Blog

د یو ژبې ښوونکي لپاره چې پرېکړه کوي چېرته کار وکړي، ټوله خبره یوه بدلون ته راځي. Preply یا italki په څېر مارکیټ پلیس تاسو ته زده کوونکي راولي، خو د هرې زده کړې پر بیه کمیشن اخلي او له زده کوونکي سره اړیکه پخپله ساتي. خپل آنلاین د ژبو ښوونځی چلول پدې معنا دي چې زده کوونکي او عاید ستاسو پاتې کیږي، خو د زده کوونکو موندل ستاسو پر غاړه [...]

د ژبې نصاب هغه منظم پلان دی چې خواره واره درسونه په یوه بشپړ کورس بدلوي: د موخو یوه ټولګه، د څپرکو او درسونو ترتیب، هغه مواد چې زده‌کوونکی یې لولي، او هغه ازموینې چې ښیي زده‌کړه روانه ده. د دې سم جوړول هماغه څه دي چې د لغتونو بې‌نظمه وړاندې کول له یوه پایدار ژبني مهارت جوړولو څخه بېلوي. ښه خبر دا دی چې تاسو ته د ښوونیز ډیزاین شالی [...]

د خپل آنلاین ژبني ښوونځي پیلول اوس له پخوا څخه خورا اسانه شوي دي: یوازې اړتیا ده چې خپل درسونه په فلش کارت ډیکونو بدل کړئ، هغه په یوه نصاب کې تنظیم کړئ، او خپلو زده کوونکو ته بلنه ورکړئ چې له خپلو موبایلونو څخه زده کړه وکړي۔ نه ویب پاڼه جوړولو ته اړتیا ده، نه کوم مارکیټ پلیس بیچ کې راځي چې کمیشن واخلي، او نه د بې اړیکو وزله شوو وس [...]

د ژبې آنلاین ښوولو لپاره تاسو ته درې شیان پکار دي: د دې لپاره یوه لاره چې خپل درسونه داسې مواد ته واړوئ چې زده کوونکي یې پخپله مطالعه کولی شي، د دغو درسونو رسولو لپاره یوه لاره چې وګورئ څوک ورسره مل دي، او د نویو زده کوونکو یو دوامداره لړۍ. تاسو ته نه ویب پاڼه پکار ده، نه ویډیو سټوډیو، او نه د یو بل څخه جلا خدمتونو یو ډېری. د [ژبې [...]

د ژبې زده کړې غوره بشپړه اپلیکیشن هر هغه څه راټولوي چې تاسو ورته اړتیا لرئ: لغتونه، فاصله‌داره تکرار، غږ او ژوندی د خبرو تمرین. کله چې دا ټول په یوه ځای کې وي، نو تاسو نور اړ نه یاست چې لغتونه له یوې پلیټفارمې بلې ته لیږدوئ، نو کولی شئ پر اصلي زده کړه تمرکز وکړئ. ډېری خلک پنځو بېلابېلو اپلیکیشنونو راټولولو کې هېڅ ګټه نه ویني. دوی [...]

د [فاصلې تکرار سیسټم](https://lingocard.com/ps/%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D9%87-%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1) هره کلمه د بیا کتنې لپاره سمدلاسه ستاسو له هېرولو مخکې بیرته راولي، او فاصله هر ځل لویږي چې تاسو یې سمه یادوئ. سختې کلمې مخکې او اسانې یې وروسته راولي او هغه چې تاسو زده کړي دي لرې کوي، نو لغتونه د بک کولو په پرتله ډیر لږ [...]

که تاسو د فلش کارتونو سره ژبه زده کوئ، نو درې نومونه بیا بیا راځي: Anki، Quizlet او Lingocard. د دې پوښتنې صادقانه ځواب چې کوم وړیا فلش کارت اپ غوره دی دا دی چې دا پدې پورې اړه لري چې تاسو څنګه زده کول خوښوئ. درې واړه واقعیا وړیا کارول کیدی شي، او درې واړه واټن لرونکی تکرار کاروي. توپیرونه په غږ، چمتو منځپانګه، آفلاین کارونه او پد [...]

کله چې تاسو بالاخره دا احساس وکړئ چې چمتو یاست خوله پرانیزئ او یوه نوې ژبه وغږوئ، یوه پوښتنه ژر راپورته کیږي: ایا تاسو باید د اصلي ویونکو سره تمرین وکړئ که د نورو زده‌کوونکو سره چې ستاسو په څیر دي؟ رښتینی ځواب دا دی چې دواړه ریښتیني ګټې لري، او هغه کسان چې ترټولو ګړندي پرمختګ کوي معمولاً دواړه سره یوځای کوي. دا لارښود دواړه لارې پ [...]

یوه عامه پوښتنه چې د ژبې ډیری زده کونکي یې په پای کې پوښتنه کوي د لاندې یوه نسخه ده: "کوم مهم دی، ګرامر یا لغت؟" د دې پوښتنې ځواب دا دی چې دا ستاسو په اړتیاو پورې اړه لري. یقینا، د پیل څخه دمخه اړینه ده چې لومړني ټکي او جملې زده کړئ - لکه "سلام" "الوداع" "مننه" - مګر پداسې حال کې چې دا ممکنه ده چې یوازې "نوم" ووایاست؟ یا "د تلیفو [...]

مخکې لدې چې زه د ژبې د تبادلې ملګرو موندلو څرنګوالي په اړه توضیحاتو ته لاړ شم ، اجازه راکړئ چې د کوریا ژبې زده کولو څخه یوه کیسه شریک کړم. په Lingocard کې تاسو کولی شئ د ژبې، کچې او ګډو علاقو سره سم سمون شوي [ژبني شریکان او ملګري ومومئ](https://lingocard.com/ps/%D9%88%DA%93%DB%8C%D8%A7-%D8%AF-%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D9%88-%D8%AA%D9%85 [...]

### ډیر مهم څه دي: داخل یا محصول؟ ### داخله په مقابل کې محصول / د اخیستونکي مهارتونه د تولید وړ مهارتونه د ژبې زده کړې په آنلاین ټولنه کې او په اکاډیمیا کې، د اهمیت، لومړیتوب، او وخت په اړه یو څه بحث شتون لري چې کله "آؤټ پټ" او څومره "انپټ" ته اړتیا لري. ځینې زده کونکي د یو بشپړ سیسټم په هڅه کې نیول شوي او هڅه کوي چې خپل وخت په [...]

پدې بلاګ کې به تاسو د مطالعې پلان رامینځته کولو لپاره چوکاټ ومومئ. پداسې حال کې چې توضیحات او مثالونه ټول د دوهمې او بهرنۍ ژبې زده کړې په شرایطو کې تنظیم شوي ، اصلي ټکي نورو مهارتونو ته د لیږد وړ دي. تاسو کولی شئ، د بیلګې په توګه، د سپورت لپاره د روزنې لپاره ورته مشوره وکاروئ، په یوه وسیله کې ستاسو د موسیقۍ په برخه کې ډیر فضیلت و [...]

د یو بوخت کاري پلار په توګه د بشپړ وخت دندې مسؤلیتونو سره، داسې ورځې شتون نلري چې زه د ژبې په زده کړې کې د اوږدې مودې وړیا وخت ولرم. په هرصورت، زه لاهم په خپل ورځني ژوند کې د حیرانتیا وړ کوچنۍ "پټ شیبې" لرم - هغه تشې چې زه کولی شم زما د هدف ژبې مایکرو زده کولو کې دخیل کیدو لپاره وکاروم. د ژبې د زده کړې په اړه په خپل الهام بخښونکي [...]

د ژبې څلور اساسي مهارتونه اورېدل، خبرې کول، لوستل او لیکل دي. اورېدل او لوستل اخیستونکي مهارتونه دي: د دوی له لارې ژبه اخلئ. خبرې کول او لیکل تولیدي مهارتونه دي: د دوی په مرسته ژبه د خپل ځان د څرګندولو لپاره کاروئ. که هره ورځ لږ لږ دا څلور واړه تمرین کړئ، ژر روان کېږئ، ځکه هر مهارت نور مهارتونه پیاوړي کوي. ډېر زده‌کوونکي پر یوه م [...]

فریزل ورب (phrasal verb) یو فعل او د up، out یا off په څېر یوه کوچنۍ کلمه ده چې یوځای نوې معنا جوړوي: give up یعنې هڅه پرېښودل، او look after یعنې د چا پاملرنه کول. لاندې د انګلیسي 156 عام فریزل ورب د فعل له مخې ترتیب شوي، له ساده معنا او د زده کړې لپاره د بېلګې جملو سره. د ډېرو زده کوونکو لپاره فریزل ورب د انګلیسي تر ټولو ګډوډوو [...]

د کلاوډ پر بنسټ د لغاتونو زده کړه یعنې ستاسو کلمې، فلش کارتونه او پرمختګ د یوې وسیلې پر ځای په آنلاین حساب کې ساتل کېږي. کلمه په کمپیوټر کې ور زیاته کړئ، په لاره کې یې په تلیفون تکرار کړئ او په ټابلیټ کې له هماغه ځایه دوام ورکړئ. ښه اپلیکیشن آفلاین هم کار کوي او وروسته همغږی کېږي. کله مې چې د Lingocard د لومړۍ نسخې له جوړولو مخکې [...]

د فاصلې تکرار مهالوېش هره کلمه په داسې وقفو تکراروي چې تل اوږدېږي: د زده کولو لږ وروسته، بیا یوه ورځ وروسته، څو ورځې وروسته، څو اونۍ وروسته او څو میاشتې وروسته. هر سم ځواب راتلونکی تکرار نور هم لرې کوي، او هره تېروتنه کلمه ژر بېرته راولي. د فاصلې تکرار اپلیکیشن دا وقفې ستاسو لپاره کارت په کارت محاسبه کوي. زما په نظر، د فاصلې تکرا [...]

د فریکونسۍ قاموس د یوې ژبې د کلمو لړلیک دی چې د دې له مخې ترتیب شوی چې خلک یې څو ځله کاروي، له تر ټولو عامې کلمې ښکته. په همدې ترتیب زده کړه ژر ګټه درکوي: په انګلیسي کې 1,000 تر ټولو ډېرې کارېدونکې کلمې د خبرو شاوخوا 85% جوړوي. نو د لغتونو د زیاتولو تر ټولو هوښیار پیل همدا دی. «دا کلمه نه پېژنم.» «مانا یې څه ده؟» «څنګه یې وکاروم؟ [...]

د فلش کارتونو په مرسته د ژبې زده کولو لپاره، د کارت پر یوه اړخ یوه کلمه یا عبارت او پر بل اړخ یې معنا ولیکئ، بیا پر ځای د دې چې یوازې یې بیا ولولئ، خپل ځان وازمویئ. هغه کارتونه چې درته یاد وي، ناوخته بېرته راځي، او هغه چې هېر مو کړي، ژر راګرځي. همدا د لایټنر سیسټم دی، او د فلش کارت اپلیکیشن یې د واټن تکرار له لارې په اتوماتیک ډول [...]

د لغتونو د ښه کولو غوره لاره دا ده چې اووه ازمویل شوې لارې یوځای وکاروئ: کلمې واورئ او تکرار یې کړئ، فلش کارتونه، انځورونه، بشپړې جملې، د تلفظ تمرین، مترادفې او متضادې کلمې، او په هغه ژبه فلمونه چې زده کوئ یې. بیا هره کلمه د هېرېدو نه لږ مخکې تکرار کړئ، څو اوږدمهاله حافظې ته ولاړه شي. هر هغه څوک چې ژبه زده کوي، وروسته یا ژر له ځا [...]

انګلیسي ژر زده کولو تر ټولو چټکه لاره دا ده چې هغه درې ستونزې حل کړئ چې د ډېرو زده کوونکو مخه نیسي: نوې کلمې د فلش کارتونو او د واټن تکرار په مرسته یاد کړئ او له تر ټولو عامو کلمو پیل وکړئ؛ خپلې وزګارې دقیقې د غږ په مرسته د زده کړې په وخت بدلې کړئ؛ او له اصلي ویونکو سره ژر خبرې پیل کړئ. دلته درته وایم چې ما هره یوه څنګه حل کړه. ک [...]

د اصلي ویونکو د موندلو تر ټولو اسانه لار دا ده چې په بدل کې ورته یو څه وړاندې کړئ: په خپله ژبه تمرین (د ژبې تبادله)، یو مهارت چې ورښوولای یې شئ، یا د وخت پیسې. تر ټولو چټک وړیا انتخاب د خبرو تمرین ټولنه ده چې د ژبې، کچې او علاقو له مخې مو له اصلي ویونکو او نورو زده کوونکو سره نښلوي. د بهرنۍ ژبې نږدې هر زده کوونکی ژر یا وروسته له [...]