Ինչպե՞ս բարելավել բառապաշարը. նոր բառեր հիշելու 7 եղանակ

Բառապաշարը բարելավելու լավագույն միջոցը յոթ ապացուցված եղանակների համադրումն է՝ լսեք և կրկնեք նոր բառերը, օգտագործեք բառաքարտեր, կցեք պատկերներ, անգիր արեք ամբողջական նախադասություններ, մարզեք արտասանությունը, սովորեք հոմանիշներ և հականիշներ և ֆիլմեր դիտեք այն լեզվով, որը սովորում եք։ Այնուհետև յուրաքանչյուր բառ կրկնեք ընդմիջումներով կրկնության միջոցով՝ հենց մոռանալուց առաջ, որպեսզի այն անցնի երկարաժամկետ հիշողություն։

Վաղ թե ուշ յուրաքանչյուր լեզու սովորող տալիս է նույն հարցը. ինչպե՞ս բարելավել բառապաշարս և իսկապես հիշել այս բոլոր նոր բառերը։ Ես էլ եմ տվել այդ հարցը։ Պատասխանը, որ գտա, ոչ թե մեկ կախարդական հնարք էր, այլ մի քանի պարզ մեթոդ, որոնք միասին ավելի լավ են աշխատում։ Ահա բառեր սովորելու յոթ լավագույն եղանակները, որոնք ինձ ամենաշատն են օգնել.

1. Նոր բառեր լսել և կրկնել
2. Օգտագործել բառաքարտեր
3. Ստեղծել տեսողական ասոցիացիաներ
4. Անգիր անել ամբողջական նախադասություններ և արտահայտություններ
5. Մարզել արտասանությունը
6. Սովորել բառերը դրանց հոմանիշների և հականիշների հետ
7. Դիտել ֆիլմեր և տեսանյութեր այն լեզվով, որը սովորում եք

Ցանկացած առանձին եղանակից ավելի կարևոր է մի բան. յուրաքանչյուրի հիշողությունը մի փոքր այլ կերպ է աշխատում։ Ոմանք բառերը լավագույնս հիշում են լսելով։ Ուրիշներին պետք է դրանք գրի առնել ու նորից կարդալ։ Շատերը նկատում են, որ նկարներն օգնում են բառերին ամուր մնալ հիշողության մեջ։ Ուստի այս եղանակներին նայեք որպես գործիքակազմի և կազմեք այն համադրությունը, որն աշխատում է հենց ձեզ համար։ Հենց դրա համար էլ մենք Lingocard-ը ստեղծեցինք որպես անվճար բառաքարտերի հավելված, որը մեկ տեղում միավորում է աուդիոն, պատկերները և ընդմիջումներով կրկնությունը։

1. Լսեք նոր բառերը և կրկնեք դրանք բարձրաձայն

Ում է հարմար. նրանց, ովքեր սովորում են լսելով, և բոլոր նրանց, ովքեր քիչ ազատ ժամանակ ունեն։

Նոր բառերը կրկին ու կրկին լսելը դրանք հիշելու ամենահեշտ ձևերից մեկն է, եթե, իհարկե, լսում եք ճիշտ բառերը։

Գրեթե ցանկացած դասընթացի համար կարող եք գտնել բառապաշարի աուդիոձայնագրություններ։ Բայց ահա այն խնդիրը, որին ես անընդհատ բախվում էի. մի քանի օր անց ձայնագրության բառերի կեսն արդեն գիտեի, իսկ մնացածի հետ դեռ չարչարվում էի։ Ամբողջ ձայնագրությունը նորից ու նորից լսելով՝ ժամանակ եք վատնում արդեն ծանոթ բառերի վրա։ Իսկ կրկնությունների ճիշտ քանակը և բառերի միջև ճիշտ դադարը յուրաքանչյուրի համար տարբեր են։

Ահա թե ինչու ստեղծեցինք Lingocard-ի աուդիո նվագարկիչը։ Կարող եք հեռացնել արդեն սովորած բառերը և լսել միայն նրանք, որոնք դեռ չգիտեք։ Կարող եք նաև ընտրել, թե քանի անգամ կրկնվի յուրաքանչյուր բառ (կամ դրա թարգմանությունը) և որքան տևի դադարը բառերի միջև, մինչև որ ամեն ինչ լիովին համապատասխանի ձեր հիշողությանը։

Կարող եք ստեղծել նաև ձեր սեփական աուդիոնյութը. Premium-ով նվագարկիչ վերբեռնեք թարգմանություններով ցանկացած տեքստային ֆայլ և միացրեք նվագարկումը։

Այս եղանակը հատկապես օգտակար է, երբ ժամանակը սուղ է, քանի որ կարող եք լսել ցանկացած վայրում՝ աշխատանքի գնալիս, մարզասրահում կամ ճաշ պատրաստելիս։ Իսկ եթե սիրում եք աուդիոգրքեր, լսած նոր բառերն ավելացրեք հավելվածի ձեր ցանկում և հետագայում կրկնեք դրանք նվագարկիչում։

2. Օգտագործեք բառաքարտեր ընդմիջումներով կրկնությամբ

Ում է հարմար. նրանց, ովքեր ուզում են քայլ առ քայլ մեծ բառապաշար կառուցել։

Բառաքարտերը բառապաշար հարստացնելու ամենատարածված միջոցն են. մի կողմում դժվար հիշվող բառն է, մյուս կողմում՝ դրա իմաստը կամ թարգմանությունը։

Ես սկսեցի դասական ձևով՝ թղթե քարտերով։ Երբ տրցակը պատրաստ է, անցնում եք դրա միջով նորից ու նորից՝ մի կողմ դնելով արդեն իմացած քարտերը, մինչև ամբողջ տրցակը սովորեք։

Մի քանի ամիս անց ես արդեն մի քանի հարյուր քարտ ունեի, և դրանք ինձ հետ կրելն իսկական գլխացավանք դարձավ։ Ուզում էի նաև դրանք տարբեր ձևերով խառնել՝ այբբենական կարգով, հակառակ հերթականությամբ, պատահական կամ ըստ թեմաների։

Ուստի դիմեցի սմարթֆոնիս, բայց դրա համար պարզ ու հարմար հավելված չգտա։ Հենց այդ ժամանակ որոշեցի ինքս ստեղծել այն։ Մի քանի ամիս անց թողարկեցի Lingocard-ի առաջին բջջային հավելվածը՝ բառաքարտերով և բառերի մեկ տվյալների բազայով։ Հետո ուզեցի, որ յուրաքանչյուր քարտ ունենա աուդիո, և լինեն ամենահաճախ օգտագործվող բառերի մի քանի պատրաստի բազաներ։ Սկսեցի գաղափարը քննարկել ծրագրավորող ընկերներիս հետ։ Այն նրանց դուր եկավ, և շուտով նախագծին միացան նոր խանդավառ մարդիկ։ Մենք անընդհատ ավելացնում էինք նոր գործիքներ, և այսօր հավելվածն անվճար հասանելի է Google Play-ում և App Store-ում բոլոր երկրներում։

Թվային տարբերակին անցնելը լուծեց նաև իմ թղթե տրցակի ամենամեծ թերությունը՝ իմանալ, թե երբ կրկնել յուրաքանչյուր բառը։ 1885 թվականին գերմանացի հոգեբան Հերման Էբինգհաուսը ցույց տվեց, թե որքան արագ ենք մոռանում նոր տեղեկությունը, եթե չենք կրկնում այն։ Այս օրինաչափությունն այսօր հայտնի է որպես մոռացության կոր։ Lingocard-ի ընդմիջումներով կրկնության համակարգը պայքարում է դրա դեմ. այն ցույց է տալիս յուրաքանչյուր բառը հենց այն պահից առաջ, երբ հավանաբար կմոռանայիք այն, այնպես որ դժվար բառերը վերադառնում են ավելի հաճախ, իսկ հեշտերը՝ ավելի հազվադեպ։ Եթե ուզում եք ավելի խորը ծանոթանալ թեմային, կարդացեք մեր ամբողջական ուղեցույցը՝ բառաքարտերը օտար լեզու սովորելու համար։

3. Ստեղծեք տեսողական ասոցիացիաներ

Ում է հարմար. ուժեղ տեսողական հիշողություն ունեցողներին։

Բառը պատկերի հետ կապելը շատ ավելի է հեշտացնում այն հիշելը։ Օրինակ, եթե տեսնում եք ինչ-որ առարկա և չեք կարողանում հիշել դրա անունը ձեր սովորած լեզվով, լուսանկարեք այն և գրեք բառը լուսանկարի վրա։

Lingocard-ում կարող եք բառաքարտին ավելացնել ձեր տեսախցիկով արված լուսանկար կամ համացանցից ցանկացած նկար։ Այնպես որ, եթե բառը ոչ մի կերպ չի մնում հիշողության մեջ, որոնեք այն համացանցում, ընտրեք համապատասխան նկար և կցեք այն քարտին։

4. Անգիր արեք նախադասություններ և արտահայտություններ, ոչ միայն բառեր

Ում է հարմար. բազմիմաստ բառերի և ավելի սահուն խոսելու համար։

Ամբողջական նախադասություններ սովորելը բառապաշարն ընդլայնելու ամենաարդյունավետ միջոցներից մեկն է։ Նախադասություն անգիր անելիս միանգամից սովորում եք մի քանի բառ և այն, թե ինչպես են դրանք իրար կապվում։ Հետագայում իրական զրույցում կարող եք օգտագործել պատրաստի նախադասությունը՝ այն բառ առ բառ կազմելու փոխարեն։

Սա հատկապես օգտակար է բազմիմաստ բառերի դեպքում, որոնք անգլերենում շատ տարածված են։ Նման բառի գործածությունը հասկանալու ամենահեշտ ձևը այն նախադասության մեջ սովորելն է։

Մեր կայքում կա ավելի քան 120 000 թեմատիկ բառացանկ, և դրանց մոտ կեսը կազմված է արտահայտություններից և նախադասություններից։

5. Մարզեք արտասանությունը

Ում է հարմար. այն բառերը հիշելու համար, որոնք արդեն ճանաչում եք, բայց դեռ չեք կարողանում արտասանել։

Նոր բառերը հաճախ և ճիշտ բարձրաձայն արտասանելն օգնում է դրանք հիշել։

Սա լավագույնս աշխատում է լսելուց անմիջապես հետո. լսեք բառը, ապա կրկնեք այն։ Փորձեք այն արտասանել հարակից բառերի հետ կամ նախադասության մեջ։

Lingocard-ի յուրաքանչյուր քարտ ունի աուդիո, ուստի միշտ կարող եք լսել ճիշտ արտասանությունը։ Աուդիո նվագարկիչում դադարների ժամանակ յուրաքանչյուր բառ բարձրաձայն կրկնեք։ Եթե ավելի շատ ժամանակ է պետք, պարզապես երկարացրեք դադարները նվագարկիչի կարգավորումներում։

6. Սովորեք բառերը դրանց հոմանիշների և հականիշների հետ

Ում է հարմար. բառապաշարն ավելի արագ ընդլայնելու համար՝ միանգամից մի քանի հարակից բառով։

Բառը նույն կամ հակառակ իմաստ ունեցող բառերի հետ միասին անգիր անելն օգնում է, որ բոլորն էլ ավելի լավ հիշվեն։

Մեզանից շատերը մտածում են ասոցիացիաներով, ուստի նոր բառերն ավելի հեշտ են հիշվում, երբ դրանց կցված են նման կամ հակառակ իմաստով բառեր։ Սա կարող եք օգտագործել՝ ստեղծելով հոմանիշներով և հականիշներով բառաքարտեր։

Հոմանիշների և հականիշների ցանկեր կգտնեք համացանցում և ձեր լեզվի ինքնուսույցների մեծ մասում։ Պահպանեք ձեզ անհրաժեշտ բառերը տեքստային ֆայլում և այն վերածեք Lingocard-ի ձեր սեփական հավաքածուի, որն աշխատում է հավելվածի բոլոր գործիքների հետ. համակարգչում վեբ հավելվածը ունի Քարտերի կառավարիչ, որը ներառված է Premium-ում և բառացանկից միանգամից ստեղծում է հազարավոր քարտեր։ Հասանելի են նաև հոմանիշներով և հականիշներով բազմաթիվ պատրաստի հավաքածուներ։

Այսպիսով յուրաքանչյուր նոր բառ իր հետ բերում է իր «հարևաններին», և ձեր բառապաշարն ավելի արագ է աճում։

7. Դիտեք ֆիլմեր և տեսանյութեր այն լեզվով, որը սովորում եք

Ում է հարմար. առօրյա բառերի, ժարգոնի և բնիկ խոսողների իդիոմների համար։

Ֆիլմերը, թերևս, բառապաշարը բարելավելու ամենահասանելի միջոցն են, քանի որ սովորում եք անմիջապես բնիկ խոսողներից՝ իրական իրավիճակներում, այդ թվում՝ այն ժարգոնն ու իդիոմները, որոնք դասագրքերում հազվադեպ են հանդիպում։

Նախ որոշեք, թե լեզվի որ տարբերակն եք ուզում սովորել։ Օրինակ, անգլերենն ունի, ի թիվս այլոց, ամերիկյան, բրիտանական և ավստրալիական տարբերակներ, ուստի ընտրեք այն երկրի ֆիլմերը, որի առոգանությունն եք ուզում յուրացնել։

Սկզբում դիտեք ենթագրերով։ Երբ լսում եք անծանոթ բառ, գրի առեք այն և հետագայում կրկնեք։ Ես սովորաբար դադարեցնում եմ ֆիլմը, փնտրում բառը և ավելացնում այն Lingocard-ում։ Հետո նվագարկիչում լսում եմ բոլոր նոր բառերը և դրանք վարժեցնում բառաքարտերով։

Ամրապնդելու համար ավելի ուշ նույն ֆիլմը նորից դիտեք առանց ենթագրերի։ Եթե ընտրել եք ֆիլմ, որն իսկապես սիրում եք, երկրորդ անգամն ամենևին ձանձրալի չի լինի։

Յուրաքանչյուր ֆիլմի հետ ձեզ ավելի քիչ նոր քարտեր կպահանջվեն, որովհետև ձեր բառապաշարը անընդհատ աճում է։ Գլխավորը հետևողականությունն է. նպատակ դրեք շաբաթական առնվազն մեկ ֆիլմ դիտել ձեր սովորած լեզվով, կամ, ավելի լավ է, ամեն ինչ դիտեք այդ լեզվով։ Նույն ռեժիմը խորհուրդ եմ տալիս բոլոր նրանց, ովքեր ուզում են անգլերեն սովորել առցանց՝ ֆիլմեր և ամեն օր մի քանի րոպե բառաքարտերի կրկնություն։

Ինչպես բարելավել բառապաշարը ամեն օր

Փորձեք բոլոր յոթ եղանակները և նկատեք, թե որոնք են ձեզ համար լավագույնս աշխատում։ Այնուհետև հիշեք այս սկզբունքները.

1. Պարապեք ամեն օր, թեկուզ ընդամենը մի քանի րոպե։
2. Օգտագործեք միայն այն գործիքները, որոնք իսկապես արդյունավետ են ձեզ համար։
3. Գտեք օրվա այն ժամը, երբ լավագույնս եք սովորում։
4. Հետևեք, թե որքան նյութ եք արդեն անցել։
5. Սահմանեք հստակ օրական նպատակ և ընդհանուր նպատակ, թե քանի բառ եք ուզում սովորել։

Եթե նոր լեզու եք սկսում, սկսեք այն բառերից, որոնց ամենից հաճախ եք հանդիպելու, օրինակ՝ Անգլերենի 100 ամենատարածված բառերն արտասանությամբ։ Հաճախականության բառարանի մասին մեր ուղեցույցը բացատրում է, թե ինչու ամենատարածված բառերից սկսելն է տալիս ամենաարագ առաջընթացը։

Եթե լեզու եք դասավանդում, նույն մոտեցումն աշխատում է ամբողջ դասարանի համար. կարող եք բառապաշար դասավանդել Lingocard-ով՝ ուսանողներին ուղարկելով պատրաստի բառացանկեր, որոնք նրանք անգիր են անում ընդմիջումներով կրկնության միջոցով, կամ նույնիսկ բացել ձեր սեփական առցանց լեզվի դպրոցը։

Այս հոդվածի բոլոր եղանակները ներկառուցված են Lingocard-ում։ Պարզապես տեղադրեք բառապաշարի հավելվածը ձեր հեռախոսում և գրանցվեք, որպեսզի ձեր բառերը համաժամեցվեն ամպում։

Երբ ես սկսեցի, Lingocard-ը փոքրիկ հավելված էր իմ սեփական բառաքարտերի համար։ Այսօր այն վերածվել է համաշխարհային, ամեն ինչ մեկ տեղում առաջարկող լեզուների ուսուցման հարթակի՝ բոլոր երկրների մարդկանց համար. աուդիոյով բառաքարտեր, պատրաստի բառացանկեր և հաճախականության բառարաններ, ընդմիջումներով կրկնություն, խոսակցական պրակտիկա աշխարհի տարբեր ծայրերի սովորողների և բնիկ խոսողների հետ, ինչպես նաև գործիքներ այն ուսուցիչների համար, ովքեր վարում են իրենց սեփական առցանց դպրոցները։ Հուսով եմ, որ այս եղանակները կօգնեն ձեզ ավելի արագ սովորել և նույնքան հաճույք ստանալ ձեր բառապաշարը կառուցելուց, որքան ես։