Ukrainan 100 yleisintä sanaa
Tässä on ukrainan 100 yleisintä sanaa järjestettynä sen mukaan, kuinka usein ne esiintyvät aidoissa teksteissä ja puheessa. Järjestys perustuu julkaistuihin tutkimuksiin sanojen esiintymistiheydestä. Yleisimmistä sanoista aloittaminen toimii: pieni joukko hyvin yleisiä sanoja tekee suurimman osan työstä arkisissa lauseissa, joten kun hallitset tämän listan välitoiston avulla, pääset alkuun mahdollisimman nopeasti.

| Nro | Sana | Kuuntele | Ääntäminen | Merkitys |
|---|---|---|---|---|
| 1 | і | ee | ja | |
| 2 | в | v | sisällä | |
| 3 | не | neh | ei (kielto) | |
| 4 | на | nah | päällä | |
| 5 | я | yah | minä | |
| 6 | бути | BOO-tih | olla | |
| 7 | він | veen | hän | |
| 8 | з | z | kanssa | |
| 9 | що | shchoh | mikä | |
| 10 | а | ah | kun taas | |
| 11 | по | poh | pitkin; mukaan | |
| 12 | це | tseh | tämä (pronomini) | |
| 13 | вона | voh-NAH | hän | |
| 14 | цей | tsey | tämä | |
| 15 | до | doh | -lle | |
| 16 | але | ah-LEH | mutta | |
| 17 | вони | voh-NIH | he | |
| 18 | ми | mih | me | |
| 19 | як | yahk | miten | |
| 20 | який | yah-KIY | mikä | |
| 21 | за | zah | takana | |
| 22 | свій | sveey | oma | |
| 23 | весь | ves' | kaikki | |
| 24 | рік | reek | vuosi | |
| 25 | від | veed | -sta/-stä | |
| 26 | так | tahk | niin | |
| 27 | про | proh | -sta/-stä | |
| 28 | для | dlyah | varten | |
| 29 | ти | tih | sinä | |
| 30 | ж | zh | (painotuspartikkeli) | |
| 31 | могти | moh-HTIH | voida | |
| 32 | ви | vih | te | |
| 33 | людина | lyoo-DIH-nah | henkilö | |
| 34 | такий | tah-KIY | sellainen | |
| 35 | сказати | skah-ZAH-tih | sanoa | |
| 36 | тільки | TEEL'-kih | vain | |
| 37 | або | ah-BOH | tai | |
| 38 | ще | shcheh | vielä | |
| 39 | б | b | -isi- (konditionaali) | |
| 40 | себе | seh-BEH | itsensä | |
| 41 | один | oh-DIHN | yksi | |
| 42 | час | chahs | aika | |
| 43 | якщо | yahk-SHCHOH | jos | |
| 44 | наш | nahsh | meidän | |
| 45 | дуже | DOO-zheh | erittäin | |
| 46 | коли | koh-LIH | kun | |
| 47 | знати | ZNAH-tih | tietää | |
| 48 | мати | MAH-tih | omistaa | |
| 49 | день | den' | päivä | |
| 50 | добре | DOH-breh | hyvin | |
| 51 | той | toy | tuo | |
| 52 | хто | khtoh | kuka | |
| 53 | щоб | shchohb | jotta | |
| 54 | чи | chih | (kysymyspartikkeli) | |
| 55 | вже | vzheh | jo | |
| 56 | мій | meey | minun | |
| 57 | ні | nee | ei | |
| 58 | треба | TREH-bah | täytyä | |
| 59 | де | deh | missä | |
| 60 | там | tahm | siellä | |
| 61 | сам | sahm | itse | |
| 62 | навіть | NAH-veet' | jopa | |
| 63 | інший | EEN-shiy | muu | |
| 64 | великий | veh-LIH-kiy | suuri | |
| 65 | тому | toh-MOO | siksi | |
| 66 | під | peed | alla | |
| 67 | ось | ohs' | tässä on, kas tässä | |
| 68 | казати | kah-ZAH-tih | sanoa | |
| 69 | говорити | hoh-voh-RIH-tih | puhua | |
| 70 | робити | roh-BIH-tih | tehdä | |
| 71 | життя | zhiht-TYAH | elämä | |
| 72 | рука | roo-KAH | käsi | |
| 73 | справа | SPRAH-vah | asia | |
| 74 | слово | SLOH-voh | sana | |
| 75 | місце | MEES-tseh | paikka | |
| 76 | робота | roh-BOH-tah | työ | |
| 77 | хотіти | khoh-TEE-tih | haluta | |
| 78 | бачити | BAH-chih-tih | nähdä | |
| 79 | думати | DOO-mah-tih | ajatella | |
| 80 | йти | ytih | mennä | |
| 81 | тут | toot | tässä | |
| 82 | тепер | teh-PER | nyt | |
| 83 | зараз | ZAH-rahz | nyt | |
| 84 | потім | POH-teem | jälkeenpäin | |
| 85 | після | PEES-lyah | jälkeen | |
| 86 | без | behz | ilman | |
| 87 | при | prih | luona, läsnä ollessa | |
| 88 | дім | deem | talo | |
| 89 | теж | tezh | myös | |
| 90 | також | tah-KOZH | myös | |
| 91 | перший | PER-shiy | ensimmäinen | |
| 92 | новий | noh-VIY | uusi | |
| 93 | друг | drooh | ystävä | |
| 94 | багато | bah-HAH-toh | monet | |
| 95 | світ | sveet | maailma | |
| 96 | місто | MEES-toh | kaupunki | |
| 97 | жити | ZHIH-tih | asua | |
| 98 | два | dvah | kaksi | |
| 99 | ніщо | nee-SHCHOH | ei mitään | |
| 100 | добрий | DOH-briy | hyvä |
Järjestys perustuu lemmojen esiintymistiheyteen julkaistuissa ukrainan korpustutkimuksissa; erisnimet, luvut ja kaksoiskappaleet on poistettu. Ääntämisohje on yksinkertaistettu lukuohje, ei foneettinen tarkekirjoitus.
Ukrainan aakkoset: kaikki 33 kirjainta ääntämisineen
Ukrainan perusfraasit: 50 arkista fraasia äänitteineen
Ukrainan lauseet: 50 arkilausetta äänitteineen
Ukrainan numerot 1:stä 100:aan äänitteineen
Ukraina kuuluu indoeurooppalaisiin kieliin (slaavilainen haara) - jos se innostaa sinua, luonteva seuraava askel on venäjä, puola tai slovakki.
Hyödyllisiä fraaseja
- Привіт · pry-VEET · Hei / Päivää
- Як справи? · yahk SPRAH-vy · Mitä kuuluu?
- Дякую · DYAH-koo-yu · Kiitos
- Будь ласка · bood LAHS-kah · Ole hyvä
- Мене звати... · meh-NEH ZVAH-ty · Nimeni on...
- Де...? · deh · Missä on...?
- До побачення · do po-BAH-chen-nya · Näkemiin
- Вибачте · VY-bach-te · Anteeksi
- Я не розумію · ya ne ro-zu-MEE-yu · En ymmärrä
- Ви можете мені допомогти? · vy MO-zhe-te me-NEE do-po-mo-HTY · Voitko auttaa minua?
- Скільки це коштує? · SKIL-ky tse KOSH-tu-ye · Paljonko se maksaa?
- До завтра! · do ZAV-tra · Nähdään huomenna!
