100 dažniausių olandų kalbos žodžių
Tai 100 dažniausių olandų kalbos žodžių, surikiuotų pagal tai, kaip dažnai jie pasitaiko tikruose olandų kalbos tekstuose ir gyvoje šnekoje, remiantis paskelbtais žodžių dažnumo tyrimais. Mokytis pagal dažnumą yra veiksminga: nedidelis dažniausių žodžių branduolys sudaro didžiąją dalį kasdienių sakinių, todėl šio sąrašo įsisavinimas su kartojimu intervalais užtikrina greičiausią įmanomą pradžią.

| Nr. | Žodis | Klausyti | Tarimas | Vertimas |
|---|---|---|---|---|
| 1 | de | duh | žymimasis artikelis | |
| 2 | het | het | tai | |
| 3 | een | uhn | vienas | |
| 4 | zijn | zeyn | jo | |
| 5 | en | en | ir | |
| 6 | van | vahn | (kilmininkas) | |
| 7 | ik | ik | aš | |
| 8 | te | tuh | -ti (bendratis) | |
| 9 | dat | daht | tas | |
| 10 | in | in | viduje | |
| 11 | je | yuh | tu | |
| 12 | niet | neet | ne (neigimas) | |
| 13 | hij | hey | jis | |
| 14 | met | met | su | |
| 15 | op | op | ant | |
| 16 | voor | vohr | už | |
| 17 | hebben | HEB-ben | turėti | |
| 18 | zij | zey | ji | |
| 19 | maar | mahr | bet | |
| 20 | om | om | aplink | |
| 21 | aan | ahn | prie | |
| 22 | er | er | ten | |
| 23 | ook | ohk | taip pat | |
| 24 | als | ahls | jei | |
| 25 | dan | dahn | tada | |
| 26 | bij | bey | netoli | |
| 27 | nog | nokh | dar | |
| 28 | kunnen | KUN-nen | galėti | |
| 29 | geen | khayn | ne | |
| 30 | gaan | khahn | eiti | |
| 31 | zo | zoh | taip | |
| 32 | worden | VOR-den | tapti | |
| 33 | weten | VAY-ten | žinoti | |
| 34 | wat | vaht | kas | |
| 35 | mijn | meyn | mano | |
| 36 | zien | zeen | matyti | |
| 37 | nu | noo | dabar | |
| 38 | komen | KOH-men | ateiti | |
| 39 | willen | VIL-len | norėti | |
| 40 | doen | doon | padaryti | |
| 41 | naar | nahr | į | |
| 42 | uit | owt | lauk | |
| 43 | dit | dit | šis | |
| 44 | maken | MAH-ken | padaryti | |
| 45 | tijd | teyt | laikas | |
| 46 | jaar | yahr | metai | |
| 47 | zeggen | ZEKH-en | pasakyti | |
| 48 | mens | mens | asmuo | |
| 49 | goed | khoot | geras | |
| 50 | dag | dakh | diena | |
| 51 | moeten | MOO-ten | privalėti | |
| 52 | wel | vel | juk, tikrai | |
| 53 | waar | vahr | kur | |
| 54 | hier | heer | čia | |
| 55 | daar | dahr | ten | |
| 56 | meer | mayr | daugiau | |
| 57 | veel | vayl | daug | |
| 58 | heel | hayl | labai; visas | |
| 59 | toch | tokh | vis tiek | |
| 60 | weer | vayr | vėl | |
| 61 | even | AY-ven | trumpam, tik | |
| 62 | echt | ekht | tikrai | |
| 63 | altijd | AHL-teyt | visada | |
| 64 | nooit | noyt | niekada | |
| 65 | iets | eets | kažkas | |
| 66 | alles | AH-les | viskas | |
| 67 | niets | neets | niekas | |
| 68 | iemand | EE-mahnt | kažkas | |
| 69 | denken | DENG-ken | galvoti | |
| 70 | laten | LAH-ten | leisti | |
| 71 | krijgen | KREY-khen | gauti | |
| 72 | vinden | VIN-den | rasti | |
| 73 | staan | stahn | stovėti | |
| 74 | zitten | ZIT-ten | sėdėti | |
| 75 | kijken | KEY-ken | žiūrėti | |
| 76 | horen | HOH-ren | girdėti | |
| 77 | houden | HOW-den | laikyti; (houden van = mylėti) | |
| 78 | praten | PRAH-ten | kalbėti | |
| 79 | misschien | mis-KHEEN | gal | |
| 80 | zeker | ZAY-ker | tikrai, žinoma | |
| 81 | jullie | YUH-lee | jūs | |
| 82 | u | ew | Jūs (mandagumo forma) | |
| 83 | man | mahn | vyras | |
| 84 | vrouw | vrow | moteris | |
| 85 | kind | kint | vaikas | |
| 86 | leven | LAY-ven | gyvenimas | |
| 87 | huis | hows | namas | |
| 88 | twee | tvay | du | |
| 89 | keer | kayr | kartas | |
| 90 | eerste | AYR-steh | pirmas | |
| 91 | nieuw | neew | naujas | |
| 92 | groot | khroht | didelis | |
| 93 | klein | kleyn | mažas | |
| 94 | ander | AHN-der | kitas | |
| 95 | zelf | zelf | pats | |
| 96 | ons | ons | mus; mūsų | |
| 97 | hun | huhn | jų | |
| 98 | nemen | NAY-men | imti | |
| 99 | geven | KHAY-ven | duoti | |
| 100 | blijven | BLEY-ven | likti |
Surikiuota pagal lemų dažnumą paskelbtuose olandų kalbos tekstynų tyrimuose; tikriniai vardai, skaičiai ir pasikartojimai pašalinti. Tarimas pateiktas kaip supaprastintas užrašas, o ne fonetinė transkripcija.
Olandų abėcėlė: 26 raidės su tarimu
Pagrindinės olandų kalbos frazės: 50 kasdienių posakių su garsu
Olandų kalbos sakiniai: 50 kasdienių sakinių su garsu
Olandų kalbos skaičiai nuo 1 iki 100 su garsu
Olandų kalba priklauso indoeuropiečių kalbų šeimai (germanų šaka) - jei ji tave sudomins, natūralus kitas žingsnis yra vokiečių kalba arba anglų kalba.
Naudingos frazės
- Hallo · HAH-loh · Labas / Laba diena
- Hoe gaat het? · hoo khaht het · Kaip sekasi?
- Dank je · dahnk yuh · Ačiū
- Alsjeblieft · ahls-yuh-BLEEFT · Prašau
- Ik heet... · ik hayt · Mano vardas...
- Waar is...? · vahr is · Kur yra...?
- Tot ziens · tot ZEENS · Viso gero
- Sorry · SOR-ree · Atsiprašau
- Ik begrijp het niet · ik buh-KHREYP ut neet · Nesuprantu
- Kunt u mij helpen? · kunt ew mey HEL-pen · Ar galite man padėti?
- Hoeveel kost het? · hoo-FAYL kost ut · Kiek kainuoja?
- Tot morgen! · tot MOR-khen · Iki rytojaus!
