በጣም የተለመዱ 100 የዩክሬንኛ ቃላት

እነዚህ በጣም የተለመዱ 100 የዩክሬንኛ ቃላት ናቸው፤ በእውነተኛ ጽሑፍና ንግግር ውስጥ ምን ያህል ጊዜ እንደሚገኙ ተመዝኖ የተደረደሩ ሲሆኑ፣ በታተሙ የቃላት ድግግሞሽ ጥናቶች ላይ የተመሠረቱ ናቸው። በድግግሞሽ ቅደም ተከተል መማር ውጤታማ ነው፦ በጣም በተደጋጋሚ የሚያገለግሉ ጥቂት ዋና ቃላት በዕለት ተዕለት ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ አብዛኛውን ሥራ ይሠራሉ፤ ስለዚህ ይህንን ዝርዝር የጊዜ ክፍተት ድግግሞሽ ዘዴን ተጠቅመው ቢያጠኑ በተቻለ መጠን ፈጣኑን ጅማሮ ያገኛሉ።

ተ.ቁ.ቃልአጠራርትርጉም
1іeeእና
2вvውስጥ
3неnehአይ- (አሉታ)
4наnahላይ
5яyahእኔ
6бутиBOO-tihመሆን
7вінveenእርሱ
8зzጋር
9щоshchohምንድን
10аahበአንጻሩ
11поpohተከትሎ; በ… መሠረት
12цеtsehይህ (ተውላጠ ስም)
13вонаvoh-NAHእርስዋ
14цейtseyይህ
15доdohወደ
16алеah-LEHግን
17вониvoh-NIHእነሱ
18миmihእኛ
19якyahkእንዴት
20якийyah-KIYየትኛው
21заzahከኋላ
22свійsveeyየግል
23весьves'ሁሉ
24рікreekዓመት
25відveed
26такtahkእንደዚህ
27проprohስለ
28дляdlyah
29тиtihአንተ
30жzh(የአጽንዖት ቃል)
31могтиmoh-HTIHመቻል
32виvihእርስዎ
33людинаlyoo-DIH-nahሰው
34такийtah-KIYእንደዚህ
35сказатиskah-ZAH-tihማለት
36тількиTEEL'-kihብቻ
37абоah-BOHወይም
38щеshchehገና
39бb(የሁኔታ አመልካች)
40себеseh-BEHራስ
41одинoh-DIHNአንድ
42часchahsጊዜ
43якщоyahk-SHCHOHከሆነ
44нашnahshየኛ
45дужеDOO-zhehበጣም
46колиkoh-LIHሲ- (ሲመጣ)
47знатиZNAH-tihማወቅ
48матиMAH-tihአለው
49деньden'ቀን
50добреDOH-brehበደንብ
51тойtoy
52хтоkhtohማን
53щобshchohbእንዲ- (ዓላማ)
54чиchih(የጥያቄ ቃል)
55вжеvzhehአስቀድሞ
56мійmeeyየኔ
57ніneeአይ
58требаTREH-bahአለበት
59деdehየት
60тамtahmእዚያ
61самsahmራስ (ብቻውን)
62навітьNAH-veet'እንኳን
63іншийEEN-shiyሌላ
64великийveh-LIH-kiyትልቅ
65томуtoh-MOOስለዚህ
66підpeedበታች
67осьohs'እነሆ
68казатиkah-ZAH-tihማለት
69говоритиhoh-voh-RIH-tihመናገር
70робитиroh-BIH-tihመስራት
71життяzhiht-TYAHሕይወት
72рукаroo-KAHእጅ
73справаSPRAH-vahጉዳይ
74словоSLOH-vohቃል
75місцеMEES-tsehቦታ
76роботаroh-BOH-tahሥራ
77хотітиkhoh-TEE-tihመፈለግ
78бачитиBAH-chih-tihማየት
79думатиDOO-mah-tihማሰብ
80йтиytihመሄድ
81тутtootእዚህ
82теперteh-PERአሁን
83заразZAH-rahzአሁን
84потімPOH-teemከዚያ በኋላ
85післяPEES-lyahበኋላ
86безbehzያለ
87приprihበ... ፊት
88дімdeemቤት
89тежtezhደግሞ
90такожtah-KOZHደግሞ
91першийPER-shiyአንደኛ
92новийnoh-VIYአዲስ
93другdroohወዳጅ
94багатоbah-HAH-tohብዙ
95світsveetዓለም
96містоMEES-tohከተማ
97житиZHIH-tihመኖር
98дваdvahሁለት
99ніщоnee-SHCHOHምንም
100добрийDOH-briyጥሩ

ቃላቱ የተደረደሩት በታተሙ የዩክሬንኛ የጽሑፍ ክምችት (ኮርፐስ) ጥናቶች ውስጥ ባለው የመሠረታዊ የቃል ቅርጽ ድግግሞሽ መሠረት ነው፤ የተጸውኦ ስሞች፣ ቁጥሮችና ተደጋጋሚ ግቤቶች ተወግደዋል። አጠራሩ ለንባብ የሚረዳ ቀላል አጻጻፍ ነው፣ የፎነቲክ ግልባጭ አይደለም።

የዩክሬንኛ ቃላትን በተመለከተ በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች

ለቀላል ውይይት ስንት የዩክሬንኛ ቃላት ያስፈልጋሉ?
የድግግሞሽ ጥናቶች እንደሚያሳዩት በጣም የተለመዱት 1000 ቃላት የዕለት ተዕለት ንግግርን 85 በመቶ ገደማ ይሸፍናሉ፤ የመጀመሪያዎቹ 100 ቃላት ብቻቸውን ደግሞ በሁሉም ዓረፍተ ነገር ማለት ይቻላል ይገኛሉ። በጥቂት መቶ ቃላት ቀላል ልውውጦችን ማድረግ ይችላሉ፤ ይህ ዝርዝር ቀጣዩን የሚገነቡበት መሠረት ነው።
እነዚህን 100 ቃላት በቃል ለመያዝ በጣም ፈጣኑ መንገድ ምንድን ነው?
የጊዜ ክፍተት ድግግሞሽ፦ እያንዳንዱን ቃል ሊረሱት ትንሽ ሲቀርዎ፣ እየሰፋ በሚሄድ የጊዜ ክፍተት ይከልሱት። ይህ ዘዴ ዝርዝሩን ደጋግሞ ከማንበብ በእጅጉ በፈጠነ ሁኔታ ቃላትን ወደ ረጅም ጊዜ ማስታወሻ ያሸጋግራል። 100ዎቹን ቃላት የቃላት ካርዶች አድርገው በየቀኑ ጥቂቱን ይከልሱ፤ ዝርዝሩ በሙሉ በሁለት ወይም በሦስት ሳምንታት ውስጥ ይጠናቀቃል።
የዩክሬንኛ ቋንቋ ለመናገር 100 ቃላት በቂ ናቸው?
አይደሉም። መቶ ቃላት የአብዛኞቹን ዓረፍተ ነገሮች አጽም ለመለየት ያስችሉዎታል፣ ነገር ግን እውነተኛ ውይይት ለማድረግ በቂ አይደሉም። ትክክለኛው መነሻ ግን እነሱ ናቸው፦ ከዚህ ዝርዝር በኋላ በጣም የተለመዱትን 1000 ቃላት ለመድረስ ይሥሩ፣ በቀላል ሐረጎችም ቢሆን የንግግር ልምምድ ቶሎ ይጀምሩ።
ይህ የዩክሬንኛ የቃላት ዝርዝር ከየት የመጣ ነው?
በታተሙ የዩክሬንኛ የቃላት ድግግሞሽ ጥናቶች ላይ የተመሠረተ ነው፦ በመሠረታዊ የቃል ቅርጽ ደረጃ የተሰጣቸው፣ ለተማሪዎች የተጣሩ የኮርፐስ ዝርዝሮች ሲሆኑ የተጸውኦ ስሞች፣ ቁጥሮችና ተደጋጋሚ ግቤቶች ተወግደዋል። ደረጃው ግምታዊ ነው፤ ምክንያቱም ትክክለኛው አጠቃቀም እንደ አካባቢውና እንደ አነጋገር ዘይቤው ይለያያል፤ ሆኖም የዝርዝሩ ዋና ክፍል በተለያዩ ኮርፐሶች ውስጥ የተረጋጋ ነው።