Тіл алмасу достарын табу
Mark Ericsson / 23 AprТіл алмасатын достарды қалай табуға болатынын білмес бұрын, корей тілін үйренген кездегі бір анекдотпен бөлісуге рұқсат етіңіздер.
Анекдот
Мен Кореяда (Оңтүстік Корея, яғни) өмір сүрген кезімде елге эмиграцияланғаннан кейін бірден тіл алмасу тобын табу бақытына ие болдым. Топта мен корейлік достарды тезірек көрсете алдым және корейлік қабілеттерімді табиғи түрде жақсарта алдым.
Біз апта сайын дерлік кафеде кездесіп, пабта немесе асханада екінші раундты жиі өткізетінбіз. Бұл 1-ге 1 жағдайларда және топтық контексттерде корей тілін тыңдаудың тамаша тәсілі болды. Сол сияқты, топ корейлер арасында өте танымал болды - соншалықты танымал болды, сондықтан ұйымдастырушылар өздерінің ағылшын тілін жетілдіруге құштар корейлердің санын шектеуге мәжбүр болды. Клуб арқылы мен керемет тәжірибе алдым және соңында бейсбол ойындарына, норэбанг (корей караоке) іс-шараларына, боулингке, ат жарысына, бильярдқа, үйлену тойларына және т.б. қатыстым.
Менің корей тілім бірте-бірте, кейде кездейсоқ түрде жақсарды, бірақ ең бастысы корей тілін үйренуге деген мотивациям және оқу үдерісінен ләззат алуым айтарлықтай өсті. Мен тіл алмасу арқылы жинаған ақпараттарымды дәптерлерді сақтап отырдым және Америкаға оралғанымда, мен корей тілін оқуды жалғастыруға деген ынта-жігерім жоғары болды және бірнеше жылдан кейін елге оралғанша оқуды жалғастыра беремін.
Ұсынылатын нұсқаулар:
Мақсаттарыңызды қарастырыңыз – Тіл алмасудан не қалайсыз? Сіз жақын достар тапқыңыз келе ме? Сіздің мақсатыңыз әлеуметтік өміріңізді кеңейту ме? Мақсатыңызда жеңіл деңгейде жаттығуды қалайсыз ба? Әлде сіз созылғыңыз келе ме? Тіл алмасу қызықты болуы мүмкін және болуы керек, бірақ ол оны кем дегенде белгілі бір мақсатты түрде жасауға көмектеседі.
Достарды іздеу – Тіл алмасу достарын табудың көптеген жолдары бар. Кейбіреулер қазірдің өзінде сіздің көршілеріңіз болуы мүмкін және олар сіздің жаңа тілді үйренуге шешім қабылдауыңызға себеп болуы мүмкін. Тағы бір жолы – Кореяда қатысқан топ сияқты кездесулер тобына қосылу. Онлайн опциялар да барудың тамаша тәсілі болып табылады және Lingocard сөйлесу және аудио қызметтерімен осыны ескере отырып жасалған. Біздің әлеуметтік желідегі тобымыздың жақсы жағы - ол қосылғысы келетін басқа оқушылармен толтырылған. Бұл басты кілт. Қосылғысы келетін және сөйлескісі келетін адамдарды іздеңіз.
Сыйластықпен сөйлесіңіз - тіл алмасу серіктестерімен қызығушылықтарыңыз туралы құрметпен қарау маңызды. Алмасу ретінде оны беру және алу ретінде қарастырған дұрыс.
Тіл алмасу кейде сіздің қызығушылықтарыңызға, тілектеріңізге және т.б. сәйкес келетін басқаларды табуға тырысатын кездесу сияқты болуы мүмкін. Егер сіз ең алдымен кездесуге тырыссаңыз, тіл алмасу мұны істеудің бір жолы болуы мүмкін, бірақ оған құрметпен қараңыз. сіз бұл қызығушылықты қалай жеткізесіз - кейбіреулер өзара қызығушылық танытуы мүмкін, бірақ кейбіреулер танысуға мүлдем қызығушылық танытпауы мүмкін. Бұл басқа қызығушылықтарға да қатысты: спорт, музыка, өнер, кино, тамаша тамақтану, жаттығу және т.б.
Өзара әрекеттесудің негізін қарастырыңыз. – Тіл алмасу бойынша әлеуетті серіктестеріңізбен танысқаныңызда, өзара әрекеттесуді қалайтыныңыздың қарапайым құрылымын ойластырған жөн.
Мен Кореяда болған кезде, менің ең жақсы тіл алмасу тәжірибемде әрқашан негізгі апталық кесте болды. Бірінші топ әрқашан сейсенбіде жұмыстан кейін бір жерде бір сағат, содан кейін бір сағат немесе басқа жерде, мысалы, кездесіп отырады. Бірақ басқа жағдайларда айына бірнеше рет сөйлесу жеткілікті болды.
Егер сіз біреумен шынымен тіл табысып кетсеңіз, бұл аптасына бірнеше рет жиі болатын оқиғаға айналуы мүмкін. Мәтіндік хабарлар арқылы заттардың табиғи түрде дамуына мүмкіндік беру дұрыс, бірақ кейбір күтулерді орнату да дұрыс.
Тілдерді теңестіруге тырысыңыз - Егер мүмкін болса, екі тілде алмасуды шамамен 40-60% немесе одан да көп ұстауға тырысыңыз. Бір тілдің қолданылуының басқа тілге барлық уақытта үстемдік етуіне жол бермеуге тырысыңыз. Мұны 30-70% дейін созу дұрыс, бірақ егер сіз одан да асып кетсеңіз, екі тараптың да орнатуға риза екеніне көз жеткізіңіз. 😊
Ләззат алыңыз!
Ақырында, көңілді болыңыз! Мақсат - одан ләззат алу. Тіл алмасу оқуды қамтиды, бірақ бұл мектеп емес – бұл көңілді хобби мен достармен кездесуге көбірек ұқсайды! Сонымен, сыртқа шығып, жаңа достар табыңыз!