100 tembung sing paling kerep digunakake ing basa Ukraina
Iki 100 tembung sing paling kerep digunakake ing basa Ukraina, diurutake miturut sepira kerepe tembung kasebut muncul ing tulisan lan omongan basa Ukraina sing nyata, adhedhasar riset frekuensi tembung sing wis diterbitake. Sinau miturut frekuensi iku efektif: sakumpulan cilik tembung sing kerep banget muncul wis nyakup akeh-akehe ukara saben dina, mula yen sampeyan nguwasani dhaptar iki nganggo pengulangan jarak, sampeyan entuk wiwitan sing paling cepet.

| # | Tembung | Rungokna | Pangucapan | Teges |
|---|---|---|---|---|
| 1 | і | ee | lan | |
| 2 | в | v | ing | |
| 3 | не | neh | ora (panolakan) | |
| 4 | на | nah | ing | |
| 5 | я | yah | aku | |
| 6 | бути | BOO-tih | ana | |
| 7 | він | veen | dheweke | |
| 8 | з | z | karo | |
| 9 | що | shchoh | apa | |
| 10 | а | ah | déné | |
| 11 | по | poh | sadawaning; miturut | |
| 12 | це | tseh | iki (tembung sesulih) | |
| 13 | вона | voh-NAH | dheweke | |
| 14 | цей | tsey | iki | |
| 15 | до | doh | menyang | |
| 16 | але | ah-LEH | nanging | |
| 17 | вони | voh-NIH | dheweke kabeh | |
| 18 | ми | mih | kita | |
| 19 | як | yahk | carane | |
| 20 | який | yah-KIY | sing endi | |
| 21 | за | zah | mburi | |
| 22 | свій | sveey | dhewe | |
| 23 | весь | ves' | kabeh | |
| 24 | рік | reek | taun | |
| 25 | від | veed | saka | |
| 26 | так | tahk | mangkono | |
| 27 | про | proh | bab | |
| 28 | для | dlyah | kanggo | |
| 29 | ти | tih | kowé | |
| 30 | ж | zh | (partikel penegas) | |
| 31 | могти | moh-HTIH | bisa | |
| 32 | ви | vih | panjenengan | |
| 33 | людина | lyoo-DIH-nah | wong | |
| 34 | такий | tah-KIY | ngono | |
| 35 | сказати | skah-ZAH-tih | ngomong | |
| 36 | тільки | TEEL'-kih | mung | |
| 37 | або | ah-BOH | utawa | |
| 38 | ще | shcheh | durung | |
| 39 | б | b | (tandha syarat) | |
| 40 | себе | seh-BEH | dhiri | |
| 41 | один | oh-DIHN | siji | |
| 42 | час | chahs | wektu | |
| 43 | якщо | yahk-SHCHOH | yen | |
| 44 | наш | nahsh | kita | |
| 45 | дуже | DOO-zheh | banget | |
| 46 | коли | koh-LIH | nalika | |
| 47 | знати | ZNAH-tih | ngerti | |
| 48 | мати | MAH-tih | duwe | |
| 49 | день | den' | dina | |
| 50 | добре | DOH-breh | apik | |
| 51 | той | toy | iku | |
| 52 | хто | khtoh | sapa | |
| 53 | щоб | shchohb | supaya | |
| 54 | чи | chih | (partikel pitakon) | |
| 55 | вже | vzheh | wis | |
| 56 | мій | meey | -ku | |
| 57 | ні | nee | ora | |
| 58 | треба | TREH-bah | kudu | |
| 59 | де | deh | ngendi | |
| 60 | там | tahm | kana | |
| 61 | сам | sahm | dhewe | |
| 62 | навіть | NAH-veet' | malah | |
| 63 | інший | EEN-shiy | liyane | |
| 64 | великий | veh-LIH-kiy | gedhe | |
| 65 | тому | toh-MOO | mulane | |
| 66 | під | peed | ngisor | |
| 67 | ось | ohs' | iki lho | |
| 68 | казати | kah-ZAH-tih | ngomong | |
| 69 | говорити | hoh-voh-RIH-tih | ngomong | |
| 70 | робити | roh-BIH-tih | nggawe | |
| 71 | життя | zhiht-TYAH | urip | |
| 72 | рука | roo-KAH | tangan | |
| 73 | справа | SPRAH-vah | prakara | |
| 74 | слово | SLOH-voh | tembung | |
| 75 | місце | MEES-tseh | panggonan | |
| 76 | робота | roh-BOH-tah | gawean | |
| 77 | хотіти | khoh-TEE-tih | pengin | |
| 78 | бачити | BAH-chih-tih | ndeleng | |
| 79 | думати | DOO-mah-tih | mikir | |
| 80 | йти | ytih | tindak | |
| 81 | тут | toot | kene | |
| 82 | тепер | teh-PER | saiki | |
| 83 | зараз | ZAH-rahz | saiki | |
| 84 | потім | POH-teem | sabanjure | |
| 85 | після | PEES-lyah | sawise | |
| 86 | без | behz | tanpa | |
| 87 | при | prih | ing ngarepe; nalika | |
| 88 | дім | deem | omah | |
| 89 | теж | tezh | uga | |
| 90 | також | tah-KOZH | uga | |
| 91 | перший | PER-shiy | pisanan | |
| 92 | новий | noh-VIY | anyar | |
| 93 | друг | drooh | kanca | |
| 94 | багато | bah-HAH-toh | akeh | |
| 95 | світ | sveet | donya | |
| 96 | місто | MEES-toh | kutha | |
| 97 | жити | ZHIH-tih | urip, manggon | |
| 98 | два | dvah | loro | |
| 99 | ніщо | nee-SHCHOH | ora ana apa-apa | |
| 100 | добрий | DOH-briy | apik |
Diurutake miturut frekuensi lema ing riset korpus basa Ukraina sing wis diterbitake; jeneng dhiri, angka, lan tembung dobel wis dibuang. Pangucapan ditulis minangka pandhuan maca, dudu notasi fonetik.
Alfabet basa Ukraina: kabeh 33 aksara kanthi pangucapan
Frasa dhasar basa Ukraina: 50 frasa padinan kanthi audio
Ukara basa Ukraina: 50 ukara padinan kanthi audio
Angka basa Ukraina saka 1 nganti 100 kanthi audio
Ukrainia kalebu rumpun basa Indo-Eropa (Slavik) - yen sampeyan seneng, langkah sabanjure sing pas yaiku Rusian, Polandia utawa basa Slovak.
Ukara migunani
- Привіт · pry-VEET · Halo / Sugeng siang
- Як справи? · yahk SPRAH-vy · Piye kabare?
- Дякую · DYAH-koo-yu · Matur nuwun
- Будь ласка · bood LAHS-kah · Mangga
- Мене звати... · meh-NEH ZVAH-ty · Jenengku...
- Де...? · deh · Ngendi...?
- До побачення · do po-BAH-chen-nya · Sugeng tindak
- Вибачте · VY-bach-te · Nuwun sewu
- Я не розумію · ya ne ro-zu-MEE-yu · Aku ora ngerti
- Ви можете мені допомогти? · vy MO-zhe-te me-NEE do-po-mo-HTY · Apa sampeyan bisa nulungi aku?
- Скільки це коштує? · SKIL-ky tse KOSH-tu-ye · Pira regane?
- До завтра! · do ZAV-tra · Ketemu sesuk maneh!
