Die 100 häufigsten niederländischen Wörter
Das sind die 100 häufigsten niederländischen Wörter, geordnet danach, wie oft sie in echten Texten und Gesprächen auf Niederländisch vorkommen - auf Basis veröffentlichter Häufigkeitsforschung. Nach Häufigkeit zu lernen funktioniert: Ein kleiner Kern hochfrequenter Wörter trägt den Großteil der Alltagssprache, und wer diese Liste mit Spaced Repetition meistert, bekommt den schnellstmöglichen Start.

| Nr. | Wort | Anhören | Aussprache | Übersetzung |
|---|---|---|---|---|
| 1 | de | duh | der (bestimmter Artikel) | |
| 2 | het | het | es | |
| 3 | een | uhn | eins | |
| 4 | zijn | zeyn | sein | |
| 5 | en | en | und | |
| 6 | van | vahn | von | |
| 7 | ik | ik | ich | |
| 8 | te | tuh | zu (vor dem Infinitiv) | |
| 9 | dat | daht | das | |
| 10 | in | in | in | |
| 11 | je | yuh | du | |
| 12 | niet | neet | nicht | |
| 13 | hij | hey | er | |
| 14 | met | met | mit | |
| 15 | op | op | auf | |
| 16 | voor | vohr | für | |
| 17 | hebben | HEB-ben | haben | |
| 18 | zij | zey | sie | |
| 19 | maar | mahr | aber | |
| 20 | om | om | um | |
| 21 | aan | ahn | an | |
| 22 | er | er | dort | |
| 23 | ook | ohk | auch | |
| 24 | als | ahls | wenn | |
| 25 | dan | dahn | dann | |
| 26 | bij | bey | in der Nähe von | |
| 27 | nog | nokh | noch | |
| 28 | kunnen | KUN-nen | können | |
| 29 | geen | khayn | nein | |
| 30 | gaan | khahn | gehen | |
| 31 | zo | zoh | so | |
| 32 | worden | VOR-den | werden | |
| 33 | weten | VAY-ten | wissen | |
| 34 | wat | vaht | was | |
| 35 | mijn | meyn | mein | |
| 36 | zien | zeen | sehen | |
| 37 | nu | noo | jetzt | |
| 38 | komen | KOH-men | kommen | |
| 39 | willen | VIL-len | wollen | |
| 40 | doen | doon | machen | |
| 41 | naar | nahr | zu | |
| 42 | uit | owt | aus | |
| 43 | dit | dit | dieser | |
| 44 | maken | MAH-ken | machen | |
| 45 | tijd | teyt | Zeit | |
| 46 | jaar | yahr | Jahr | |
| 47 | zeggen | ZEKH-en | sagen | |
| 48 | mens | mens | Person | |
| 49 | goed | khoot | gut | |
| 50 | dag | dakh | Tag | |
| 51 | moeten | MOO-ten | müssen | |
| 52 | wel | vel | doch, ja | |
| 53 | waar | vahr | wo | |
| 54 | hier | heer | hier | |
| 55 | daar | dahr | dort | |
| 56 | meer | mayr | mehr | |
| 57 | veel | vayl | viel / viele | |
| 58 | heel | hayl | sehr / ganz | |
| 59 | toch | tokh | trotzdem, doch | |
| 60 | weer | vayr | nochmals | |
| 61 | even | AY-ven | kurz, mal eben | |
| 62 | echt | ekht | wirklich | |
| 63 | altijd | AHL-teyt | immer | |
| 64 | nooit | noyt | nie | |
| 65 | iets | eets | etwas | |
| 66 | alles | AH-les | alles | |
| 67 | niets | neets | nichts | |
| 68 | iemand | EE-mahnt | jemand | |
| 69 | denken | DENG-ken | denken | |
| 70 | laten | LAH-ten | lassen | |
| 71 | krijgen | KREY-khen | bekommen | |
| 72 | vinden | VIN-den | finden | |
| 73 | staan | stahn | stehen | |
| 74 | zitten | ZIT-ten | sitzen | |
| 75 | kijken | KEY-ken | schauen | |
| 76 | horen | HOH-ren | hören | |
| 77 | houden | HOW-den | halten, behalten | |
| 78 | praten | PRAH-ten | sich unterhalten | |
| 79 | misschien | mis-KHEEN | vielleicht | |
| 80 | zeker | ZAY-ker | sicher, bestimmt | |
| 81 | jullie | YUH-lee | ihr (Plural) | |
| 82 | u | ew | Sie (formell) | |
| 83 | man | mahn | Mann | |
| 84 | vrouw | vrow | Frau | |
| 85 | kind | kint | Kind | |
| 86 | leven | LAY-ven | Leben | |
| 87 | huis | hows | Haus | |
| 88 | twee | tvay | zwei | |
| 89 | keer | kayr | Mal | |
| 90 | eerste | AYR-steh | erste | |
| 91 | nieuw | neew | neu | |
| 92 | groot | khroht | groß | |
| 93 | klein | kleyn | klein | |
| 94 | ander | AHN-der | andere | |
| 95 | zelf | zelf | selbst | |
| 96 | ons | ons | uns / unser | |
| 97 | hun | huhn | ihr | |
| 98 | nemen | NAY-men | nehmen | |
| 99 | geven | KHAY-ven | geben | |
| 100 | blijven | BLEY-ven | bleiben |
Geordnet nach Lemma-Häufigkeit in veröffentlichten Niederländisch-Korpusstudien; Eigennamen, Zahlen und Dubletten wurden entfernt. Die Aussprache ist eine vereinfachte Lesehilfe, keine phonetische Umschrift.
Das niederländische Alphabet: alle 26 Buchstaben mit Aussprache
Einfache Sätze auf Niederländisch: 50 Sätze für den Alltag mit Audio
Niederländische Sätze: 50 Alltagssätze mit Audio
Zahlen auf Niederländisch von 1 bis 100 mit Audio
Niederländisch gehört zu den indogermanischen Sprachen (germanischer Zweig) - wenn dir die Sprache gefällt, ist ein natürlicher nächster Schritt Deutsch oder Englisch.
Nützliche Sätze
- Hallo · HAH-loh · Hallo / Guten Tag
- Hoe gaat het? · hoo khaht het · Wie geht's?
- Dank je · dahnk yuh · Danke
- Alsjeblieft · ahls-yuh-BLEEFT · Bitte
- Ik heet... · ik hayt · Ich heiße...
- Waar is...? · vahr is · Wo ist...?
- Tot ziens · tot ZEENS · Auf Wiedersehen
- Sorry · SOR-ree · Entschuldigung
- Ik begrijp het niet · ik buh-KHREYP ut neet · Ich verstehe nicht
- Kunt u mij helpen? · kunt ew mey HEL-pen · Kannst du mir helfen?
- Hoeveel kost het? · hoo-FAYL kost ut · Wie viel kostet das?
- Tot morgen! · tot MOR-khen · Bis morgen!
