Οι 100 πιο συνηθισμένες ολλανδικές λέξεις
Αυτές είναι οι 100 πιο συνηθισμένες ολλανδικές λέξεις, ταξινομημένες ανάλογα με το πόσο συχνά εμφανίζονται στον πραγματικό γραπτό και προφορικό λόγο, σύμφωνα με δημοσιευμένες έρευνες για τη συχνότητα των λέξεων. Η εκμάθηση με βάση τη συχνότητα αποδίδει: ένας μικρός πυρήνας πολύ συχνών λέξεων κάνει το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς στις καθημερινές προτάσεις, οπότε αν κατακτήσεις αυτή τη λίστα με διαλειμματική επανάληψη, κάνεις το πιο γρήγορο δυνατό ξεκίνημα.

| Α/Α | Λέξη | Ακρόαση | Προφορά | Μετάφραση |
|---|---|---|---|---|
| 1 | de | duh | ο (οριστικό άρθρο) | |
| 2 | het | het | αυτό | |
| 3 | een | uhn | ένας | |
| 4 | zijn | zeyn | του | |
| 5 | en | en | και | |
| 6 | van | vahn | του | |
| 7 | ik | ik | εγώ | |
| 8 | te | tuh | να (πριν από ρήμα) | |
| 9 | dat | daht | εκείνο | |
| 10 | in | in | σε | |
| 11 | je | yuh | εσύ | |
| 12 | niet | neet | δεν (άρνηση) | |
| 13 | hij | hey | αυτός | |
| 14 | met | met | με | |
| 15 | op | op | επί | |
| 16 | voor | vohr | για | |
| 17 | hebben | HEB-ben | έχω | |
| 18 | zij | zey | αυτή | |
| 19 | maar | mahr | αλλά | |
| 20 | om | om | γύρω από | |
| 21 | aan | ahn | σε | |
| 22 | er | er | εκεί | |
| 23 | ook | ohk | επίσης | |
| 24 | als | ahls | αν | |
| 25 | dan | dahn | έπειτα | |
| 26 | bij | bey | κοντά | |
| 27 | nog | nokh | ακόμη | |
| 28 | kunnen | KUN-nen | μπορώ | |
| 29 | geen | khayn | όχι | |
| 30 | gaan | khahn | πηγαίνω | |
| 31 | zo | zoh | έτσι | |
| 32 | worden | VOR-den | γίνομαι | |
| 33 | weten | VAY-ten | ξέρω | |
| 34 | wat | vaht | τι | |
| 35 | mijn | meyn | μου | |
| 36 | zien | zeen | βλέπω | |
| 37 | nu | noo | τώρα | |
| 38 | komen | KOH-men | έρχομαι | |
| 39 | willen | VIL-len | θέλω | |
| 40 | doen | doon | κάνω | |
| 41 | naar | nahr | προς | |
| 42 | uit | owt | έξω | |
| 43 | dit | dit | αυτός | |
| 44 | maken | MAH-ken | φτιάχνω | |
| 45 | tijd | teyt | χρόνος | |
| 46 | jaar | yahr | έτος | |
| 47 | zeggen | ZEKH-en | λέω | |
| 48 | mens | mens | πρόσωπο | |
| 49 | goed | khoot | καλός | |
| 50 | dag | dakh | ημέρα | |
| 51 | moeten | MOO-ten | πρέπει | |
| 52 | wel | vel | πράγματι (βεβαιωτικό μόριο) | |
| 53 | waar | vahr | πού | |
| 54 | hier | heer | εδώ | |
| 55 | daar | dahr | εκεί | |
| 56 | meer | mayr | περισσότερο | |
| 57 | veel | vayl | πολύ | |
| 58 | heel | hayl | πολύ / ολόκληρος | |
| 59 | toch | tokh | πάντως / όμως | |
| 60 | weer | vayr | πάλι | |
| 61 | even | AY-ven | μια στιγμή | |
| 62 | echt | ekht | πραγματικά | |
| 63 | altijd | AHL-teyt | πάντα | |
| 64 | nooit | noyt | ποτέ | |
| 65 | iets | eets | κάτι | |
| 66 | alles | AH-les | όλα | |
| 67 | niets | neets | τίποτα | |
| 68 | iemand | EE-mahnt | κάποιος | |
| 69 | denken | DENG-ken | νομίζω | |
| 70 | laten | LAH-ten | αφήνω | |
| 71 | krijgen | KREY-khen | παίρνω | |
| 72 | vinden | VIN-den | βρίσκω | |
| 73 | staan | stahn | στέκομαι | |
| 74 | zitten | ZIT-ten | κάθομαι | |
| 75 | kijken | KEY-ken | κοιτάζω | |
| 76 | horen | HOH-ren | ακούω | |
| 77 | houden | HOW-den | κρατώ | |
| 78 | praten | PRAH-ten | μιλώ | |
| 79 | misschien | mis-KHEEN | ίσως | |
| 80 | zeker | ZAY-ker | σίγουρα | |
| 81 | jullie | YUH-lee | εσείς | |
| 82 | u | ew | εσείς | |
| 83 | man | mahn | άνδρας | |
| 84 | vrouw | vrow | γυναίκα | |
| 85 | kind | kint | παιδί | |
| 86 | leven | LAY-ven | ζωή | |
| 87 | huis | hows | σπίτι | |
| 88 | twee | tvay | δύο | |
| 89 | keer | kayr | φορά | |
| 90 | eerste | AYR-steh | πρώτος | |
| 91 | nieuw | neew | νέος | |
| 92 | groot | khroht | μεγάλος | |
| 93 | klein | kleyn | μικρός | |
| 94 | ander | AHN-der | άλλος | |
| 95 | zelf | zelf | ο ίδιος | |
| 96 | ons | ons | μας | |
| 97 | hun | huhn | τους | |
| 98 | nemen | NAY-men | παίρνω | |
| 99 | geven | KHAY-ven | δίνω | |
| 100 | blijven | BLEY-ven | μένω |
Κατάταξη με βάση τη συχνότητα των λημμάτων, από δημοσιευμένες έρευνες σε σώματα κειμένων στα ολλανδικά. Τα κύρια ονόματα, οι αριθμοί και τα διπλότυπα έχουν αφαιρεθεί. Η προφορά δίνεται με απλοποιημένη γραφή, όχι με φωνητική μεταγραφή.
Το ολλανδικό αλφάβητο: 26 γράμματα με προφορά
Βασικές φράσεις στα ολλανδικά: 50 καθημερινές φράσεις με ήχο
Προτάσεις στα ολλανδικά: 50 καθημερινές προτάσεις με ήχο
Αριθμοί στα ολλανδικά από 1 έως 100 με ήχο
Η γλωσσική οικογένεια στην οποία ανήκουν τα ολλανδικά είναι η ινδοευρωπαϊκή (γερμανική) - αν σας αρέσει η γλώσσα, ένα φυσικό επόμενο βήμα είναι τα γερμανικά ή τα αγγλικά.
Χρήσιμες φράσεις
- Hallo · HAH-loh · Γεια / Καλημέρα
- Hoe gaat het? · hoo khaht het · Τι κάνεις;
- Dank je · dahnk yuh · Ευχαριστώ
- Alsjeblieft · ahls-yuh-BLEEFT · Παρακαλώ
- Ik heet... · ik hayt · Με λένε...
- Waar is...? · vahr is · Πού είναι...;
- Tot ziens · tot ZEENS · Αντίο
- Sorry · SOR-ree · Με συγχωρείτε
- Ik begrijp het niet · ik buh-KHREYP ut neet · Δεν καταλαβαίνω
- Kunt u mij helpen? · kunt ew mey HEL-pen · Μπορείτε να με βοηθήσετε;
- Hoeveel kost het? · hoo-FAYL kost ut · Πόσο κοστίζει;
- Tot morgen! · tot MOR-khen · Τα λέμε αύριο!
