Blog

Với một giáo viên ngoại ngữ đang phân vân nên dạy ở đâu, mọi thứ quy về một đánh đổi duy nhất. Một nền tảng như Preply hay italki mang học viên đến cho bạn, nhưng nó thu hoa hồng trên mỗi buổi học và nắm giữ mối quan hệ với học viên. Tự mở trường ngoại ngữ trực tuyến của riêng bạn nghĩa là bạn giữ được học viên lẫn doanh thu và tự [...]
02 Jul
Chương trình học ngôn ngữ là bản kế hoạch có trình tự biến những bài học rời rạc thành một khóa học: một tập hợp mục tiêu, một chuỗi các phần và bài học, tài liệu học viên nghiên cứu, và những bài kiểm tra cho thấy họ đang tiến bộ. Phát triển tốt một chương trình chính là điều phân biệt việc cung cấp từ vựng thiếu hệ thống với việ [...]
02 Jul
Mở trường dạy ngôn ngữ trực tuyến của riêng bạn giờ đây đã trở nên dễ dàng hơn nhiều: tất cả những gì cần làm là biến bài học thành các bộ thẻ ghi nhớ, sắp xếp chúng thành chương trình học, rồi mời học viên học ngay trên điện thoại. Không cần xây dựng website, không có nền tảng trung gian ăn hoa hồng, và không có mớ công cụ rời rạ [...]
24 Jun
Để dạy ngôn ngữ trực tuyến, bạn cần ba thứ: một cách biến bài giảng thành tài liệu để học viên tự học, một cách truyền tải bài giảng và thấy ai đang theo kịp, cùng một dòng học viên mới đều đặn. Bạn không cần website, phòng thu video, hay một mớ dịch vụ rời rạc. Một bộ [công cụ dạy ngôn ngữ](https://lingocard.com/vi/giang-day-ngon [...]
24 Jun
Ứng dụng học ngôn ngữ trọn gói tốt nhất gộp mọi thứ bạn cần lại với nhau: từ vựng, lặp lại ngắt quãng, âm thanh và luyện nói trực tiếp. Khi tất cả nằm ở một chỗ, bạn không còn phải liên tục chuyển từ vựng từ dịch vụ này sang dịch vụ khác, nhờ vậy bạn có thể tập trung vào việc học thật sự. Hầu hết mọi người thấy chẳng có lý do gì đ [...]
22 Jun
[Hệ thống lặp lại ngắt quãng](https://lingocard.com/vi/he-thong-lap-lai-ngat-quang) đưa mỗi từ trở lại để ôn ngay trước khi bạn quên, và khoảng cách lớn dần mỗi lần bạn nhớ đúng. Nó đưa từ khó trở lại sớm hơn và từ dễ muộn hơn, rút những gì đã thành thạo, nên từ vựng bám lại với thời gian học ít hơn nhiều so với nhồi nhét. ## Lặp [...]
20 Jun
Không có ứng dụng thẻ ghi nhớ miễn phí nào tốt nhất cho mọi người. Anki hợp nhất nếu bạn muốn kiểm soát tối đa, Quizlet nếu bạn cần thư viện bộ thẻ chia sẻ khổng lồ, còn Lingocard nếu bạn muốn âm thanh tích hợp, từ điển tần suất cho 67 ngôn ngữ và học ngoại tuyến. Nếu bạn học ngôn ngữ bằng thẻ ghi nhớ, có ba cái tên cứ xuất hiện [...]
15 Jun
Khi bạn cuối cùng cảm thấy sẵn sàng mở miệng và nói một ngôn ngữ mới, một câu hỏi nhanh chóng xuất hiện: bạn nên luyện tập với người bản ngữ hay với những người học khác giống mình? Câu trả lời trung thực là cả hai đều có lợi thế thực sự, và những người tiến bộ nhanh nhất thường kết hợp cả hai. Hướng dẫn này so sánh rõ ràng hai cá [...]
13 Jun
Cả từ vựng và ngữ pháp đều cần thiết để nói trôi chảy. Lúc mới bắt đầu, hãy ưu tiên các từ cơ bản như "Xin chào", "Cảm ơn"; nhưng muốn trò chuyện vượt ra ngoài những câu hai, ba từ, bạn cần ngữ pháp. Hai yếu tố này phát huy tốt nhất khi đi cùng nhau. Một câu hỏi phổ biến mà hầu hết người học ngôn ngữ cuối cùng cũng hỏi là phiên b [...]
23 Jul
Trước khi đi vào chi tiết về cách tìm kiếm bạn bè trao đổi ngôn ngữ, hãy để tôi chia sẻ một giai thoại khi tôi học tiếng Hàn. Trên Lingocard, bạn có thể [tìm bạn học ngôn ngữ và bạn bè](https://lingocard.com/vi/luyen-noi-mien-phi) được ghép theo ngôn ngữ, trình độ và sở thích chung. ### Một giai thoại Khi tôi sống ở Hàn Quốc (t [...]
25 Apr
### Điều gì quan trọng hơn: Đầu vào hay Đầu ra? ### Đầu vào so với đầu ra / Kỹ năng tiếp thu so với kỹ năng sản xuất Trong cộng đồng học ngôn ngữ trực tuyến và trong giới học thuật, có một số tranh cãi về tầm quan trọng, mức độ ưu tiên và thời điểm khi nào nên thực hiện “đầu ra” và lượng “đầu vào” mà một người cần. Một số người [...]
01 Apr
Trong blog này, bạn sẽ tìm thấy một khuôn khổ để phát triển một kế hoạch học tập. Mặc dù các chi tiết và ví dụ đều được đặt trong bối cảnh học ngoại ngữ thứ hai và ngoại ngữ, nhưng những điểm chính có thể được chuyển sang các kỹ năng khác. Ví dụ, bạn có thể sử dụng lời khuyên tương tự để rèn luyện thể thao, trở nên điêu luyện hơn [...]
12 Mar
Microlearning (học vi mô) là cách học theo từng phiên rất ngắn, mỗi lần vài phút, thậm chí vài giây. Khi học ngoại ngữ, cách này hiệu quả nhất trong những “khoảnh khắc ẩn giấu” của một ngày: lúc xếp hàng, lúc ngồi xe buýt, lúc đánh răng. Nếu đều đặn, những phiên nhỏ này cộng lại thành hàng giờ luyện tập mỗi tháng, kể cả khi lịch c [...]
25 Feb
Bốn kỹ năng ngôn ngữ cốt lõi là nghe, nói, đọc và viết. Nghe và đọc là kỹ năng tiếp nhận: bạn đón nhận ngôn ngữ. Nói và viết là kỹ năng sản sinh: bạn dùng ngôn ngữ để thể hiện bản thân. Bạn sẽ trôi chảy nhanh nhất khi luyện cả bốn một chút mỗi ngày, vì kỹ năng này giúp các kỹ năng kia mạnh lên. Nhiều người học chỉ dựa vào một kỹ [...]
11 Feb
Cụm động từ (phrasal verb) là một động từ đi kèm một từ nhỏ như up, out hay off, cùng nhau tạo ra nghĩa mới: give up là bỏ cuộc, còn look after là chăm sóc. Dưới đây là 156 cụm động từ tiếng Anh thông dụng, nhóm theo động từ, kèm nghĩa đơn giản và câu ví dụ để bạn học theo. Với nhiều người học, cụm động từ là phần khó hiểu nhất c [...]
29 Jul
Xây dựng vốn từ vựng trên đám mây nghĩa là danh sách từ, flashcard và tiến độ học của bạn được lưu trong một tài khoản trực tuyến thay vì trên một thiết bị. Bạn có thể thêm từ trên máy tính, ôn lại trên điện thoại lúc đi làm và học tiếp đúng chỗ đã dừng trên máy tính bảng. Một ứng dụng tốt còn chạy được khi ngoại tuyến và đồng bộ [...]
23 Jun
Lịch lặp lại ngắt quãng cho bạn ôn mỗi từ sau những khoảng cách tăng dần: ngay sau khi học, rồi sau một ngày, vài ngày, vài tuần và vài tháng. Mỗi lần trả lời đúng đẩy lần ôn tiếp theo ra xa hơn, còn mỗi lần sai đưa từ đó quay lại sớm hơn. Ứng dụng lặp lại ngắt quãng sẽ tính các khoảng cách này thay bạn, cho từng thẻ một. Theo tô [...]
09 Jun
Từ điển tần suất là danh sách các từ của một ngôn ngữ, xếp theo mức độ người ta thực sự dùng chúng, từ phổ biến nhất trở xuống. Học theo thứ tự này mang lại kết quả rất nhanh: trong tiếng Anh, 1.000 từ thông dụng nhất chiếm khoảng 85% lời nói. Vì thế, từ điển tần suất là điểm khởi đầu khôn ngoan nhất để xây dựng vốn từ vựng. “Mìn [...]
02 Jun
Để học ngoại ngữ bằng flashcard, hãy ghi một từ hoặc cụm từ ở một mặt thẻ và nghĩa của nó ở mặt kia, rồi tự kiểm tra thay vì chỉ đọc lại. Thẻ bạn nhớ sẽ quay lại thưa hơn, thẻ bạn quên sẽ quay lại sớm hơn. Đó chính là phương pháp Leitner, và một ứng dụng flashcard tự động hóa nó bằng lặp lại ngắt quãng. Flashcard, hay thẻ ghi nhớ [...]
02 Jul
Cách tốt nhất để cải thiện vốn từ vựng là kết hợp bảy phương pháp đã được kiểm chứng: nghe và lặp lại từ mới, dùng thẻ ghi nhớ, gắn từ với hình ảnh, học thuộc cả câu, luyện phát âm, học từ đồng nghĩa và trái nghĩa, và xem phim bằng ngôn ngữ bạn đang học. Sau đó ôn từng từ bằng lặp lại ngắt quãng, ngay trước lúc bạn sắp quên, để từ [...]
02 Jul
Cách nhanh nhất để học tiếng Anh là vượt qua ba vấn đề khiến hầu hết người học chậm lại: nhớ từ mới bằng thẻ ghi nhớ và lặp lại ngắt quãng, bắt đầu từ những từ thông dụng nhất; biến những phút rảnh thành thời gian học nhờ âm thanh; và bắt đầu nói chuyện với người bản ngữ từ sớm. Dưới đây là cách tôi đã giải quyết từng vấn đề. Câu [...]
07 Feb
Cách dễ nhất để tìm người bản ngữ luyện tập cùng là đề nghị họ một điều gì đó để đổi lại: luyện tập bằng chính ngôn ngữ của bạn (trao đổi ngôn ngữ), một kỹ năng bạn có thể dạy, hoặc trả tiền cho thời gian của họ. Cách miễn phí nhanh nhất là tham gia một cộng đồng luyện nói, nơi bạn được ghép với người bản ngữ và những người cùng h [...]
02 Feb