د لغتونو د ښه کولو څرنګوالي؟ د نوو کلماتو یادولو لپاره غوره لار
Andrew Kuzmin / 21 Jun
د لغتونو د ښه کولو څرنګوالي؟
هر زده کوونکی چې د بهرنیو ژبو زده کړې کوي پدې پوښتنه پوښتنه کوي. د لغتونو د ښه کولو لپاره ډیری اساسي لارې شتون لري، کوم چې موږ به په دې مقاله کې پوښښ کړو:
- هغه لغاتونه چې تاسو یې یادول غواړئ او تکرار کړئ
- د فلش کارت کارولو کارول
- د لیدونو سره اتحادونه جوړول
- د یادولو جملې او عبارتګانې نوې کلمې لري
- د نویو کلمو نښه
- د نویو کلمو یادونه کول د دوی د مترادفاتو او انترنتیانو سره
- په هغه ژبه کې فلمونه او ویډیو ګورئ چې تاسو یې زده کوئ
د پوښتنې ځواب لپاره "د لغتونو د ښه کولو څرنګوالي؟" دا اړینه ده چې ستاسو د یادښت انفرادي یا انفرادي ځانګړتیاو په اړه پوه شئ. د ځینو خلکو لپاره دا خورا غوره او چټکه ده چې د اوریدلو په واسطه نوې کلمې یاد وساتئ، د نورو لپاره، لیکلي متن لیکل او بیاکتنه خورا اغیزمنه ده. ډیری خلک د اغیزمنو معلوماتو موندلو لپاره د عکسونو یا عکسونو په کارولو سره پیدا کوي. نو تاسو کولی شئ د لغتونو د ښه کولو لپاره د میتودونو ترکیب غوره کړئ چې تاسو به ستاسو لپاره غوره کار وکړي.
اجازه راکړئ چې هر طریقه په جلا توګه وڅیړئ او د زیاتو موثریت د السته راوړلو لپاره ممکن وسایلو ته پام وکړئ:
- هغه لغاتونه چې تاسو یې یادول غواړئ او تکرار کړئ
ډیری خلک نوي لغتونه په منظمه اوریدلو کې مرسته کوي. تاسو کولی شئ د لویو آډیو ریکارډونو موندلی شئ چې کولی شي د زده کړې هغه موادو څخه نوې خبرې ولوبوي، مګر که تاسو د ریکارډ په اړه نیمایي زده کړې زده کړې وي، مګر د پاتې الفاظو په یادولو کې هڅه کوۍ؟ راځئ چې اعتراف وکړئ چې دا ټول د اوریدو ریکارډ غوږ نیولو لپاره اړین نه دی، که تاسو مخکې لا د پام وړ الفاظو یادونه کړې وي. سربېره پر دې، د هر شخص لپاره د کلمو ترمینځ د تکرار شمیر او د اندازې اندازه باید ستاسو د یادښت ځانګړتیاوو پر اساس وي. د دې هدف لپاره، موږ د LingoCard آڈیو پلیر انکشاف کړی، په کوم کې تاسو کولی شئ ټولې زده شوي کلمې حذف کړئ او یواځې هغه اوریدلو ته غوږ ونیسی چې تاسو یې نه پوهیږئ. تاسو کولی شئ د کلمو بیا تکرار (یا د دوی ژباړنو) او د ترتیب کولو لپاره هغه کلمې چې د تاسو لپاره غوره کار وکړي، د پایلې اندازه. دا هم ممکنه ده چې د هرې متن فایلونو څخه خپل د زده کړې موادو ته رامینځته او غوږ ونیسئ. په ساده توګه د ژباړونکي سره د ژباړونکي سره متن پورته کړئ او غوږ ونیسئ. دا طریقه په ځانګړې توګه اغیزمنه ده که تاسو د زده کړې لپاره وړیا وخت نلرئ، ځکه چې تاسو کولی شئ په هر وخت او هر ځای کې د زده کړې موادو ته غوږ ونیسئ. اوس مهال، په ځانګړو موضوعاتو کې یو لوی شمیر آڈیو کتابونه شتون لري. د نوو کلمو د یادولو لپاره، تاسو کولی شئ دوی په خپل غوښتنلیک کې ستاسو په لیست کې اضافه کړئ او بیا یې د لوبغاړی په کارولو سره اوریدلو.
- د فلش کارت کارولو کارول
د لغتونو د ښه کولو طریقه د فلش کارتونه رامینځته کوي، چیرته چې د کار یو اړخ د پام وړ یادونه لري، او بل اړخ د کلمې معنی یا ژباړه لري. د کارتونو ډک جوړولو وروسته، تاسو د دوی په لټه کې یاست، ورو ورو هغه کارتونه چې تاسو دمخه یې زده کړې کړې دي تنظیم کړئ، تر هغه چې تاسو ټول ډیک ډک کړی. د څو میاشتو څخه د دې میتود څخه کار اخیستل، زه لا دمخه د څو سوه کارتونو درلودونکي و چې د شاوخوا د نیولو لپاره نا امنه وو. زه هم غواړم چې د یاد شویو کلمو ترتیب بدل کړم، د بېلګې په توګه: الفباغیرۍ، په ریورډ المفاوت ترتیب، په ناڅاپي توګه، په مضامینونو کې او همداسې. نو ما پریکړه وکړه چې یو سمارټ فونټ کاروم، مګر ما ساده او اسانه غوښتنلیک ونه موندل. نو وروسته مې د سمارټ فونز لپاره نوی غوښتن لیک جوړ کړ، او څو میاشتې وروسته ما ما د فایډ کارډونو او یو ډیټابیس سره د لومړي LingoCard غوښتنلیک جوړ کړ. دا اړینه وه چې د هرې خبرې غږولو سره کارتونه جوړ کړئ او د ډیری کارول شویو الفاظو سره ډې ډیټابیسزونه جوړ کړئ. ما د ځینو مسلکی انکشاف کونکو سره چې زه پوهیدم د پلي کولو اختیارونو په اړه بحث وکړ. خلکو زما مفکوره خوښ کړه، او په پایله کې یې د لیوالتیا سره پیل وکړ چې د پروژې سره یوځای شي. د نوو نظرونو پلي کولو وروسته، موږ پریکړه وکړه چې هلته ودریږو او په دوو عملیاتي سیسټمونو کې لا دمخه لا نور ډیری ځانګړتیاوې چمتو کړو: Android او iOS. موږ زموږ د اپوزیټ لپاره د Google Play او د ټولو هیوادونو او ټولو اتباعو لپاره Apple Store په وړیا توګه کوربه توب کړی.
- د لیدونو سره اتحادونه جوړول
ډیری خلک د ښه لید یادونه لري او د دوی لپاره دا د بصری انځورونو سره اتحادیې جوړې کولو لپاره خورا اغیزمنه کیدی شي. د مثال په توګه، که تاسو یو شی وګورئ بهرني معنی چې تاسو یې ژر تر ژره په یاد نه یاست، تاسو کولی شئ د دې اعتراض عکس واخلئ او په هغه ژبه چې تاسو یې زده کړې کوئ یو لیک ولیکئ. زموږ د غوښتنلیک سره، دا ممکنه ده چې د کیمرې یا د انټرنیټ څخه کوم عکسونو سره د فایش کارتونه چمتو کړئ. په دې توګه، که تاسو ښه بصری حافظه لرئ او ځینې کلمې یا بیانونه نشئ کولی، تاسو کولی شئ دا کلمه د لټون انجن کې کاپي کړئ او د هر مناسب انځور ډاونلوډ کړئ، دا د فلش کارت سره نښلول.
- د یادولو جملې او عبارتګانې نوې کلمې لري
دا د لغاتونو د ښه کولو او د بهرنیو ژبو زده کولو یوه خورا اغیزمنه لاره ده. په دې توګه، تاسو په سمدستي توګه د کلمو او جماعاتو یوه ډله یاد کړئ. دا تاسو ته اجازه درکوي چې یو چمتو شوي جزا په خبرو اترو کې بیرته واخلئ پرته له دې چې هر یو کلمه په جلا توګه یاد وساتئ. که هغه لغاتونه چې تاسو یې زده کوئ ډیری معنی لري، دا طریقه کیدای شي ډیر ګټور وي. دا د مثال په توګه په انګلستان کې ډیر عام دی، او د کلمې کارولو په اړه پوهیږي، دا به ښه وي چې په یوه جمله کې یاد وساتئ. زموږ په سایټ کې له 120 څخه زیاتو مختلفو موضوعاتو لغاتونه راغونډ شوي دي او نږدې نیمایي یې عبارت دي او جملې لري.
- د نویو کلمو نښه
د هغه لغاتونو تکرار او درست کول چې تاسو یې زده کوئ په بشپړ ډول په یاد ساتلو کې مرسته کوي. دا طریقه دا ده چې د ورباندې تکرار سره د کلمو د تلفاتو په اوریدلو وروسته کار واخلئ. هڅه وکړئ چې دوی د نورو اړوندو کلمو سره یا په جملې کې سره ګډ کړئ. موږ د ژبې ژبې کارتونه په هر ژبو کې د اوریدلو فعالیت سره چمتو کړی ترڅو د تلفظ صحیح مثال وینئ. د آډیو پلیر له پیل کولو وروسته دا ډیر اغیزناک دی چې د بندونو په ترڅ کې د کلمو تلفات بیا تکرار کړئ، او د دې هدف لپاره دا غوره دی چې د پلیګر د ترتیب په مینو کې د کلمو ترمینځ د پایلې اندازه زیاته کړي.
- د نویو کلمو یادونه کول د دوی د مترادفاتو او انترنتیانو سره
یوه غوره تخنیک دا ده چې د دوی د مترادف یا غیر متوازن مسایلو سره د کلمو یادونه وشي. ډیری خلک د اتحادیې په مرسته فکر کوي، او د نوي معلوماتو یادول کیدای شي د ورته او مخالفو الفاظو د زده کړې ګډونوالو سره یوځای ډیر اغیزمن وي. تاسو کولی شئ د دې تخنیک څخه کار واخلئ د سیمونیمونو او انټرنېټونو سره د فټ کارټونو په جوړولو سره. د انټرنېټونو او د انټرنټ انترنټونه ډک کړئ يا د هغه ژبې په ډېرو ځان وژونکو زده کړو کې چې تاسو يې زده کوئ ترلاسه کړئ. د روزنې موادو د تعقیبولو وروسته تاسو اړتیا لرئ چې ډاټا خپل غوښتنلیک ته د متن فایلونو او اپلوډونو لیږد ولیږدئ. د پایلې په توګه، تاسو به ستاسو د مطالعې موادو لپاره د فټ کارټونو خپل اپلوډ ډیټابیس جوړ کړئ او دا به ممکن وي چې د ټولو وسیلو په کارولو سره د کلمو یو ترکیب زده کړئ. برسېره پردې، یو شمیر کارتونه چې د سیمونیزمونو او انترنټونو سره جوړ شوي دي زموږ په ډاټابیسونو کې لا دمخه شتون لري. د دې طریقې کارولو په پایله کې، تاسو کولی شئ د نویو کلمو سره د ورته ورته یا برعکس معناوو یادونه وکړئ، کوم چې تاسو ته اجازه درکوي چې ستاسو د لغتونو ښه والی ته وده ورکړي.
- په هغه ژبه کې فلمونه او ویډیو ګورئ چې تاسو یې زده کوئ
دا ممکن د لغاتونو د ښه کولو لپاره ترټولو لاسرسی او اغیزمن میتود دی، چې کولی شي په مستقیم ډول له اصلي ویناوالو څخه کار واخیستل شي. دا د ژبې د چاپیریال څخه د نوو کلمو د یادولو لپاره یوه غوره لاره ده. کله چې د نوې ژبې زده کول، دا په خاص ډول مهم دي چې د سلیمانانو او محاصرو پوهیدلو پوه شي چې د فیلم فلمونو کې پیدا کیدی شي. تاسو اړتیا لرئ پریکړه وکړو چې کوم ډول بهرني ژبه چې تاسو یې زده کول غواړئ. د بیلګې په توګه، انګلیسي ډیري څانګې لري لکه امریکایي انګلیسي، آسترالیا انګلیسي، برتانوي انګلیسي، او داسې نور. د هغه ژبې پر بنسټ چې تاسو یې زده کول غواړئ، تاسو اړتیا لرئ هغه فلمونه غوره کړئ چې په مناسب هیواد کې ډزې وشوې. د غوره مفکورې لپاره د سباونو سره لومړی فلمونه وګورئ. که تاسو یوه کلمه واورئ چې تاسو په یو وخت کې یاد نه شئ، تاسو اړتیا لرئ چې دا په لغت کې ولیکئ او وروسته یې بیا تکرار کړئ. کله چې په یوه فلم کې د پام وړ کلمه راشي، زه معمولا د LingoCard د غوښتنلیک لپاره بندیز، ژباړه او کاپي کړم. بیا زه د لوبغاړی ټول لغاتونه اوریدم او د کارت کارولو څخه یې یاد وساتم. د موادو د پیاوړتیا لپاره، بل وخت چې تاسو کولی شئ پرته د کتونکو پرته ورته فلم وګورئ - که تاسو یو خورا زړه پورې فلم غوره کړی، دویم لید به بورډ نه وي. د پایلې په توګه، د هر فلم سره چې تاسو ګورئ، تاسو به لږترلږه لږ او لږ کارتونه جوړ کړئ، ځکه چې ستاسو لغتونه به دوام ومومي. د منظمیت په اړه مه هېروئ موخه دا ده چې لږترلږه یو فلم په هغه ژبه چې تاسو یې زده کړه کوئ، یا هغه فلمونه چې تاسو یې په زده کړه کې یاست، حتی ښه یاست، نو تاسو به د نوې ژبې مهارت ولرئ.
د ټولو شته میتودونو کارولو هڅه وکړئ ترڅو دا معلومه کړئ چې کوم یو ستاسو لپاره غوره دی.
کله چې تاسو د انتخاب په اړه پریکړه وکړئ او د ځان لپاره پوه شئ چې تاسو خپل لغتونه ښه غوره کړئ، تاسو باید د اغیزمن زده کړې اصلي پوستونه یاد وساتئ:
- باقاعده. تاسو اړتیا لرئ هره ورځ تمرین وکړئ.
- د روزنې لپاره یوازې ترټولو اغیزمن وسیله غوره کړئ
- د نوي موادو مطالعې او زده کولو لپاره ترټولو غوره وخت وټاکئ
- د مطالع شوي موادو حجم تجزیه کړئ
- د ورځی او مجموعی حجم د یادولو لپاره د موادو مقدار لپاره یو واضح هدف مقرر کړئ زموږ په ګرځنده تلیفونونو کې، موږ هڅه کړې چې د لغتونو د ښه کولو ټولې ممکنه لارې چارې پلي کړو او اوس دوی په نړۍ کې د خلکو لپاره شتون لري. تاسو یواځې د خپل سمارټ فونفون اپلیکیشن نصبولو ته اړتیا لرئ او په سیسټم کې راجستر کړئ خپل الفاظ په بادل سرور کې خوندي کړئ. موږ د ټولو مليتونو د خلکو لپاره د نړیوالو تعليمي نصاب جوړولو لپاره کار کوو، چې دا فرصت ورکوي چې د بهرنیو ژبو مطالعه وکړي او د نړۍ په کچه د ژبې تمرین وکړي. زه هیله لرم چې زموږ پرمختګونه به ستاسو د زده کړې محصولاتو ته په پام سره د پام وړ وده ورکړي او تاسو سره به ستاسو سره د لغتونو په ښه کولو کې مرسته وکړي.