Niderland tilida eng koʻp ishlatiladigan 100 ta soʻz
Bu roʻyxatda niderland tilida eng koʻp ishlatiladigan 100 ta soʻz jamlangan: ular chop etilgan soʻz chastotasi tadqiqotlari asosida, haqiqiy matnlar va jonli nutqda qanchalik tez-tez uchrashiga qarab tartiblangan. Chastotaga tayanib oʻrganish samarali: yuqori chastotali soʻzlardan iborat kichik bir yadro kundalik gaplarning asosiy qismini qamrab oladi, shuning uchun bu roʻyxatni intervalli takrorlash yordamida oʻzlashtirish sizga eng tez boshlash imkonini beradi.

| # | Soʻz | Tinglash | Talaffuz | Maʼnosi |
|---|---|---|---|---|
| 1 | de | duh | aniq artikl | |
| 2 | het | het | u | |
| 3 | een | uhn | bir | |
| 4 | zijn | zeyn | uning | |
| 5 | en | en | va | |
| 6 | van | vahn | ning | |
| 7 | ik | ik | men | |
| 8 | te | tuh | -moq (harakat nomi) | |
| 9 | dat | daht | u | |
| 10 | in | in | ichida | |
| 11 | je | yuh | sen | |
| 12 | niet | neet | emas (inkor) | |
| 13 | hij | hey | u | |
| 14 | met | met | bilan | |
| 15 | op | op | ustida | |
| 16 | voor | vohr | uchun | |
| 17 | hebben | HEB-ben | ega bo'lish | |
| 18 | zij | zey | u | |
| 19 | maar | mahr | lekin | |
| 20 | om | om | atrofida | |
| 21 | aan | ahn | da | |
| 22 | er | er | u yerda | |
| 23 | ook | ohk | ham | |
| 24 | als | ahls | agar | |
| 25 | dan | dahn | so'ng | |
| 26 | bij | bey | yaqin | |
| 27 | nog | nokh | hali | |
| 28 | kunnen | KUN-nen | qila olish | |
| 29 | geen | khayn | yo'q | |
| 30 | gaan | khahn | borish | |
| 31 | zo | zoh | shunday | |
| 32 | worden | VOR-den | bo'lmoq | |
| 33 | weten | VAY-ten | bilish | |
| 34 | wat | vaht | nima | |
| 35 | mijn | meyn | mening | |
| 36 | zien | zeen | ko'rish | |
| 37 | nu | noo | hozir | |
| 38 | komen | KOH-men | kelish | |
| 39 | willen | VIL-len | istash | |
| 40 | doen | doon | qilish | |
| 41 | naar | nahr | ga | |
| 42 | uit | owt | tashqarida | |
| 43 | dit | dit | bu | |
| 44 | maken | MAH-ken | yasamoq | |
| 45 | tijd | teyt | vaqt | |
| 46 | jaar | yahr | yil | |
| 47 | zeggen | ZEKH-en | demoq | |
| 48 | mens | mens | shaxs | |
| 49 | goed | khoot | yaxshi | |
| 50 | dag | dakh | kun | |
| 51 | moeten | MOO-ten | kerak | |
| 52 | wel | vel | haqiqatan (ta'kid yuklamasi) | |
| 53 | waar | vahr | qayerda | |
| 54 | hier | heer | bu yerda | |
| 55 | daar | dahr | u yerda | |
| 56 | meer | mayr | ko'proq | |
| 57 | veel | vayl | ko'p | |
| 58 | heel | hayl | juda; butun | |
| 59 | toch | tokh | baribir, axir (yuklama) | |
| 60 | weer | vayr | yana | |
| 61 | even | AY-ven | bir zumga | |
| 62 | echt | ekht | haqiqatan | |
| 63 | altijd | AHL-teyt | har doim | |
| 64 | nooit | noyt | hech qachon | |
| 65 | iets | eets | biror narsa | |
| 66 | alles | AH-les | hamma narsa | |
| 67 | niets | neets | hech nima | |
| 68 | iemand | EE-mahnt | kimdir | |
| 69 | denken | DENG-ken | o'ylash | |
| 70 | laten | LAH-ten | qo'yib berish; qoldirish | |
| 71 | krijgen | KREY-khen | olish | |
| 72 | vinden | VIN-den | topish | |
| 73 | staan | stahn | turish | |
| 74 | zitten | ZIT-ten | o'tirish | |
| 75 | kijken | KEY-ken | qarash; tomosha qilish | |
| 76 | horen | HOH-ren | eshitmoq | |
| 77 | houden | HOW-den | ushlab turish; saqlash | |
| 78 | praten | PRAH-ten | gaplashish | |
| 79 | misschien | mis-KHEEN | ehtimol | |
| 80 | zeker | ZAY-ker | albatta; amin | |
| 81 | jullie | YUH-lee | sizlar | |
| 82 | u | ew | siz (hurmat shakli) | |
| 83 | man | mahn | erkak | |
| 84 | vrouw | vrow | ayol | |
| 85 | kind | kint | bola | |
| 86 | leven | LAY-ven | hayot | |
| 87 | huis | hows | uy | |
| 88 | twee | tvay | ikki | |
| 89 | keer | kayr | marta | |
| 90 | eerste | AYR-steh | birinchi | |
| 91 | nieuw | neew | yangi | |
| 92 | groot | khroht | katta | |
| 93 | klein | kleyn | kichkina | |
| 94 | ander | AHN-der | boshqa | |
| 95 | zelf | zelf | o'zi | |
| 96 | ons | ons | bizni; bizning | |
| 97 | hun | huhn | ularning | |
| 98 | nemen | NAY-men | olmoq | |
| 99 | geven | KHAY-ven | berish | |
| 100 | blijven | BLEY-ven | qolish |
Soʻzlar chop etilgan korpus tadqiqotlariga koʻra, niderland tilida qoʻllanish chastotasi boʻyicha (lemma asosida) tartiblangan; atoqli otlar, sonlar va takroriy soʻzlar olib tashlangan. Talaffuz fonetik transkripsiya emas, soddalashtirilgan oʻqish koʻrsatmasi.
Niderland alifbosi: talaffuzi bilan barcha 26 ta harf
Niderland tilida asosiy iboralar: 50 ta kundalik ibora, audio bilan
Niderland tilida gaplar: 50 ta kundalik gap, audio bilan
Niderland tilida raqamlar 1-dan 100-gacha, audio bilan
Golland tili mana bu tillar oilasiga kiradi: hind-yevropa tillari (german tarmogʻi). Bu til sizga yoqsa, tabiiy keyingi qadam: nemis tili yoki ingliz tili.
Foydali iboralar
- Hallo · HAH-loh · Salom / Xayrli kun
- Hoe gaat het? · hoo khaht het · Qalaysiz?
- Dank je · dahnk yuh · Rahmat
- Alsjeblieft · ahls-yuh-BLEEFT · Iltimos
- Ik heet... · ik hayt · Mening ismim...
- Waar is...? · vahr is · ...qayerda?
- Tot ziens · tot ZEENS · Xayr
- Sorry · SOR-ree · Kechirasiz
- Ik begrijp het niet · ik buh-KHREYP ut neet · Tushunmayapman
- Kunt u mij helpen? · kunt ew mey HEL-pen · Menga yordam bera olasizmi?
- Hoeveel kost het? · hoo-FAYL kost ut · Bu qancha turadi?
- Tot morgen! · tot MOR-khen · Ertaga koʻrishamiz!
