πιο σημαντικό, το κίνητρό μου να μάθω Κορεάτικα και η απόλαυσή μου στη διαδικασία εκμάθησης αυξήθηκαν μνημειώδη. Κράτησα σημειωματάρια με τις μικροσκοπικές πληροφορίες που συνέλεξα μέσω της γλωσσικής ανταλλαγής και όταν επέστρεψα στην Αμερική, είχα πολύ μεγάλο κίνητρο να συνεχίσω να σπουδάζω Κορεάτικα – και διατήρησα αυτή την επιθυμία να συνεχίσω να σπουδάζω μέχρι να επιστρέψω στη χώρα λίγα χρόνια αργότερα.
Προτεινόμενες οδηγίες:
Σκεφτείτε τους στόχους σας – Τι θέλετε από την ανταλλαγή γλωσσών; Ψάχνετε να κάνετε στενούς φίλους; Στόχος σας είναι να διευρύνετε την κοινωνική σας ζωή; Θέλετε να εξασκηθείτε σε ένα εύκολο επίπεδο στον στόχο σας; Ή ψάχνετε να τεντωθείτε; Η ανταλλαγή γλωσσών μπορεί και πρέπει να είναι διασκεδαστική, αλλά βοηθά επίσης να γίνει τουλάχιστον κάπως σκόπιμα.
Αναζήτηση φίλων – Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να βρείτε φίλους για ανταλλαγή γλωσσών. Κάποιοι μπορεί να είναι ήδη γείτονές σας και μπορεί να είναι ο λόγος που αποφασίσατε να ξεκινήσετε τη νέα γλώσσα. Ένας άλλος τρόπος είναι να συμμετάσχετε σε μια ομάδα συναντήσεων, όπως αυτή που παρακολούθησα στην Κορέα. Οι διαδικτυακές επιλογές είναι επίσης ένας πολύ καλός τρόπος για να πάτε, και το Lingocard σχεδιάστηκε με υπηρεσίες συνομιλίας και ήχου έχοντας αυτό κατά νου. Το ωραίο με την ομάδα μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης είναι ότι είναι γεμάτη με άλλους μαθητές που θέλουν να συνδεθούν. Αυτό είναι το βασικό κλειδί. Αναζητήστε άτομα που θέλουν να συνδεθούν και να επικοινωνήσουν.
Επικοινωνήστε με σεβασμό - Είναι σημαντικό να έχετε σεβασμό με οποιονδήποτε συνεργάτη ανταλλαγής γλωσσών σχετικά με τα ενδιαφέροντά σας. Ως ανταλλαγή, είναι καλύτερο να το δείτε ως δούναι και λαβείν.
Η ανταλλαγή γλωσσών μπορεί μερικές φορές να μοιάζει με ραντεβού, καθώς προσπαθείτε να βρείτε άλλους που είναι συμβατοί με τα ενδιαφέροντά σας, τις επιθυμίες σας κ.λπ. πώς επικοινωνείτε αυτό το ενδιαφέρον – κάποιοι μπορεί να εκφράζουν αμοιβαίο ενδιαφέρον, αλλά κάποιοι μπορεί να μην ενδιαφέρονται καθόλου για ραντεβού. Το ίδιο ισχύει και για άλλα ενδιαφέροντα: αθλήματα, μουσική, τέχνη, κινηματογράφος, καλό φαγητό, άσκηση κ.λπ.
Εξετάστε ένα πλαίσιο για τον τρόπο αλληλεπίδρασης. – Καθώς γνωρίζετε τους πιθανούς συνεργάτες σας για ανταλλαγή γλωσσών, αξίζει να σκεφτείτε ένα απλό πλαίσιο για το πώς θέλετε να αλληλεπιδράσετε.
Όταν ήμουν στην Κορέα, οι καλύτερες εμπειρίες ανταλλαγής γλωσσών μου είχαν πάντα ένα βασικό εβδομαδιαίο πρόγραμμα. Η πρώτη ομάδα συναντιόταν πάντα την Τρίτη μετά τη δουλειά για μια ώρα σε μια τοποθεσία και μετά μια ώρα περίπου σε άλλη τοποθεσία, για παράδειγμα. Αλλά σε άλλες περιπτώσεις αρκούσε να κουβεντιάζεις μερικές φορές το μήνα.
Εάν τα πηγαίνετε πραγματικά καλά με κάποιον, μπορεί να εξελιχθεί σε πιο συχνό περιστατικό, πολλές φορές την εβδομάδα σε μικρότερες εκρήξεις. Με την αποστολή μηνυμάτων, είναι εντάξει να αφήνουμε τα πράγματα να εξελιχθούν φυσικά, αλλά είναι επίσης εντάξει να θέσουμε κάποιες προσδοκίες.
Προσπαθήστε να εξισορροπήσετε τις γλώσσες – Εάν μπορείτε, προσπαθήστε να διατηρήσετε την ανταλλαγή σας γύρω στο 40-60% περίπου στις δύο γλώσσες. Προσπαθήστε να μην αφήσετε τη χρήση μιας γλώσσας να κυριαρχεί πλήρως στην άλλη γλώσσα όλη την ώρα. Είναι εντάξει να το επεκτείνετε στο 30-70%, αλλά αν το ξεπεράσετε πολύ, τότε να είστε βέβαιοι ότι και τα δύο μέρη είναι ευχαριστημένα με το στήσιμο. 😊
Απολαμβάνω!
Επιτέλους, καλή διασκέδαση! Ο σκοπός είναι να το απολαύσετε. Η ανταλλαγή γλωσσών περιλαμβάνει μάθηση, αλλά δεν είναι σχολείο – μοιάζει περισσότερο με ένα διασκεδαστικό χόμπι και να συναντάς φίλους! Λοιπόν, βγείτε έξω και κάντε μερικούς νέους φίλους!