Si të përmirësoni fjalorin? 7 mënyra për të mësuar përmendësh fjalë të reja

Mënyra më e mirë për të përmirësuar fjalorin është të kombinoni shtatë metoda të provuara: dëgjoni dhe përsëritni fjalët e reja, përdorni kartela, lidhini fjalët me imazhe, mësoni përmendësh fjali të plota, ushtroni shqiptimin, mësoni sinonime dhe antonime dhe shikoni filma në gjuhën që po mësoni. Pastaj rishikojeni çdo fjalë me përsëritje me intervale, pak para se ta harroni, që të kalojë në kujtesën afatgjatë.

Çdo nxënës i një gjuhe të huaj herët a vonë bën të njëjtën pyetje: si ta përmirësoj fjalorin dhe t'i mbaj mend vërtet gjithë këto fjalë të reja? E bëra edhe unë. Përgjigjja që gjeta nuk ishte ndonjë truk magjik, por disa teknika të thjeshta që funksionojnë edhe më mirë kur i përdor së bashku. Këto janë shtatë mënyrat më të mira për të mësuar fjalë të reja që më ndihmuan më shumë:

1. Dëgjimi dhe përsëritja e fjalëve të reja
2. Përdorimi i kartelave
3. Krijimi i lidhjeve me imazhe
4. Mësimi përmendësh i fjalive dhe frazave të plota
5. Ushtrimi i shqiptimit
6. Mësimi i fjalëve bashkë me sinonimet dhe antonimet e tyre
7. Shikimi i filmave dhe videove në gjuhën që po mësoni

Ka diçka që ka më shumë rëndësi se çdo metodë më vete: kujtesa e secilit funksionon pak ndryshe. Disa njerëz i mbajnë mend fjalët më mirë me vesh. Të tjerëve u duhet t'i shkruajnë dhe t'i lexojnë sërish. Shumë vetë zbulojnë se imazhet i ngulitin fjalët në mendje. Prandaj trajtojini këto metoda si një kuti mjetesh dhe ndërtoni kombinimin që funksionon për ju. Pikërisht për këtë arsye e krijuam Lingocard si një aplikacion falas me kartela që bashkon në një vend audion, imazhet dhe përsëritjen me intervale.

1. Dëgjoni fjalët e reja dhe përsëritini me zë

Më e përshtatshme për: ata që mësojnë me vesh dhe këdo që ka pak kohë të lirë.

Dëgjimi i fjalëve të reja sërish e sërish është një nga mënyrat më të lehta për t'i mbajtur mend, për sa kohë që dëgjoni fjalët e duhura.

Për pothuajse çdo kurs mund të gjeni regjistrime audio të fjalorit. Por ja problemi që më dilte vazhdimisht përpara: pas disa ditësh, gjysmën e fjalëve të regjistrimit i dija tashmë, ndërsa me të tjerat ende po mundohesha. Kur e dëgjon të gjithë regjistrimin pa pushim, humbet kohë me fjalë që i di. Dhe numri i duhur i përsëritjeve, si edhe pauza e duhur mes fjalëve, ndryshon nga njeri te njeri.

Prandaj ndërtuam lexuesin audio të Lingocard. Mund të hiqni fjalët që i keni mësuar dhe të dëgjoni vetëm ato që ende nuk i dini. Mund të zgjidhni gjithashtu sa herë përsëritet çdo fjalë (ose përkthimi i saj) dhe sa e gjatë duhet të jetë pauza mes fjalëve, derisa gjithçka t'i përshtatet kujtesës suaj.

Mund të krijoni edhe materialin tuaj për dëgjim: me Premium, ngarkoni në lexues çfarëdo skedari teksti me përkthime dhe nisni dëgjimin.

Kjo metodë është veçanërisht e dobishme kur keni pak kohë, sepse mund të dëgjoni kudo: rrugës për në punë, në palestër ose ndërsa gatuani. Dhe nëse ju pëlqejnë librat audio, shtoni fjalët e reja që dëgjoni në listën tuaj në aplikacion dhe rishikojini më vonë në lexues.

2. Përdorni kartela me përsëritje me intervale

Më e përshtatshme për: ndërtimin hap pas hapi të një fjalori të gjerë.

Kartelat janë mënyra më e përhapur për të pasuruar fjalorin: në njërën anë një fjalë që mbahet mend me vështirësi, në tjetrën kuptimi ose përkthimi i saj.

Fillova në mënyrën klasike, me kartela letre. Kur ke një kuvertë, e kalon sërish e sërish, duke lënë mënjanë kartelat që i di tashmë, derisa ta mësosh gjithë kuvertën.

Pas nja dy muajsh kisha disa qindra kartela dhe mbajtja e tyre me vete u bë një bezdi e vërtetë. Doja gjithashtu t'i përzieja në mënyra të ndryshme: sipas alfabetit, në rend të kundërt, rastësisht ose sipas temës.

Kështu iu drejtova telefonit, por nuk gjeta asnjë aplikacion të thjeshtë dhe të përshtatshëm për këtë. Atëherë vendosa ta ndërtoja vetë. Pas nja dy muajsh nxora aplikacionin e parë celular të Lingocard, me kartela dhe një bazë të vetme fjalësh. Më pas doja që çdo kartelë të kishte audio dhe që aplikacioni të kishte disa baza të gatshme me fjalët më të përdorura. E diskutova idenë me disa miq zhvillues. U pëlqeu, dhe shpejt projektit iu bashkuan edhe entuziastë të tjerë. Vazhduam të shtonim mjete të reja, dhe sot aplikacioni është falas në Google Play dhe në App Store në çdo vend.

Kalimi në dixhital zgjidhi edhe dobësinë më të madhe të kuvertës sime prej letre: të dija kur ta rishikoja çdo fjalë. Në vitin 1885, psikologu gjerman Hermann Ebbinghaus tregoi sa shpejt e harrojmë informacionin e ri kur nuk e rishikojmë, një ligjësi që sot njihet si kurba e harresës. Sistemi i përsëritjes me intervale i Lingocard punon kundër saj: ju tregon çdo fjalë pak para se ta harroni, kështu që fjalët e vështira kthehen më shpesh dhe ato të lehtat më rrallë. Nëse doni të thelloheni, lexoni udhëzuesin tonë të plotë për kartelat për të mësuar një gjuhë të huaj.

3. Krijoni lidhje me imazhe

Më e përshtatshme për: ata që kanë kujtesë të fortë vizuale.

Kur e lidhni një fjalë me një imazh, e kujtoni shumë më lehtë. Për shembull, nëse shihni një objekt dhe nuk ia mbani mend emrin në gjuhën që po mësoni, bëjini një foto dhe shkruani fjalën mbi të.

Në Lingocard mund t'i shtoni një kartele një foto nga kamera ose çfarëdo imazhi nga interneti. Pra, nëse një fjalë nuk ju ngelet në mend, kërkojeni në internet, zgjidhni një imazh që i përshtatet dhe bashkëngjitjani kartelës.

4. Mësoni përmendësh fjali dhe fraza, jo vetëm fjalë

Më e përshtatshme për: fjalët me disa kuptime dhe për të folur më rrjedhshëm.

Mësimi i fjalive të plota është një nga mënyrat më efektive për të zgjeruar fjalorin. Kur mësoni përmendësh një fjali, mësoni njëherësh disa fjalë, si edhe mënyrën si lidhen ato me njëra-tjetrën. Më vonë, në një bisedë të vërtetë, mund ta përdorni fjalinë e gatshme në vend që ta ndërtoni fjalë pas fjale.

Kjo ndihmon veçanërisht me fjalët që kanë disa kuptime, të cilat janë shumë të zakonshme në anglisht. Mënyra më e lehtë për të kuptuar si përdoret një fjalë e tillë është ta mësoni brenda një fjalie.

Faqja jonë ka më shumë se 120 000 lista tematike fjalësh, dhe rreth gjysma e tyre përbëhen nga fraza dhe fjali.

5. Ushtroni shqiptimin

Më e përshtatshme për: fjalët që i njihni, por ende nuk dini t'i thoni.

Kur i thoni fjalët e reja me zë, shpesh dhe saktë, i mbani mend më mirë.

Kjo funksionon më mirë menjëherë pas dëgjimit: dëgjoni fjalën, pastaj përsëriteni. Provoni ta thoni bashkë me fjalë të lidhura me të ose brenda një fjalie.

Çdo kartelë në Lingocard ka audio, kështu që gjithmonë mund të dëgjoni shqiptimin e saktë. Në lexuesin audio, përsëriteni çdo fjalë me zë gjatë pauzave. Nëse ju duhet më shumë kohë, thjesht zgjatini pauzat te cilësimet e lexuesit.

6. Mësoni fjalët bashkë me sinonimet dhe antonimet e tyre

Më e përshtatshme për: zgjerimin më të shpejtë të fjalorit, me disa fjalë të lidhura njëherësh.

Kur mësoni një fjalë bashkë me fjalët që kanë të njëjtin kuptim ose kuptim të kundërt, të gjitha ngulen më mirë në kujtesë.

Shumica prej nesh mendojmë me asociacione, ndaj fjalët e reja mbahen mend më lehtë kur vijnë bashkë me fjalë të ngjashme ose të kundërta. Këtë mund ta shfrytëzoni duke krijuar kartela me sinonime dhe antonime.

Lista sinonimesh dhe antonimesh do të gjeni në internet dhe në shumicën e librave të vetëmësimit për gjuhën tuaj. Ruajini fjalët që ju duhen në një skedar teksti dhe kthejini në kuvertën tuaj në Lingocard, që funksionon me të gjitha mjetet e aplikacionit: në kompjuter, Menaxheri i kartave në aplikacionin ueb, i përfshirë në Premium, krijon mijëra kartela njëherësh nga një listë fjalësh. Ka gjithashtu shumë kuverta të gatshme me sinonime dhe antonime.

Kështu, çdo fjalë e re sjell me vete edhe «fqinjët» e saj, dhe fjalori juaj rritet më shpejt.

7. Shikoni filma dhe video në gjuhën që po mësoni

Më e përshtatshme për: fjalët e përditshme, zhargonin dhe idiomat e folësve amtarë.

Filmat janë ndoshta mënyra më e arritshme për të përmirësuar fjalorin, sepse mësoni drejtpërdrejt nga folësit amtarë në situata reale, përfshirë zhargonin dhe idiomat që rrallë i gjeni në tekstet shkollore.

Së pari, vendosni cilin variant të gjuhës doni të mësoni. Anglishtja, për shembull, ka mes të tjerash variantin amerikan, britanik dhe australian, ndaj zgjidhni filma nga vendi, theksin e të cilit doni të përvetësoni.

Në fillim shikojini me titra. Kur dëgjoni një fjalë që nuk e dini, shkruajeni dhe rishikojeni më vonë. Unë zakonisht e ndaloj filmin, e kërkoj fjalën dhe e shtoj në Lingocard. Pastaj i dëgjoj të gjitha fjalët e reja në lexues dhe i ushtroj me kartela.

Për t'i ngulitur, shikojeni të njëjtin film sërish më vonë pa titra. Nëse keni zgjedhur një film që ju pëlqen vërtet, herën e dytë nuk do të mërziteni aspak.

Me çdo film do t'ju duhen më pak kartela të reja, sepse fjalori juaj vazhdon të rritet. Çelësi është vazhdimësia: synoni të paktën një film në javë në gjuhën që po mësoni, ose, edhe më mirë, shikoni gjithçka në atë gjuhë. Është e njëjta rutinë që ia rekomandoj kujtdo që do të mësojë anglisht online: filma plus disa minuta rishikim me kartela çdo ditë.

Si ta përmirësoni fjalorin çdo ditë

Provoni të shtatë metodat dhe vini re cilat funksionojnë më mirë për ju. Pastaj mbani parasysh këto parime:

1. Ushtrohuni çdo ditë, qoftë edhe vetëm për disa minuta.
2. Përdorni vetëm mjetet që funksionojnë vërtet për ju.
3. Gjeni orën e ditës kur mësoni më mirë.
4. Mbani shënim sa material keni përshkuar.
5. Vendosni një qëllim të qartë ditor dhe një qëllim të përgjithshëm për sa fjalë doni të mësoni.

Nëse po nisni një gjuhë të re, filloni me fjalët që do t'i hasni më shpesh, për shembull: 100 fjalët më të zakonshme të gjuhës angleze me shqiptim. Udhëzuesi ynë për fjalorin e frekuencës shpjegon pse mësimi i fjalëve më të zakonshme në fillim ju jep përparimin më të shpejtë.

Nëse jepni mësim gjuhe, e njëjta qasje funksionon për një klasë të tërë: mund të jepni mësim fjalori me Lingocard duke u dërguar nxënësve lista të gatshme fjalësh që ata i mësojnë me përsëritje me intervale, madje edhe të hapni shkollën tuaj online të gjuhëve.

Çdo metodë në këtë artikull është e integruar në Lingocard. Thjesht instaloni aplikacionin e fjalorit në telefon dhe regjistrohuni, që fjalët tuaja të sinkronizohen në re.

Kur fillova, Lingocard ishte një aplikacion i vogël për kartelat e mia. Sot është bërë një platformë për mësimin e gjuhëve globale dhe gjithëpërfshirëse për njerëz në çdo vend: kartela me audio, lista të gatshme fjalësh dhe fjalorë frekuence, përsëritje me intervale, praktikë të foluri me nxënës dhe folës amtarë anembanë botës, si dhe mjete për mësuesit që drejtojnë shkollat e tyre online. Shpresoj që këto metoda t'ju ndihmojnë të mësoni më shpejt dhe ta shijoni ndërtimin e fjalorit po aq sa e shijoj unë.