100 najčastejších holandských slov
Toto je 100 najčastejších holandských slov, zoradených podľa toho, ako často sa vyskytujú v skutočných holandských textoch a hovorenej reči, na základe publikovaných výskumov frekvencie slov. Učiť sa podľa frekvencie funguje: malé jadro najčastejších slov pokrýva väčšinu bežných viet, takže keď si tento zoznam osvojíte pomocou rozloženého opakovania, získate najrýchlejší možný štart.

| č. | Slovo | Vypočuť | Výslovnosť | Preklad |
|---|---|---|---|---|
| 1 | de | duh | určitý člen | |
| 2 | het | het | ono | |
| 3 | een | uhn | jeden | |
| 4 | zijn | zeyn | jeho | |
| 5 | en | en | a | |
| 6 | van | vahn | (genitív) | |
| 7 | ik | ik | ja | |
| 8 | te | tuh | -ť (neurčitok) | |
| 9 | dat | daht | ten | |
| 10 | in | in | v | |
| 11 | je | yuh | ty | |
| 12 | niet | neet | nie (zápor) | |
| 13 | hij | hey | on | |
| 14 | met | met | s | |
| 15 | op | op | na | |
| 16 | voor | vohr | pre | |
| 17 | hebben | HEB-ben | mať | |
| 18 | zij | zey | ona | |
| 19 | maar | mahr | ale | |
| 20 | om | om | okolo | |
| 21 | aan | ahn | pri | |
| 22 | er | er | tam | |
| 23 | ook | ohk | tiež | |
| 24 | als | ahls | ak | |
| 25 | dan | dahn | potom | |
| 26 | bij | bey | blízko | |
| 27 | nog | nokh | ešte | |
| 28 | kunnen | KUN-nen | môcť | |
| 29 | geen | khayn | nie | |
| 30 | gaan | khahn | ísť | |
| 31 | zo | zoh | tak | |
| 32 | worden | VOR-den | stať sa | |
| 33 | weten | VAY-ten | vedieť | |
| 34 | wat | vaht | čo | |
| 35 | mijn | meyn | môj | |
| 36 | zien | zeen | vidieť | |
| 37 | nu | noo | teraz | |
| 38 | komen | KOH-men | prísť | |
| 39 | willen | VIL-len | chcieť | |
| 40 | doen | doon | robiť | |
| 41 | naar | nahr | na | |
| 42 | uit | owt | von | |
| 43 | dit | dit | tento | |
| 44 | maken | MAH-ken | urobiť | |
| 45 | tijd | teyt | čas | |
| 46 | jaar | yahr | rok | |
| 47 | zeggen | ZEKH-en | povedať | |
| 48 | mens | mens | človek | |
| 49 | goed | khoot | dobrý | |
| 50 | dag | dakh | deň | |
| 51 | moeten | MOO-ten | musieť | |
| 52 | wel | vel | predsa | |
| 53 | waar | vahr | kde | |
| 54 | hier | heer | tu | |
| 55 | daar | dahr | tam | |
| 56 | meer | mayr | viac | |
| 57 | veel | vayl | mnoho | |
| 58 | heel | hayl | veľmi; celý | |
| 59 | toch | tokh | predsa len | |
| 60 | weer | vayr | znovu | |
| 61 | even | AY-ven | na chvíľu, len | |
| 62 | echt | ekht | naozaj | |
| 63 | altijd | AHL-teyt | vždy | |
| 64 | nooit | noyt | nikdy | |
| 65 | iets | eets | niečo | |
| 66 | alles | AH-les | všetko | |
| 67 | niets | neets | nič | |
| 68 | iemand | EE-mahnt | niekto | |
| 69 | denken | DENG-ken | myslieť | |
| 70 | laten | LAH-ten | nechať | |
| 71 | krijgen | KREY-khen | dostať | |
| 72 | vinden | VIN-den | nájsť | |
| 73 | staan | stahn | stáť | |
| 74 | zitten | ZIT-ten | sedieť | |
| 75 | kijken | KEY-ken | pozerať sa | |
| 76 | horen | HOH-ren | počuť | |
| 77 | houden | HOW-den | držať, udržiavať | |
| 78 | praten | PRAH-ten | rozprávať | |
| 79 | misschien | mis-KHEEN | možno | |
| 80 | zeker | ZAY-ker | iste, určite | |
| 81 | jullie | YUH-lee | vy | |
| 82 | u | ew | vy (zdvorilostné) | |
| 83 | man | mahn | muž | |
| 84 | vrouw | vrow | žena | |
| 85 | kind | kint | dieťa | |
| 86 | leven | LAY-ven | život | |
| 87 | huis | hows | dom | |
| 88 | twee | tvay | dva | |
| 89 | keer | kayr | krát | |
| 90 | eerste | AYR-steh | prvý | |
| 91 | nieuw | neew | nový | |
| 92 | groot | khroht | veľký | |
| 93 | klein | kleyn | malý | |
| 94 | ander | AHN-der | iný | |
| 95 | zelf | zelf | sám | |
| 96 | ons | ons | nás, naše | |
| 97 | hun | huhn | ich | |
| 98 | nemen | NAY-men | vziať | |
| 99 | geven | KHAY-ven | dať | |
| 100 | blijven | BLEY-ven | zostať |
Zoradené podľa lematizovanej frekvencie v publikovaných korpusových výskumoch holandských textov; vlastné mená, čísla a duplicity boli odstránené. Výslovnosť je uvedená zjednodušeným prepisom, nie fonetickou transkripciou.
Holandská abeceda: 26 písmen s výslovnosťou
Základné frázy v holandčine: 50 každodenných fráz s audiom
Vety v holandčine: 50 každodenných viet s audiom
Čísla v holandčine od 1 do 100 s audiom
Holandčina patrí medzi indoeurópske jazyky (germánske) - ak vás tento jazyk chytí, prirodzeným ďalším krokom je nemčina alebo angličtina.
Užitočné frázy
- Hallo · HAH-loh · Ahoj / Dobrý deň
- Hoe gaat het? · hoo khaht het · Ako sa máš?
- Dank je · dahnk yuh · Ďakujem
- Alsjeblieft · ahls-yuh-BLEEFT · Prosím
- Ik heet... · ik hayt · Volám sa...
- Waar is...? · vahr is · Kde je...?
- Tot ziens · tot ZEENS · Dovidenia
- Sorry · SOR-ree · Prepáčte
- Ik begrijp het niet · ik buh-KHREYP ut neet · Nerozumiem
- Kunt u mij helpen? · kunt ew mey HEL-pen · Môžete mi pomôcť?
- Hoeveel kost het? · hoo-FAYL kost ut · Koľko to stojí?
- Tot morgen! · tot MOR-khen · Uvidíme sa zajtra!
