100 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất
Đây là 100 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất, được xếp hạng theo tần suất xuất hiện trong văn bản và lời nói tiếng Hà Lan thực tế, dựa trên các nghiên cứu tần suất từ đã được công bố. Học theo tần suất thực sự hiệu quả: một nhóm nhỏ từ có tần suất cao đảm nhận phần lớn các câu nói hằng ngày, vì vậy nắm vững danh sách này bằng lặp lại ngắt quãng sẽ giúp bạn khởi đầu nhanh nhất có thể.

| # | Từ | Nghe | Phát âm | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|
| 1 | de | duh | mạo từ xác định | |
| 2 | het | het | nó | |
| 3 | een | uhn | một | |
| 4 | zijn | zeyn | của anh ấy | |
| 5 | en | en | và | |
| 6 | van | vahn | của | |
| 7 | ik | ik | tôi | |
| 8 | te | tuh | để (trước động từ) | |
| 9 | dat | daht | cái đó | |
| 10 | in | in | trong | |
| 11 | je | yuh | bạn | |
| 12 | niet | neet | không (phủ định) | |
| 13 | hij | hey | anh ta | |
| 14 | met | met | với | |
| 15 | op | op | trên | |
| 16 | voor | vohr | cho | |
| 17 | hebben | HEB-ben | có | |
| 18 | zij | zey | chị ấy | |
| 19 | maar | mahr | nhưng | |
| 20 | om | om | xung quanh | |
| 21 | aan | ahn | tại | |
| 22 | er | er | ở đó | |
| 23 | ook | ohk | cũng | |
| 24 | als | ahls | nếu | |
| 25 | dan | dahn | sau đó | |
| 26 | bij | bey | ở gần | |
| 27 | nog | nokh | chưa | |
| 28 | kunnen | KUN-nen | có thể | |
| 29 | geen | khayn | không | |
| 30 | gaan | khahn | đi | |
| 31 | zo | zoh | như thế | |
| 32 | worden | VOR-den | trở thành | |
| 33 | weten | VAY-ten | biết | |
| 34 | wat | vaht | gì | |
| 35 | mijn | meyn | của tôi | |
| 36 | zien | zeen | thấy | |
| 37 | nu | noo | bây giờ | |
| 38 | komen | KOH-men | đến | |
| 39 | willen | VIL-len | muốn | |
| 40 | doen | doon | làm | |
| 41 | naar | nahr | đến | |
| 42 | uit | owt | ngoài | |
| 43 | dit | dit | này | |
| 44 | maken | MAH-ken | làm | |
| 45 | tijd | teyt | thời gian | |
| 46 | jaar | yahr | năm | |
| 47 | zeggen | ZEKH-en | nói | |
| 48 | mens | mens | người | |
| 49 | goed | khoot | tốt | |
| 50 | dag | dakh | ngày | |
| 51 | moeten | MOO-ten | phải | |
| 52 | wel | vel | (trợ từ nhấn mạnh) | |
| 53 | waar | vahr | ở đâu | |
| 54 | hier | heer | đây | |
| 55 | daar | dahr | ở đó | |
| 56 | meer | mayr | hơn | |
| 57 | veel | vayl | nhiều | |
| 58 | heel | hayl | rất / toàn bộ | |
| 59 | toch | tokh | (trợ từ nhượng bộ, gần nghĩa 'dù sao/vẫn') | |
| 60 | weer | vayr | lần nữa | |
| 61 | even | AY-ven | chỉ (một lát) | |
| 62 | echt | ekht | thật sự, thật ra | |
| 63 | altijd | AHL-teyt | luôn luôn | |
| 64 | nooit | noyt | không bao giờ | |
| 65 | iets | eets | một cái gì đó | |
| 66 | alles | AH-les | mọi thứ, tất cả | |
| 67 | niets | neets | không có gì | |
| 68 | iemand | EE-mahnt | ai đó | |
| 69 | denken | DENG-ken | nghĩ | |
| 70 | laten | LAH-ten | để, cho phép / để lại | |
| 71 | krijgen | KREY-khen | nhận được | |
| 72 | vinden | VIN-den | tìm thấy | |
| 73 | staan | stahn | đứng | |
| 74 | zitten | ZIT-ten | ngồi | |
| 75 | kijken | KEY-ken | nhìn, xem | |
| 76 | horen | HOH-ren | nghe | |
| 77 | houden | HOW-den | giữ | |
| 78 | praten | PRAH-ten | nói chuyện | |
| 79 | misschien | mis-KHEEN | có lẽ | |
| 80 | zeker | ZAY-ker | chắc chắn | |
| 81 | jullie | YUH-lee | các bạn (số nhiều) | |
| 82 | u | ew | quý vị (trang trọng) | |
| 83 | man | mahn | đàn ông | |
| 84 | vrouw | vrow | phụ nữ | |
| 85 | kind | kint | đứa trẻ | |
| 86 | leven | LAY-ven | đời sống | |
| 87 | huis | hows | nhà | |
| 88 | twee | tvay | hai | |
| 89 | keer | kayr | lần | |
| 90 | eerste | AYR-steh | đầu tiên | |
| 91 | nieuw | neew | mới | |
| 92 | groot | khroht | lớn | |
| 93 | klein | kleyn | nhỏ bé | |
| 94 | ander | AHN-der | khác | |
| 95 | zelf | zelf | chính mình, tự mình | |
| 96 | ons | ons | chúng tôi / của chúng tôi | |
| 97 | hun | huhn | của họ | |
| 98 | nemen | NAY-men | lấy | |
| 99 | geven | KHAY-ven | đưa cho | |
| 100 | blijven | BLEY-ven | ở lại |
Xếp hạng theo tần suất của dạng từ gốc trong các nghiên cứu kho ngữ liệu tiếng Hà Lan đã công bố; đã loại bỏ danh từ riêng, số và các mục trùng lặp. Phần phát âm là cách viết gợi ý để dễ đọc, không phải ký hiệu phiên âm.
Bảng chữ cái tiếng Hà Lan: đủ 26 chữ cái kèm cách phát âm
Câu giao tiếp tiếng Hà Lan cơ bản: 50 câu dùng hằng ngày, có audio
Mẫu câu tiếng Hà Lan: 50 câu dùng hằng ngày, có audio
Số đếm tiếng Hà Lan từ 1 đến 100, có audio
Tiếng Hà Lan thuộc ngữ hệ Ấn-Âu (nhánh German): nếu bạn yêu thích nó, bước tiếp theo tự nhiên là tiếng Đức hoặc tiếng Anh.
Cụm từ hữu ích
- Hallo · HAH-loh · Xin chào / Chào buổi sáng
- Hoe gaat het? · hoo khaht het · Bạn khỏe không?
- Dank je · dahnk yuh · Cảm ơn
- Alsjeblieft · ahls-yuh-BLEEFT · Làm ơn
- Ik heet... · ik hayt · Tôi tên là...
- Waar is...? · vahr is · ...ở đâu?
- Tot ziens · tot ZEENS · Tạm biệt
- Sorry · SOR-ree · Xin lỗi
- Ik begrijp het niet · ik buh-KHREYP ut neet · Tôi không hiểu
- Kunt u mij helpen? · kunt ew mey HEL-pen · Bạn có thể giúp tôi không?
- Hoeveel kost het? · hoo-FAYL kost ut · Cái này giá bao nhiêu?
- Tot morgen! · tot MOR-khen · Hẹn gặp lại ngày mai!
