Shërbime · Përditësuar së fundmi: 2 korrik 2026
Softuer për zhvillimin e kurrikulës për mësuesit e gjuhëve dhe shkollat
Harto një kurrikulë të strukturuar, dixhitalizo mësimet në kartela me zë amtar, jepi ashtu që nxënësit vërtet t'i mbajnë mend dhe ndiq rezultatet - në 67 gjuhë. Krijoje një herë dhe ripërdore me çdo grup.
Përgjigje që në krye
Çfarë është zhvillimi i kurrikulës dhe si ndihmon Lingocard?
Zhvillimi i kurrikulës është procesi i qëllimshëm i projektimit të asaj që nxënësit mësojnë me kalimin e kohës, duke i kthyer synimet dhe standardet në një sekuencë të strukturuar mësimesh, materialesh dhe vlerësimesh, në vend që të planifikosh një klasë në një kohë. Një kurrikulë e mirë u jep nxënësve një rrugë të qartë dhe mësuesit një plan të besueshëm, prandaj është shtylla kurrizore e mësimdhënies efektive.
Lingocard është softueri që e bën këtë proces të shpejtë dhe praktik për mësimdhënien e gjuhëve. Në vend që të ndërtosh një kurrikulë në dokumente të shpërndara që nxënësit i harrojnë, e harton brenda një platforme të vetme, e kthen çdo mësim në material interaktiv me zë amtar, ia jep nxënësve që e mësojnë përmendsh përmes përsëritjes së ndarë në kohë, dhe sheh saktësisht sa mirë po funksionon. Merr strukturën e një kurrikule të vërtetë dhe motorin e dërgimit që e ngul në kujtesë, ndërtuar posaçërisht për gjuhët dhe për cilëndo nga 67 prej tyre.
Nga dokumentet te një program
Dixhitalizo mësimet dhe ndërto një kurrikulë të strukturuar
Mos u mbështet më te PDF-të statike, slajdet dhe fletët e punës në letër. Lingocard të lejon të dixhitalizosh gjithë bibliotekën tënde të mësimdhënies dhe ta organizosh në një kurrikulë të vërtetë: njësi dhe mësime të strukturuara, të renditura sipas nivelit, temës ose pikës gramatikore, që nxënësit të ndjekin një ecuri të qartë. Rrugën e ndërton një herë, pastaj e përmirëson me kohën në një vend të vetëm, dhe çdo mësues e grup punon nga e njëjta strukturë e provuar.
Kjo është ajo që e kthen një grumbull materialesh në një program të shkallëzueshëm. Mund të zhvillosh një kurs të plotë, ta mbash të organizuar në ruajtjen tënde në re dhe të përditësosh një mësim një herë që ndryshimi të zbatohet kudo ku përdoret. Për mjetet më të thella të krijimit ku punon një mësues, shih Studion e MësuesitSë shpejti, dhe për ta dhënë kurrikulën përmes një shkolle të tërë, shih si të krijosh shkollën tënde online.
Mjeti i fuqishëm
Kthe çdo mësim në kartela me një klik
Pjesa më e shpejtë e ndërtimit të një kurrikule në Lingocard është kthimi i teksteve të tua në material studimi. Mjetet e Studios së Mësuesit e kthejnë çdo mësim ose tekst kurrikule në një grumbull të plotë kartelash për nxënësit me një klik të vetëm, kështu që një artikull, një lexim, një listë fjalësh ose një eksport fjalori bëhet material gati për studim brenda sekondash, jo orësh. Tekstet e kurrikulës dhe kartelat mund t'i krijosh edhe me zë, thjesht duke folur, e jo vetëm duke shkruar.
Hoy voy al mercado para comprar verduras y fruta. Necesito tomates, cebolla y un poco de pan. Luego paso por la farmacia y vuelvo a casa antes de la cena.
9 kartela të krijuara me zë amtar. Ndërto në ueb, studio në celular - çdo mësim sinkronizohet me telefonat e nxënësve të tu.
Meqë zërin e prodhojmë ne për ty, çdo kartelë e kurrikulës sate vjen automatikisht me shqiptim të qartë amtar, pa pasur nevojë të regjistrosh asgjë vetë. Sapo krijon një tekst të ri kurrikule ose një listë fjalësh, aplikacioni gjeneron shqiptim natyral për çdo frazë me teknologjinë më të mirë të sintezës së të folurit.
Zë për gjithçka
Çdo mësim që nxënësit mund ta dëgjojnë
Të lexosh një fjalë është vetëm gjysma e të mësuarit të saj, prandaj Lingocard e bën gjithë kurrikulën tënde të dëgjueshme. Nxënësit mund të dëgjojnë të gjitha tekstet dhe mësimet që u dërgon si audio të cilësisë së lartë, përmes altoparlantit në çdo kartelë ose luajtësit të dedikuar të zërit. Shqiptimin e prodhon teknologjia më e mirë e sintezës së të folurit brenda aplikacionit, kështu që është i qartë dhe natyral çdo herë, çka ka edhe më shumë rëndësi në gjuhët tonale.
Kjo do të thotë se një kurrikulë që e ndërton si tekst kthehet menjëherë në diçka që nxënësit mund ta dëgjojnë, përsërisin dhe përvetësojnë me vesh. Ata ushtrojnë shqiptimin në çdo përsëritje, jo vetëm lexojnë, çka e bën materialin tënd shumë më të lehtë për t'u kujtuar në një bisedë të vërtetë.
Nxënësit mund të dëgjojnë me altoparlantin e kartelës ndërsa studiojnë, ose të nisin gjithë grumbullin në luajtësin e zërit dhe të dëgjojnë pa duar, si një podkast i kurrikulës sate.
Vlera thelbësore
Ndërto një kurrikulë që nxënësit vërtet e mbajnë mend
Këtu Lingocard bën atë që një dokument ose një grumbull slajdesh nuk e bën dot. Kur jep një mësim nga kurrikula jote, nxënësit nuk e lexojnë thjesht një herë e ta harrojnë. Materiali mbërrin në aplikacionin celular të secilit nxënës si kartela, dhe sistemi ynë i përsëritjes së ndarë në kohë e planifikon çdo element për përsëritje pikërisht para se ta harronin, duke e kaluar kurrikulën tënde në kujtesën afatgjatë.
Arsyeja pse kjo funksionon është kurba e harresës - mënyra mirë e dokumentuar si kujtesa e materialit të ri zbehet brenda ditësh nëse nuk përsëritet. Përsëritja e ndarë në kohë e sheshon atë kurbë duke e caktuar çdo përsëritje pikërisht para se një fjalë të rrëshqasë nga kujtesa, kështu që kurrikula jote përforcohet saktësisht në intervalet e duhura. Mund të lexosh më shumë për shkencën pas kësaj në faqen tonë Sistemi i Përsëritjes së Ndarë në Kohë.
Nxënësit mund të studiojnë offline dhe pa duar me luajtësin e zërit, kështu që përsëritja futet në një udhëtim drejt punës ose një shëtitje.
Praktikë dhe vlerësim
Shto ushtrime, teste dhe përgatitje për provime
Një kurrikulë ka nevojë për më shumë se lexim, prandaj Lingocard të lejon të ndërtosh praktikë dhe vlerësim drejtpërdrejt brenda saj. Krijo ushtrime me plotësim zbrazëtirash nga tekstet e tua dhe testo nxënësit pikërisht mbi kurrikulën që zhvillove, duke prodhuar rezultate të vërteta testesh. Me ato rezultate sheh kush e ka zotëruar materialin dhe i përgatit nxënësit me saktësi për provimet e ardhshme, në vend që të shpresosh se janë gati.
Meqë ushtrimet dhe testet janë të lidhura me kurrikulën tënde, vlerësimi përputhet gjithmonë me atë që në të vërtetë u ke mësuar. Nxënësit ushtrojnë dhe testohen mbi të njëjtin material që mësojnë përmendsh, çka e mban gjithë kursin të lidhur nga mësimi te provimi.
Para comprar fruta y verduras, voy al mercado.
Ekskluzive · prona jote intelektuale
Kurrikula jote mbetet plotësisht private
Kurrikula jote është prona jote intelektuale, dhe Lingocard e mbron. Ndryshe nga aplikacionet e hapura me kartela si Quizlet ose Anki, ku grumbujt bëhen lehtësisht publikë, kopjohen ose ndahen, kurrikula dhe mësimet e tua janë plotësisht private. Ato jetojnë vetëm brenda platformës sate ose ruhen lokalisht në pajisjet e nxënësve, dhe nxënësit nuk mund t'i eksportojnë, ndajnë apo nxjerrin jashtë klasës ose shkollës sate.
E kyçur brenda platformës sate
Kurrikula jote ruhet e enkriptuar në platformë ose lokalisht në pajisjet e nxënësve. Ndarja është teknikisht e mundur - por vetëm me mësuesit dhe nxënësit që zgjedh ti, dhe me askënd tjetër.
Publike, e kopjueshme, e rrjedhur
Në Quizlet ose Anki, grumbujt bëhen lehtësisht publikë, kopjohen dhe ndahen - muaj punë mbi kurrikulën mund të përfundojnë duke qarkulluar lirshëm ose në grumbullin e një konkurrenti.
Për një mësues serioz ose një shkollë, kjo është thelbësore. Mund të investosh muaj duke ndërtuar një kurrikulë cilësore pa u shqetësuar se puna jote do të qarkullojë lirshëm ose do të përfundojë te një konkurrent. Ajo që zhvillon mbetet e jotja, e disponueshme vetëm për mësuesit dhe nxënësit që zgjedh ti. Shumë pak mjete mësimdhënieje e ofrojnë këtë, dhe asnjë nga aplikacionet popullore të hapura me kartela nuk e bën.
Ekskluzive · përmirësohet vazhdimisht
Përmirëso kurrikulën me reagimet e nxënësve dhe praktikën e të folurit
Një kurrikulë e shkëlqyer përmirësohet vazhdimisht, dhe Lingocard të jep sinjalet për ta përmirësuar. Një sistem i integruar reagimesh nga nxënësit u lejon atyre të vlerësojnë cilësinë e kurrikulës që zhvillove, kështu që merr një pamje të drejtpërdrejtë se cilat mësime janë të qarta, cilat janë tepër të vështira dhe ku duhet përmirësuar. Mund të kontaktosh gjithashtu çdo nxënës brenda platformës, me mesazh ose telefonatë e pa ndarë numër telefoni, për të pyetur rreth një mësimi dhe për të mbledhur më shumë detaje.
Mësimi i ushqimit ishte i shkëlqyer, por njësia e kohës së shkuar kishte tepër fjalë të reja njëherësh.
Lingocard e lejon gjithashtu kurrikulën tënde të jetojë përtej ekranit. Përmes rrjetit të integruar të praktikës së të folurit, mund t'i lidhësh nxënësit e tu me nxënës në vende të tjera që kanë gjuhë amtare të ndryshme, dhe me folës amtarë, që të ushtrojnë në biseda të vërteta pikërisht frazat nga kurrikula jote. Reagimet e përmirësojnë materialin, dhe praktika e të folurit dëshmon se funksionon.
Nxënësit e tu ushtrojnë pikërisht frazat nga kurrikula jote me nxënës jashtë vendit dhe folës amtarë
Ndërto një herë, përhape kudo
Ndaj dhe ripërdor kurrikulën mes mësuesve dhe grupeve
Zhvillimi i kurrikulës nuk duhet të nënkuptojë kurrë rindërtimin e të njëjtit mësim dy herë. Në Lingocard e krijon një mësim një herë dhe ai bëhet i ndashëm në të gjitha grupet e nxënësve dhe mes të gjithë mësuesve, kështu që një kurrikulë e fortë përhapet menjëherë në gjithë shkollën tënde. Përditësoje një herë në bibliotekën e centralizuar dhe ndryshimi zbatohet kudo ku përdoret.
Ekipi yt mund të bashkëpunojë gjithashtu për cilësinë. Video, audio dhe bisedë me tekst në grup pa kufi për të gjithë anëtarët e shkollës u lejon mësuesve të punojnë së bashku për zhvillimin dhe përmirësimin e kurrikulës, të diskutojnë çfarë po funksionon dhe të harmonizojnë standardet, gjithçka brenda platformës. Një kurrikulë e ndërtuar mirë, e ndarë dhe e përmirësuar nga të gjithë ata që e japin mësim.
Zhvillo mbi prova
Monitoro performancën e kurrikulës në kohë reale
Duhet të mund të shohësh nëse kurrikula jote po funksionon, dhe Lingocard të jep dy shtresa dukshmërie. Çdo mësues përdor panelin e vet për të monitoruar në hollësi performancën e nxënësve: sa nga kurrikula ka memorizuar secili nxënës, progresin e tij dhe rezultatet e testeve. Për shkollat, Portali i Shkollës shton monitorim në kohë reale të mënyrës si mësuesit e japin kurrikulën, kështu që administrata sheh performancën në gjithë institucionin.
Kurrikula e memorizuar
Çdo mësues sheh nxënësit
Memorizimi dhe rezultatet e testeve, për çdo nxënës, në kohë reale.
Dhënia nga mësuesit
Shkollat shohin mësuesit
Si jepet kurrikula në gjithë institucionin.
Me këtë mbikëqyrje e zhvillon kurrikulën mbi prova, jo mbi hamendje. Mund të dallosh një mësim që nuk po zë vend, një grup që po mbetet pas, ose material që duhet ripunuar, dhe ta përmirësosh para se t'u kushtojë nxënësve rezultate. Njoftimet automatike u kujtojnë gjithashtu mësuesve dhe nxënësve të vazhdojnë të punojnë me kurrikulën. Për mjetet e administrimit, shih Portalin e ShkollësSë shpejti.
Ku jeton
Zhvillimi i kurrikulës në Portalin e Shkollës dhe Studion e Mësuesit
Zhvillimi i kurrikulës në Lingocard jeton në dy vende të lidhura. Mësuesit individualë ndërtojnë dhe japin kurrikulën në Studion e Mësuesit, me mjetet e saj të krijimit dhe panelet. Shkollat e drejtojnë përmes Portalit të Shkollës, që i jep çdo mësuesi të ftuar Studion e Mësuesit falas dhe shton ndarjen, bashkëpunimin dhe monitorimin e kurrikulës në gjithë shkollën. Një mësues i vetëm dhe një institucion i tërë përdorin të njëjtin motor kurrikule, të shkallëzuar sipas nevojës.
Studia e MësuesitSë shpejti
Hapësira e punës për krijim për një mësues individual: ndërto mësime, kthe tekstin në kartela dhe jep kurrikulën tënde.
Portali i ShkollësSë shpejti
Shtresa e shkollës: fto mësues, ndaj kurrikulën, bashkëpuno dhe monitoro dhënien në gjithë institucionin.
Kjo lidhet me pjesën tjetër të grupit tënd të mjeteve për mësimdhënie: shih mjetet për mësimdhënien e gjuhëve, Studion e MësuesitSë shpejti si hapësirën e krijimit, dhe si të krijosh shkollën tënde online kur të jesh gati të drejtosh një program në shkallë të gjerë.
Plani, dhe Mësim Premium falas për nxënësit e tu
Mjetet për zhvillimin e kurrikulës janë pjesë e planit Mësues dhe planit Shkollë, që nisin me një provë falas dyjavore, që të ndërtosh dhe të provosh kurrikulën tënde para se të angazhohesh. Pas provës, ato vazhdojnë si një abonim i përballueshëm, me opsionet aktuale në faqen tonë të çmimeve.
Platformat e tjera i detyrojnë nxënësit të paguajnë ose të shohin reklama; në Lingocard, abonimi yt i jep planin premium të gjithëve që u jep mësim dhe mjetet më të mira të mundshme për të memorizuar kurrikulën që ti ndërton.
Krahasimi i ndershëm
Softuer për zhvillimin e kurrikulës kundër një planifikuesi mësimesh
Nëse po krahason mënyrat për të ndërtuar kurrikulën tënde, ja një vështrim i ndershëm se si Lingocard ndryshon nga një planifikues i përgjithshëm mësimesh ose një mjet dokumentesh. Një planifikues mësimesh të ndihmon të shkruash një plan; Lingocard të ndihmon të ndërtosh një kurrikulë, ta japësh dhe të sigurohesh që nxënësit e mbajnë mend.
| Aftësia | Lingocard | Planifikues i përgjithshëm mësimesh |
|---|---|---|
| Ndërtuar për kurrikula gjuhësore | Po, 67 gjuhë | Për qëllime të përgjithshme |
| Dixhitalizo mësimet në kartela | Po, me një klik | Jo |
| Zë amtar i gjeneruar automatikisht | Po | Jo |
| E dhënë me përsëritje të ndarë në kohë | Po | Jo |
| Ushtrime me plotësim zbrazëtirash dhe testim | Po | Ndryshon |
| Materiale private që nxënësit s'mund t'i ndajnë | Po | Ndryshon |
| Reagime të nxënësve për cilësinë e kurrikulës | Po | Jo |
| Ndarje mes mësuesve dhe grupeve | Po | E kufizuar |
| Monitorim i performancës në kohë reale | Po, dy shtresa | Jo |
| Praktikë të folurit e lidhur me kurrikulën tënde | Po | Jo |
| Çmimi | Provë falas, pastaj plan i përballueshëm | Ndryshon |
Rrëshqit për të krahasuar
Lingocard u krijua nga nxënës e mësues gjuhësh fillimisht për përdorimin e tyre, prandaj bën atë që një planifikues nuk mundet: e kthen kurrikulën tënde në material që nxënësit vërtet e mbajnë mend, e mban private, i lejon gjithë ekipit tënd ta përmirësojë dhe të tregon rezultatet. Mjetet e kurrikulës nisin falas për dy javë, dhe nxënësit e tu marrin qasje premium pa asnjë kosto shtesë.
67 gjuhë
Zhvillo një kurrikulë për cilëndo nga 67 gjuhët
Lingocard mbështet zhvillimin e kurrikulës në 67 gjuhë, kështu që qofsh duke ndërtuar një kurrikulë anglishteje, një kurs spanjishteje, një program japonisht, apo një kurrikulë për një gjuhë më pak të përhapur, mjetet e mësimeve, zëri amtar, dhënia me përsëritje të ndarë në kohë, ushtrimet dhe monitorimi funksionojnë të gjitha njësoj. Zgjidh gjuhën që jep mësim për të parë si i ndihmon Lingocard nxënësit ta mësojnë.
I dashur nga mësuesit
Mësuesit që ndërtuan kurrikulën e tyre në Lingocard
Faleminderit për ndihmën me dixhitalizimin e përmbajtjes sime! Fletët e mia të shpërndara të punës tani janë një kurrikulë e vërtetë që nxënësit e mi e përsërisin çdo ditë, dhe më në fund shoh çfarë po funksionon.
Automatizimi më ndihmon të personalizoj mësimet dhe të përmirësoj rezultatet e nxënësve. Vlerësimet në reagime më treguan saktësisht cilat njësi të ripunoja - kurrikula ime bëhet më e mirë çdo semestër.
E ndërtova kurrikulën time nga A1 te B1 një herë dhe tani e ndaj në katër grupe. Të përditësosh një mësim një herë dhe ai të ndryshojë kudo më ka kursyer fundjava të tëra.
Të dija se kurrikula ime mbetet private ishte faktori vendimtar. Kalova muaj duke e ndërtuar, dhe është e imja - jo që rrotullohet nëpër një bibliotekë publike grumbujsh që kushdo mund ta kopjojë.
Pyetje të bëra shpesh
Çfarë është zhvillimi i kurrikulës?
Zhvillimi i kurrikulës është procesi i projektimit të asaj që nxënësit mësojnë me kalimin e kohës, duke i kthyer synimet dhe standardet në një sekuencë të strukturuar mësimesh, materialesh dhe vlerësimesh. Një kurrikulë e zhvilluar mirë u jep nxënësve një rrugë të qartë dhe mësuesit një plan të besueshëm, në vend që të vendosësh çfarë të japësh mësim një klasë në një kohë.
Cili është softueri më i mirë për zhvillimin e kurrikulës në mësimdhënien e gjuhëve?
Lingocard është një nga opsionet më të mira për mësimdhënien e gjuhëve sepse ndërthur ndërtimin e një kurrikule të strukturuar, dixhitalizimin e mësimeve në kartela me zë amtar, dhënien e tyre përmes përsëritjes së ndarë në kohë, shtimin e ushtrimeve dhe testeve, dhe ndjekjen e rezultateve të nxënësve, gjithçka në një platformë të ndërtuar për 67 gjuhë.
A mund t'i dixhitalizoj mësimet e mia ekzistuese?
Po. Mund të kthesh çdo tekst ose material kurrikule në kartela interaktive me një klik, të krijosh kartela e tekste kurrikule me zë, dhe të ndërtosh ushtrime me plotësim zbrazëtirash. Çdo kartelë vjen me zë amtar të gjeneruar automatikisht, kështu që materialet e tua ekzistuese bëhen shpejt përmbajtje studimi interaktive.
A marrin nxënësit e mi zë për kurrikulën?
Po. Nxënësit mund të dëgjojnë të gjitha tekstet dhe mësimet që u dërgon si audio, përmes altoparlantit në çdo kartelë ose luajtësit të zërit. Shqiptimin e prodhon teknologjia cilësore e sintezës së të folurit në aplikacion, kështu që është i qartë dhe natyral, dhe nxënësit mund të përsërisin pa duar e offline.
Si i ndihmon Lingocard nxënësit ta mbajnë mend kurrikulën?
Mësimet nga kurrikula jote jepen si kartela dhe planifikohen nga sistemi i përsëritjes së ndarë në kohë, që e shfaq çdo element pikërisht para se një nxënës ta harronte. Kjo e sheshon kurbën e harresës dhe e kalon kurrikulën tënde në kujtesën afatgjatë shumë më efektivisht se leximi një herë.
A mbahen private kurrikula dhe mësimet e mia?
Po. Ndryshe nga aplikacionet e hapura si Quizlet ose Anki, kurrikula jote është plotësisht private. Të gjitha mësimet dhe materialet jetojnë vetëm brenda platformës sate ose ruhen lokalisht në pajisjet e nxënësve, dhe nxënësit nuk mund t'i eksportojnë, kopjojnë apo ndajnë jashtë klasës ose shkollës sate.
A mund ta ndaj kurrikulën time me mësues të tjerë?
Po. E krijon një mësim ose kurrikulë një herë dhe ai bëhet i ndashëm në të gjitha grupet e nxënësve dhe mes të gjithë mësuesve. Përditësoje një herë në bibliotekën qendrore dhe ndryshimi zbatohet kudo ku përdoret, kështu që gjithë shkolla jote jep mësim nga i njëjti material.
A mund të japin nxënësit reagime për kurrikulën time?
Po. Një sistem i integruar reagimesh u lejon nxënësve të vlerësojnë cilësinë e kurrikulës që zhvillove, dhe mund t'i shkruash ose t'i telefonosh çdo nxënësi brenda platformës, pa ndarë numër telefoni, për të mbledhur më shumë detaje dhe për të përmirësuar mësimet.
A mund t'i testoj nxënësit dhe t'i përgatit për provime?
Po. Mund të ndërtosh ushtrime me plotësim zbrazëtirash dhe teste të lidhura me kurrikulën tënde, duke prodhuar rezultate të vërteta testesh që tregojnë kush e ka zotëruar materialin. Kjo të lejon t'i përgatitësh nxënësit me saktësi për provimet e ardhshme me një vlerësim që përputhet me atë që u mësove.
A mund të monitoroj si po ecën kurrikula ime?
Po. Mësuesit shohin sa nga kurrikula ka memorizuar secili nxënës dhe rezultatet e testeve, dhe shkollat marrin monitorim në kohë reale të mënyrës si mësuesit e japin kurrikulën përmes Portalit të Shkollës, kështu që mund të përmirësosh mësimet e dobëta mbi baza provash.
A është falas, dhe sa kushton?
Mjetet për zhvillimin e kurrikulës janë pjesë e planeve Mësues dhe Shkollë, që nisin me një provë falas dyjavore, pastaj vazhdojnë si një abonim i përballueshëm. Brenda një plani, nxënësit marrin Mësim Premium falas, dhe në një plan Shkollë mësuesit marrin planin Mësues falas. Çmimet aktuale janë në faqen e çmimeve.
Çfarë pajisjesh u duhen mësuesve dhe nxënësve të mi?
Mësuesit ndërtojnë dhe japin kurrikulën në ueb, ndërsa nxënësit mësojnë në aplikacionin celular Lingocard për iPhone dhe Android, që sinkronizohet me uebin. Të gjithë qëndrojnë të lidhur mes pajisjeve nga një llogari e vetme.
Fillo të zhvillosh kurrikulën tënde sot
Kthe njohuritë e tua në një kurrikulë të strukturuar që nxënësit vërtet e mbajnë mend. Fillo provën tënde falas dyjavore, dixhitalizo mësimet në kartela me zë amtar, jepi përmes përsëritjes së ndarë në kohë dhe ndiq rezultate të vërteta - në 67 gjuhë.