डच के 100 सबसे आम शब्द

ये डच के 100 सबसे आम शब्द हैं, असली टेक्स्ट और बोलचाल में आने की आवृत्ति के क्रम में, प्रकाशित शब्द-आवृत्ति शोध के आधार पर। आवृत्ति से सीखना कारगर है: सबसे आम शब्दों का छोटा कोर रोज़मर्रा के वाक्यों का ज़्यादातर काम संभालता है, इसलिए इस सूची को स्पेस्ड रिपीटिशन से पक्का करना सबसे तेज़ शुरुआत देता है।

दोस्तों का एक समूह मिलकर डच के बुनियादी शब्द सीख रहा है, शब्द बातचीत के गुब्बारों में दिखाए गए हैं
क्र.शब्दसुनेंउच्चारणअर्थ
1deduhनिश्चयवाचक उपपद
2hethetयह
3eenuhnएक
4zijnzeynउसका
5enenतथा
6vanvahnका
7ikikमैं
8tetuh-ना (क्रियार्थक संज्ञा)
9datdahtवह
10ininमें
11jeyuhतुम
12nietneetनहीं (नकार)
13hijheyवह
14metmetसाथ में
15opopपर
16voorvohrके लिये
17hebbenHEB-benके पास होना
18zijzeyवह
19maarmahrपरंतु
20omomके आसपास
21aanahnपर
22ererवहाँ
23ookohkभी
24alsahlsअगर
25dandahnफिर
26bijbeyपास
27nognokhअभी तक
28kunnenKUN-nenसकना
29geenkhaynनहीं
30gaankhahnजाना
31zozohऐसे
32wordenVOR-denबनना
33wetenVAY-tenजानना
34watvahtक्या
35mijnmeynमेरा
36zienzeenदेखना
37nunooअभी
38komenKOH-menआना
39willenVIL-lenचाहना
40doendoonकरना
41naarnahrको
42uitowtबाहर
43ditditयह
44makenMAH-kenबनाना
45tijdteytसमय
46jaaryahrसाल
47zeggenZEKH-enकहना
48mensmensव्यक्ति
49goedkhootअच्छा
50dagdakhदिन
51moetenMOO-tenपड़ना
52welvelज़रूर
53waarvahrकहाँ
54hierheerयहाँ
55daardahrवहाँ
56meermayrअधिक
57veelvaylबहुत
58heelhaylबहुत / पूरा
59tochtokhफिर भी
60weervayrफिर से
61evenAY-venज़रा (थोड़ी देर)
62echtekhtसचमुच
63altijdAHL-teytहमेशा
64nooitnoytकभी नहीं
65ietseetsकुछ
66allesAH-lesसब कुछ
67nietsneetsकुछ नहीं
68iemandEE-mahntकोई
69denkenDENG-kenसोचना
70latenLAH-tenकरने देना; छोड़ना
71krijgenKREY-khenप्राप्त करना
72vindenVIN-denढूँढ निकालना
73staanstahnखड़ा होना
74zittenZIT-tenबैठना
75kijkenKEY-kenदेखना
76horenHOH-renसुनना
77houdenHOW-denपकड़ना / रखना
78pratenPRAH-tenबात करना
79misschienmis-KHEENशायद
80zekerZAY-kerनिश्चित रूप से
81jullieYUH-leeतुम सब / आप सब
82uewआप
83manmahnआदमी
84vrouwvrowऔरत
85kindkintबच्चा
86levenLAY-venजिंदगी
87huishowsमकान
88tweetvayदो
89keerkayrबार
90eersteAYR-stehप्रथम
91nieuwneewनया
92grootkhrohtबड़ा
93kleinkleynछोटा
94anderAHN-derअन्य
95zelfzelfख़ुद, स्वयं
96onsonsहमें / हमारा
97hunhuhnउनका
98nemenNAY-menलेना
99gevenKHAY-venदेना
100blijvenBLEY-venरहना

शब्द डच पर प्रकाशित कॉर्पस शोध में लेम्मा-आवृत्ति के क्रम में रखे गए हैं; व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ, संख्याएँ और दोहराव हटा दिए गए हैं। उच्चारण पढ़ने में आसान लिखावट है, फ़ोनेटिक ट्रांसक्रिप्शन नहीं।

डच वर्णमाला: सभी 26 अक्षर और उनका उच्चारण

बुनियादी डच वाक्यांश: रोज़मर्रा के 50 वाक्यांश ऑडियो के साथ

डच वाक्य: रोज़मर्रा के 50 वाक्य, ऑडियो के साथ

डच गिनती 1 से 100 तक, ऑडियो के साथ

डच हिंद-यूरोपीय (जर्मनिक) भाषा-परिवार की भाषा है - अगर यह आपको पसंद आए, तो अगला स्वाभाविक कदम है जर्मन या अंग्रेज़ी।

उपयोगी वाक्यांश

  • Hallo · HAH-loh · नमस्ते / शुभ दिन
  • Hoe gaat het? · hoo khaht het · आप कैसे हैं?
  • Dank je · dahnk yuh · धन्यवाद
  • Alsjeblieft · ahls-yuh-BLEEFT · कृपया
  • Ik heet... · ik hayt · मेरा नाम है...
  • Waar is...? · vahr is · ...कहाँ है?
  • Tot ziens · tot ZEENS · अलविदा
  • Sorry · SOR-ree · माफ़ कीजिए
  • Ik begrijp het niet · ik buh-KHREYP ut neet · मुझे समझ नहीं आया
  • Kunt u mij helpen? · kunt ew mey HEL-pen · क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
  • Hoeveel kost het? · hoo-FAYL kost ut · यह कितने का है?
  • Tot morgen! · tot MOR-khen · कल मिलते हैं!

डच के शब्दों के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

साधारण बातचीत के लिए डच के कितने शब्द चाहिए?
आवृत्ति शोध बताता है कि 1,000 सबसे आम शब्द रोज़मर्रा की बोलचाल का लगभग 85 प्रतिशत हिस्सा कवर करते हैं, और शुरुआती 100 शब्द तो लगभग हर वाक्य में मिलते हैं। कुछ सौ शब्दों से आप आसान बातचीत चला सकते हैं; यह सूची वह नींव है जिस पर आगे की इमारत खड़ी होती है।
इन 100 शब्दों को याद करने का सबसे तेज़ तरीका क्या है?
स्पेस्ड रिपीटिशन: हर शब्द को ठीक उससे पहले दोहराइए जब आप उसे भूलने ही वाले हों, और दोहराने के अंतराल बढ़ते जाएँ। इससे शब्द सूची को बार-बार पढ़ने के मुक़ाबले कहीं तेज़ी से दीर्घकालिक स्मृति में बैठते हैं। इन 100 शब्दों के फ़्लैशकार्ड बनाइए और रोज़ एक छोटी खेप दोहराइए; पूरी सूची दो-तीन हफ़्तों में पूरी हो जाती है।
क्या डच बोलने के लिए 100 शब्द काफ़ी हैं?
नहीं। सौ शब्दों से आप ज़्यादातर वाक्यों का ढाँचा पहचानने लगते हैं, पर असली बातचीत नहीं कर पाते। शुरुआत के लिए यही सही जगह है: इस सूची के बाद 1,000 सबसे आम शब्दों की ओर बढ़िए और बोलने का अभ्यास जल्दी शुरू कीजिए, चाहे आसान वाक्यों से ही सही।
डच के शब्दों की यह सूची कहाँ से आई है?
डच पर प्रकाशित शब्द-आवृत्ति शोध से: लेम्मा के क्रम वाली कॉर्पस सूचियाँ, जिन्हें सीखने वालों के लिए साफ़ किया गया है; व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ, संख्याएँ और दोहराव हटा दिए गए हैं। क्रम अनुमानित है, क्योंकि असल इस्तेमाल इलाक़े और बोलचाल की शैली के हिसाब से बदलता है, पर सूची का कोर हर कॉर्पस में स्थिर रहता है।