Τελευταία ενημέρωση: 11 Ιουνίου 2026

Σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης για εκμάθηση γλωσσών

Το Lingocard προγραμματίζει κάθε κάρτα για επανάληψη ακριβώς τη στιγμή που πας να την ξεχάσεις, ώστε οι λέξεις να περνούν στη μακρόχρονη μνήμη με την ελάχιστη προσπάθεια: δωρεάν, προσαρμοστικό και φτιαγμένο για 67 γλώσσες σε web, iOS και Android.

Λήψη από το App StoreΛήψη από το Google Play
Προγραμματισμός για κάθε κάρταΣυγχρονισμένο παντού

Το σύστημα

Τι είναι το σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης;

Το σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης είναι ένας τρόπος μελέτης που σου δείχνει κάθε στοιχείο σε ολοένα μεγαλύτερα διαστήματα, σύμφωνα με τον τρόπο που η μνήμη φυσικά εξασθενεί. Αντί να επαναλαμβάνεις τα πάντα κάθε μέρα, το σύστημα παρακολουθεί πόσο καλά ξέρεις κάθε στοιχείο και προγραμματίζει την επόμενη επανάληψη ακριβώς πριν τη στιγμή που θα το ξεχνούσες. Όσο καλύτερα ξέρεις μια λέξη, τόσο λιγότερο εμφανίζεται· τα δύσκολα στοιχεία επιστρέφουν συχνότερα ώσπου να ριζώσουν, και μόλις κατακτήσεις πραγματικά ένα στοιχείο, βγαίνει από τον ενεργό κύκλο.

Δωρεάν67 γλώσσεςΠραγματικό προσαρμοστικό SRS

Τρία πράγματα ξεχωρίζουν ένα πραγματικό σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης από μια κοινή εφαρμογή μελέτης: το διάστημα ανάμεσα στις επαναλήψεις αλλάζει ανάλογα με την απόδοσή σου, κάθε στοιχείο προγραμματίζεται ξεχωριστά, και σε κάθε επανάληψη δίνεις ένα σήμα που καθορίζει το επόμενο διάστημα. Η τεχνική δουλεύει σχεδόν σε κάθε αντικείμενο, γι' αυτό τη στηρίζονται φοιτητές ιατρικής και υποψήφιοι εξετάσεων· όμως το Lingocard τη χτίζει εξ ολοκλήρου για την εκμάθηση γλωσσών, με προφορά φυσικών ομιλητών, λεξικά συχνότητας και 67 γλώσσες έτοιμες για μελέτη.

Η επιστήμη

Πώς λειτουργεί η επαναλαμβανόμενη μελέτη: η καμπύλη λήθης

Το 1885 ο ψυχολόγος Χέρμαν Έμπινγκχαους περιέγραψε την καμπύλη λήθης: την απότομη πτώση των νέων πληροφοριών από τη μνήμη μέσα στις ώρες και τις μέρες μετά τη μάθηση. Αυτή η καμπύλη εξηγεί γιατί μια λίστα λέξεων που μελέτησες την περασμένη εβδομάδα μοιάζει σήμερα να έχει εξατμιστεί. Δεν είναι έλλειψη ταλέντου· έτσι απλώς συμπεριφέρεται η μνήμη όταν η πληροφορία δεν ανανεώνεται.

Η καμπύλη λήθης, εξομαλυμένη με επαναλαμβανόμενη μελέτη

Χωρίς επανάληψηΜε επαναλαμβανόμενη μελέτηΣημείο επανάληψης
Διατήρηση μνήμηςΧρόνος

Κάθε επιτυχημένη ανάκληση ενισχύει τη μνήμη και η καμπύλη πέφτει πιο αργά, οπότε η επόμενη επανάληψη μπορεί να περιμένει περισσότερο: το φαινόμενο της κατανομής στην πράξη.

Η επαναλαμβανόμενη μελέτη εξομαλύνει αυτήν την καμπύλη. Η έρευνα πίσω της είναι στέρεη: μια ανασκόπηση του 2022 στο περιοδικό PMC διαπίστωσε ότι η κατανομή των συνεδριών μελέτης στον χρόνο χτίζει ισχυρότερη μνήμη από το να αποστηθίζεις την ίδια ύλη μονομιάς, και μια μελέτη κοόρτης του 2023 στο Cureus έδειξε ότι οι φοιτητές που χρησιμοποιούσαν επαναλαμβανόμενη μελέτη πέτυχαν αρκετές ποσοστιαίες μονάδες υψηλότερη βαθμολογία σε τυποποιημένες εξετάσεις από όσους δεν τη χρησιμοποιούσαν. Για όσους μαθαίνουν γλώσσες και πρέπει να απομνημονεύσουν χιλιάδες λέξεις, αυτή η αποδοτικότητα είναι η διαφορά ανάμεσα στην παραίτηση και στην ευχέρεια.

Σε κάθε επανάληψη, δύο δυνάμεις σηκώνουν το βάρος. Η ενεργητική ανάκληση, δηλαδή η προσπάθεια να βγάλεις την απάντηση πριν αποκαλυφθεί, σηματοδοτεί στον εγκέφαλό σου ότι αυτό το στοιχείο έχει σημασία. Ο προγραμματισμός με κατανομή στη συνέχεια τοποθετεί την επόμενη ανάκληση στην ιδανική στιγμή. Μαζί χτίζουν διαρκή μνήμη πολύ πιο γρήγορα από όσο θα μπορούσε ποτέ η απλή επανανάγνωση.

Η μέθοδος

Πώς λειτουργεί το σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης μας

Το σύστημα του Lingocard είναι απλό στη χρήση και πραγματικά προσαρμοστικό από μέσα. Να τι συμβαίνει σε κάθε κάρτα.

1

Θυμήσου

Εμφανίζεται μια κάρτα με μια λέξη ή φράση. Πριν αποκαλυφθεί η απάντηση, προσπαθείς να θυμηθείς το νόημα και την προφορά της.

2

Αξιολόγησε

Με ένα άγγιγμα λες στην εφαρμογή πώς πήγε: Δύσκολη, Καλή ή Την έμαθα. Αυτή η μία αξιολόγηση είναι το σήμα που κινεί τα πάντα.

3

Επαναπρογραμμάτισε

Ο αλγόριθμος αποφασίζει ακριβώς πότε επιστρέφει η κάρτα. Οι δύσκολες γυρίζουν νωρίς, οι καλές περιμένουν περισσότερο και οι μαθημένες αποσύρονται, ώστε να εστιάζεις σε ό,τι ακόμη μαθαίνεις.

Επειδή κάθε κάρτα προγραμματίζεται ξεχωριστά, η ουρά επανάληψής σου είναι πάντα ο συντομότερος δρόμος για να θυμάσαι περισσότερα. Μπορείς να ανοίξεις τις ρυθμίσεις επαναλαμβανόμενης μελέτης για να ταιριάξεις το σύστημα με τη μνήμη σου: ανάμειξε νέες και ληξιπρόθεσμες κάρτες όπως θες, άλλαξε ποια όψη της κάρτας εμφανίζεται πρώτη και αποφάσισε αν οι μαθημένες κάρτες θα ξαναεμφανίζονται. Υπάρχουν δεκάδες ρυθμίσεις, ώστε το σύστημα να προσαρμόζεται στις συνήθειές σου αντί να σου επιβάλλει μια άλλη.

Η οθόνη ρυθμίσεων επαναλαμβανόμενης μελέτης του Lingocard: ημερήσιος στόχος, λεξικό σε χρήση, ώρες εξάσκησης, ειδοποιήσεις, επανάληψη μαθημένων καρτών και ηχητικά εφέ

Όσο το χρησιμοποιείς, τόσο καλύτερο γίνεται

Ο αλγόριθμος και η τεχνητή νοημοσύνη χρειάζονται λίγο χρόνο για να μάθουν τον ρυθμό και τα δυνατά σου σημεία, οπότε όσο περισσότερο εξασκείσαι, τόσο πιο εύστοχα προγραμματίζονται οι επαναλήψεις σου. Η επαναλαμβανόμενη μελέτη επιβραβεύει τη συνέπεια και το Lingocard είναι φτιαγμένο για να σου τη διευκολύνει.

Η διαφορά

Ένας προγραμματισμός που προσαρμόζεται στη ζωή σου, όχι σε ένα σταθερό ημερολόγιο

Οι περισσότερες εφαρμογές επαναλαμβανόμενης μελέτης προγραμματίζουν με βάση το ημερολόγιο: επανάλαβε αυτήν την κάρτα σε μία μέρα, εκείνη σε μία εβδομάδα. Το πρόβλημα φαίνεται μόλις παρεμβληθεί η ζωή. Αν μια κάρτα ήταν προγραμματισμένη για σε μία εβδομάδα και δεν μπόρεσες να μελετήσεις για δύο εβδομάδες, ο προγραμματισμός έχει ήδη σπάσει, και μια μεγάλη απουσία μπορεί να σε αφήσει μπροστά σε έναν τοίχο από συσσωρευμένες κάρτες.

Σταθερό ημερολόγιο

Δεμένο σε ημερομηνίες που σπάνε

Χάσε λίγες μέρες και όλες οι ληξιπρόθεσμες κάρτες στοιβάζονται μονομιάς.

Δευτέραholacasa
Τρίτηgato
ΤετάρτηΠαράλειψη
ΠέμπτηΠαράλειψη
Παρασκευήholacasagatocomerverde+18
Ένας τοίχος από συσσωρευμένες κάρτες: η στιγμή που οι περισσότεροι τα παρατούν.
Lingocard: με βάση την εξάσκηση

Ταξινομημένο με βάση το πόσο ξέρεις

Παράλειψε μέρες, η θέση σου διατηρείται. Οι σωστές κάρτες περιμένουν στη σωστή σειρά.

1holaΧρειάζεται εξάσκηση
2gatoΣε μάθηση
3casaΣχεδόν
4comerΣταθερή
Μελέτησε περισσότερο και οι κάρτες ανεβαίνουν λίγο νωρίτερα: η ορμή δεν πάει ποτέ χαμένη.

Αντ' αυτού, το Lingocard προγραμματίζει με βάση την πραγματική σου εξάσκηση. Το σύστημα ταξινομεί τις κάρτες ανάλογα με το πόσο καλά τις ξέρεις και κάθε φορά που μελετάς σου δίνει τις επόμενες κάρτες στη σωστή σειρά, αντί να δένει κάθε κάρτα σε μια σταθερή ημερομηνία. Το αποτέλεσμα είναι ένα σύστημα που προσαρμόζεται στη ρουτίνα σου: ακριβώς αυτό που κρατά τους ανθρώπους να μαθαίνουν επί μήνες αντί να τα παρατούν τη δεύτερη εβδομάδα.

Πολυαισθητηριακή μνήμη

Επαναλαμβανόμενη μελέτη με προφορά φυσικών ομιλητών και οπτικούς συνειρμούς

Οι ισχυρές μνήμες στηρίζονται σε περισσότερες από μία αγκυρώσεις, γι' αυτό το Lingocard ενισχύει κάθε επανάληψη με ήχο και εικόνα. Κάθε κάρτα μπορείς να την ακούσεις σε προφορά φυσικού ομιλητή υψηλής ποιότητας, και στη γλώσσα σου και στη γλώσσα-στόχο, ώστε να εξασκείς αυτί και μνήμη στην ίδια επανάληψη. Επειδή φτιάχνουμε ειδικά αρχεία ήχου για την προφορά, κάθε φορά που μια κάρτα γίνεται ληξιπρόθεσμη η αναπαραγωγή είναι γρήγορη και σταθερή.

Σε κάθε κάρτα μπορείς επίσης να προσθέσεις μια εικόνα ή έναν οπτικό συνειρμό. Μια λέξη δεμένη σε εικόνα ανακαλείται πολύ πιο εύκολα, και σε ένα σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης, όπου βλέπεις κάθε στοιχείο πολλές φορές μέσα σε εβδομάδες, αυτό το οπτικό άγκιστρο δουλεύει για σένα σε κάθε επανάληψη.

Φτιάξε και διαχειρίσου συλλογές στην εφαρμογή καρτών μνήμης

Καμία απομίμηση

Πραγματική επαναλαμβανόμενη μελέτη, όχι απλώς μια υπενθύμιση

Πολλές εφαρμογές ισχυρίζονται ότι κάνουν επαναλαμβανόμενη μελέτη, αλλά στέλνουν μόνο μια καθημερινή ειδοποίηση ότι ήρθε η ώρα για μελέτη. Αυτό είναι υπενθύμιση, όχι σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης. Μια εφαρμογή που δείχνει την ίδια ύλη σε σταθερό πρόγραμμα σπαταλά χρόνο σε λέξεις που ήδη ξέρεις και αφήνει τις δύσκολες να ξεγλιστρούν.

Μια εφαρμογή υπενθύμισης

Ώρα για μελέτη

  • Δείχνει την ίδια ύλη σε σταθερό πρόγραμμα
  • Σπαταλά χρόνο σε λέξεις που ήδη ξέρεις
  • Αφήνει τις δύσκολες να ξεγλιστρούν

Lingocard: το αυθεντικό

Επανάληψη στο χείλος της λήθης

  • Τα διαστήματα προσαρμόζονται στην απόδοσή σου
  • Κάθε στοιχείο παρακολουθείται ξεχωριστά
  • Η αξιολόγησή σου για κάθε κάρτα ορίζει τι έρχεται μετά

Αν έχεις χρησιμοποιήσει μια εφαρμογή που υποσχέθηκε διατήρηση και δεν την έφερε, το κομμάτι που έλειπε είναι συνήθως ακριβώς αυτός ο προσαρμοστικός προγραμματισμός.

Η οθόνη καθορισμού στόχων του Lingocard με ημερήσιο στόχο επανάληψης και γράφημα πρόβλεψης ετήσιας προόδου

Μείνε συνεπής

Βάλε στόχους από ημερήσιους έως ετήσιους και παρακολούθησε την πρόοδο

Το σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης δουλεύει μόνο όταν μελετάς σταθερά, γι' αυτό το Lingocard είναι φτιαγμένο να σε κρατά στον ρυθμό. Βάλε στόχο για ημερήσιες, εβδομαδιαίες, μηνιαίες ή ετήσιες επαναλήψεις, και μια ένδειξη σε κάθε κάρτα δείχνει πόσο κοντά είσαι. Όταν πετυχαίνεις έναν στόχο, η εφαρμογή γιορτάζει αυτήν τη νίκη, μετατρέποντας την επανάληψη σε συνήθεια που τη νιώθεις. Οι προσαρμόσιμες υπενθυμίσεις σε ενθαρρύνουν να μελετάς σε ώρες που σου ταιριάζουν, ώστε οι συνεδρίες να χωρούν στα κενά που πραγματικά έχεις.

Η οθόνη προόδου καταγράφει πόσες κάρτες μελέτησες κάθε μέρα, εβδομάδα και μήνα, με γραφήματα και ενσωματωμένους υπολογισμούς, ώστε να βλέπεις το λεξιλόγιό σου να μεγαλώνει και το σερί σου να χτίζεται. Οι μαθημένες κάρτες κρατιούνται επίσης ξεχωριστά, έτοιμες για ξανακοίταγμα όποτε θες να βεβαιωθείς ότι κάτι έχει πραγματικά εδραιωθεί.

Δοκίμασέ το

Δες πώς ο αλγόριθμος αντιδρά στις απαντήσεις σου

Βαθμολόγησε κάθε κάρτα όπως θα έκανες σε μια πραγματική συνεδρία και δες πώς αλλάζει η επόμενη επανάληψη. Αυτή είναι η καρδιά της επαναλαμβανόμενης μελέτης σε μικρή κλίμακα.

Για εκπαιδευτικούς

Για εκπαιδευτικούς: στείλτε μαθήματα ως κάρτες επαναλαμβανόμενης μελέτης

Το Lingocard είναι φτιαγμένο για εκπαιδευτικούς όσο και για όσους μαθαίνουν μόνοι τους. Ένας εκπαιδευτικός μπορεί να μετατρέψει ένα μάθημα σε μια συλλογή καρτών και να τη στείλει στους μαθητές, που στη συνέχεια την αποστηθίζουν στις δικές τους συσκευές με το ίδιο σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης, με ήχο και παρακολούθηση προόδου.

Ο εκπαιδευτικός φτιάχνει μια συλλογή

Μετάτρεψε το λεξιλόγιο κάθε μαθήματος σε μια συλλογή καρτών με ήχο και εικόνα.

Οι μαθητές επαναλαμβάνουν στις συσκευές τους

Κάθε μαθητής το αποστηθίζει με επαναλαμβανόμενη μελέτη και παρακολούθηση προόδου.

Ημέρα 1
Ημέρα 3
Ημέρα 7

Αντί για λέξεις που ξεχνιούνται μέχρι το επόμενο μάθημα, οι μαθητές επαναλαμβάνουν κάθε λέξη με ένα πρόγραμμα που πραγματικά χτίζει διατήρηση, κάτι που ελευθερώνει τον χρόνο της τάξης για αληθινό διάλογο. Έτσι οι εργασίες γίνονται μετρήσιμες: εσύ ορίζεις τις λέξεις, το σύστημα κατανέμει τις επαναλήψεις και η πρόοδος παρακολουθείται αυτόματα. Αν σκοπεύεις να διδάξεις σε μεγάλη κλίμακα, δες φτιάξε το διαδικτυακό σου σχολείο, όπου τα μαθήματα που στέλνεις μετατρέπονται σε μελέτη με επαναλαμβανόμενη μελέτη για κάθε μαθητή.

Παντού, οποτεδήποτε

Μελέτησε παντού: εκτός σύνδεσης, χωρίς να κοιτάς την οθόνη και σε κάθε συσκευή

Οι επαναλήψεις αποδίδουν καλύτερα όταν είναι συχνές, γι' αυτό το Lingocard αφαιρεί κάθε δικαιολογία να παραλείψεις μία. Το σύστημα δουλεύει εντελώς εκτός σύνδεσης: μελέτησε στο αεροπλάνο ή οπουδήποτε δεν υπάρχει σύνδεση· οι συνεδρίες σου αποθηκεύονται τοπικά και συγχρονίζονται την επόμενη φορά που θα συνδεθείς, ώστε το πρόγραμμα και το σερί σου να μένουν ανέπαφα.

Υπάρχει επίσης ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής ήχου για τις κάρτες, που το τρέχεις απευθείας από την οθόνη επαναλαμβανόμενης μελέτης. Προφέρει τις κάρτες σου μία προς μία, με τη σειρά που επιλέγει ο αλγόριθμος για την καλύτερη διατήρηση, ώστε να μαθαίνεις όταν οδηγείς, τρέχεις ή στέκεσαι στην ουρά. Φαντάσου να παίζεις μια συλλογή σαν μουσική και να απορροφάς λεξιλόγιο σε στιγμές που αλλιώς θα χάνονταν.

Ξεκίνα στο λάπτοπ, συνέχισε σε οποιαδήποτε συσκευή

Μάθε περισσότερα για την εφαρμογή για κινητά και την εφαρμογή web μας για την εκμάθηση γλωσσών.

Έντιμη σύγκριση

Lingocard έναντι Anki και Quizlet στην επαναλαμβανόμενη μελέτη

Αν συγκρίνεις εργαλεία επαναλαμβανόμενης μελέτης, να μια έντιμη ματιά στο πού στέκεται το Lingocard δίπλα σε δύο από τα πιο γνωστά ονόματα. Το Anki είναι ισχυρό και δωρεάν στις περισσότερες πλατφόρμες αλλά έχει απότομη καμπύλη μάθησης, και το Quizlet είναι εύκολο αλλά προσφέρει περιορισμένη πραγματική επαναλαμβανόμενη μελέτη στο δωρεάν πρόγραμμά του.

ΧαρακτηριστικόLingocardAnkiQuizlet
Πραγματική προσαρμοστική επαναλαμβανόμενη μελέτηΝαι, δωρεάνΝαιΠεριορισμένη στο δωρεάν πρόγραμμα
Προγραμματισμός με βάση την εξάσκηση (όχι σταθερό ημερολόγιο)ΝαιΜε βάση τα διαστήματαΣταθερός
Φτιαγμένο για εκμάθηση γλωσσώνΝαι, 67 γλώσσεςΓενικής χρήσηςΓενικής χρήσης
Προφορά φυσικών ομιλητών με ήχοΕνσωματωμένη, δωρεάνΠρόσθετο / χειροκίνηταΠεριορισμένη
Οπτικοί συνειρμοί στις κάρτεςΝαιΝαιΠεριορισμένοι
Στόχοι: από ημερήσιους έως ετήσιους + γράφημα προόδουΝαιΒασικάΒασικά
Συλλογές εκπαιδευτικού που στέλνονται σε μαθητέςΝαιΧειροκίνητος διαμοιρασμόςΕπί πληρωμή πακέτα
Πρόγραμμα αναπαραγωγής ήχου (μάθηση χωρίς χέρια)ΝαιΠρόσθετοΌχι
Μελέτη εκτός σύνδεσηςΝαιΝαιΕπί πληρωμή
Ευκολία χρήσηςΦιλικό σε αρχάριουςΑπότομη καμπύλη μάθησηςΕύκολο
Τιμή βασικών χαρακτηριστικώνΔωρεάνΔωρεάν στον υπολογιστή, επί πληρωμή σε iOSΣυνδρομή για βασικά χαρακτηριστικά

Σύρε για σύγκριση

Το Lingocard το έφτιαξαν άνθρωποι που μαθαίνουν και διδάσκουν γλώσσες, αρχικά για δική τους χρήση, οπότε συνδυάζει μια σοβαρή μηχανή επαναλαμβανόμενης μελέτης με καθαρό, σύγχρονο σχεδιασμό και τη συνδέει με μια πλήρη πλατφόρμα: κάρτες μνήμης, λεξικά συχνότητας, ένα παγκόσμιο κοινωνικό δίκτυο και εργαλεία για εκπαιδευτικούς. Αποκτάς τη δύναμη διατήρησης για την οποία φημίζονται τα προχωρημένα εργαλεία, χωρίς ρυθμίσεις, βίντεο οδηγούς ή τοίχο πληρωμής.

67 γλώσσες

Επαναλαμβανόμενη μελέτη για 67 γλώσσες

Το σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης του Lingocard υποστηρίζει 67 γλώσσες, από τις πιο ομιλούμενες έως τις τοπικές. Όποια κι αν μαθαίνεις, ο προγραμματισμός, ο ήχος και οι στόχοι δουλεύουν το ίδιο, και οι πολύγλωσσοι μπορούν να προχωρούν αρκετές γλώσσες ταυτόχρονα, εναλλάσσοντάς τες με ένα άγγιγμα. Όταν μια λέξη εμφανίζεται στο δίκτυο εξάσκησης ομιλίας μας, μπορείς να την αποθηκεύσεις απευθείας ως κάρτα επαναλαμβανόμενης μελέτης.

Αγαπημένο των μαθητών

Λέξεις που επιτέλους μένουν

Στην περίοδο εξετάσεων παρέλειψα σχεδόν δύο εβδομάδες και γύρισα φοβισμένη για έναν τεράστιο σωρό. Δεν υπήρχε τοίχος· οι σωστές κάρτες απλώς περίμεναν στη σειρά. Μόνο αυτό με κράτησε.
Nadia F.Μαθαίνει ιταλικά · Τορόντο
Το πέρασμα από μια εφαρμογή σταθερού προγράμματος ήταν μέρα με τη νύχτα. Το Lingocard μοιάζει να ξέρει στ' αλήθεια σε ποιες λέξεις σκοντάφτω, και ο ήχος παίζει αμέσως κάθε φορά.
Ravi P.Μαθαίνει γερμανικά · Μπανγκαλόρ
Ορίζω τις λέξεις κάθε μαθήματος ως μια συλλογή και οι μαθητές μου πραγματικά τις θυμούνται μέχρι το επόμενο μάθημα. Οι εργασίες επιτέλους χτίζουν διατήρηση αντί για βιαστική αποστήθιση.
Sofía M.Καθηγήτρια ισπανικών · Μαδρίτη
Το πρόγραμμα αναπαραγωγής ήχου είναι το μυστικό μου όπλο. Βάζω τις ληξιπρόθεσμες κάρτες σαν λίστα αναπαραγωγής στον δρόμο και, όταν κάθομαι να επαναλάβω, οι λέξεις μου είναι ήδη οικείες.
Hugo L.Μαθαίνει ιαπωνικά · Λυών
Παράτησα το Anki δύο φορές· η ρύθμισή του ήταν πολύς κόπος. Αυτό απλώς δουλεύει: αξιολογώ μια κάρτα και εμπιστεύομαι ότι θα γυρίσει τη σωστή στιγμή. Τρεις μήνες μετά, τα γαλλικά μου επιτέλους μένουν.
Tomás R.Μαθαίνει γαλλικά · Μπουένος Άιρες
Έχω μια συλλογή για ιατρικό λεξιλόγιο και μία για καθημερινά κορεατικά, και το πρόγραμμα μου επιτρέπει να εξασκώ και τα δύο στο μετρό. Το να ακούω κάθε κάρτα δυνατά ήταν αυτό που με κέρδισε.
Mina C.Μαθαίνει κορεατικά · Σεούλ
Αυτό που με εξέπληξε ήταν η οθόνη προόδου. Το να βλέπω την εβδομαδιαία γραμμή να σκαρφαλώνει με κάνει να ανοίγω την εφαρμογή ακόμη και τις τεμπέλικες μέρες. Μικρό πράγμα, μεγάλη διαφορά.
Lukas B.Μαθαίνει ισπανικά · Βιέννη
Άρχισα να προσθέτω εικόνες στις πιο δύσκολες λέξεις μου και πια δεν μου ξεφεύγουν. Εικόνα και ήχος μαζί μένουν πολύ καλύτερα από μια ξερή λίστα, τουλάχιστον για μένα.
Aisha K.Μαθαίνει αραβικά · Μάντσεστερ
Ο αλγόριθμος ξεκάθαρα με μαθαίνει. Οι λέξεις που λαθεύω γυρίζουν νωρίς και αυτές που ξέρω εξαφανίζονται για εβδομάδες. Μετά από έναν μήνα νιώθω σαν να είναι ρυθμισμένος ακριβώς στις αδυναμίες μου, όχι σε ένα ίδιο πρόγραμμα για όλους.
Elena V.Μαθαίνει πορτογαλικά · Λισαβόνα
Αυτό που λατρεύω περισσότερο είναι ότι δεν είναι αλυσοδεμένο σε ημερολόγιο. Έλειψα δέκα μέρες ταξίδι, άνοιξα την εφαρμογή και δεν υπήρχε κανένας ενοχικός σωρός από συσσωρευμένες κάρτες: απλώς συνέχισε ακριβώς εκεί που ήταν η μνήμη μου.
Daniel O.Μαθαίνει ιταλικά · Κέιπ Τάουν
Το να τρέχω το πρόγραμμα ήχου απευθείας από τη συνεδρία επανάληψης είναι ιδιοφυές. Παίζω τη ληξιπρόθεσμη συλλογή ενώ μαγειρεύω και, όταν κάθομαι να μελετήσω, η μισή συνεδρία έχει ήδη γίνει.
Yuki T.Μαθαίνει αγγλικά · Οσάκα
Η περισσότερη μελέτη μου γίνεται στο μετρό χωρίς σήμα. Δουλεύει εντελώς εκτός σύνδεσης και συγχρονίζεται μόλις ξανασυνδεθώ, οπότε το σερί μου δεν έσπασε ποτέ εξαιτίας μιας τυφλής ζώνης.
Priya N.Μαθαίνει γερμανικά · Μουμπάι

Συχνές ερωτήσεις

Τι είναι το σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης;
Είναι ένας τρόπος μελέτης που προγραμματίζει τις επαναλήψεις σε ολοένα μεγαλύτερα διαστήματα, ευθυγραμμισμένα με τη μνήμη σου. Το σύστημα παρακολουθεί πόσο καλά ξέρεις κάθε στοιχείο και σου το ξαναδείχνει ακριβώς πριν τη στιγμή που θα το ξεχνούσες, ώστε να αφιερώνεις χρόνο μόνο σε ό,τι χρειάζεται ενίσχυση. Δουλεύει σχεδόν σε κάθε αντικείμενο και το Lingocard το προσφέρει δωρεάν για 67 γλώσσες.
Δουλεύει πραγματικά η επαναλαμβανόμενη μελέτη;
Ναι. Δεκαετίες έρευνας για το φαινόμενο της κατανομής και την καμπύλη λήθης δείχνουν ότι οι κατανεμημένες επαναλήψεις χτίζουν πολύ ισχυρότερη μακρόχρονη μνήμη από τη βιαστική αποστήθιση. Επειδή η εκμάθηση γλωσσών σημαίνει απομνημόνευση χιλιάδων λέξεων, η επαναλαμβανόμενη μελέτη είναι ένας από τους πιο αποτελεσματικούς τρόπους για να φτάσεις στην ευχέρεια.
Είναι δωρεάν το σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης του Lingocard;
Ναι. Το σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης, η ηχητική προφορά, οι στόχοι και η παρακολούθηση προόδου είναι δωρεάν. Μερικά εξειδικευμένα λεξικά διατίθενται με μια προσιτή συνδρομή, αλλά μπορείς να χτίσεις το λεξιλόγιό σου με πλήρη επαναλαμβανόμενη μελέτη χωρίς κανένα κόστος.
Σε τι διαφέρει από εφαρμογές που απλώς σου θυμίζουν να μελετήσεις;
Μια καθημερινή υπενθύμιση δεν είναι επαναλαμβανόμενη μελέτη. Η πραγματική επαναλαμβανόμενη μελέτη αλλάζει το διάστημα ανάλογα με την απόδοσή σου, προγραμματίζει κάθε στοιχείο ξεχωριστά και χρησιμοποιεί την αξιολόγησή σου για κάθε κάρτα ώστε να αποφασίσει τι έρχεται μετά. Το Lingocard κάνει και τα τρία, οπότε επαναλαμβάνεις πάντα στην πιο αποτελεσματική στιγμή.
Τι γίνεται αν παραλείψω μερικές μέρες;
Τίποτα δεν σπάει. Επειδή το Lingocard προγραμματίζει με βάση την πραγματική σου εξάσκηση και όχι ένα σταθερό ημερολόγιο, η θέση σου διατηρείται και όταν επιστρέφεις οι σωστές κάρτες περιμένουν στη σωστή σειρά. Αν μελετήσεις περισσότερο από το συνηθισμένο, οι προγραμματισμένες κάρτες ανεβαίνουν λίγο νωρίτερα, ώστε η ορμή σου να μην πάει χαμένη.
Γίνεται καλύτερο το σύστημα όσο το χρησιμοποιώ;
Ναι. Ο αλγόριθμος και η τεχνητή νοημοσύνη χρειάζονται λίγο χρόνο για να μάθουν τον ρυθμό και τα δυνατά σου σημεία, οπότε ο χρονισμός των επαναλήψεών σου γίνεται πιο εύστοχος με την εξάσκηση. Η επαναλαμβανόμενη μελέτη επιβραβεύει τη συνέπεια και τα αποτελέσματα βελτιώνονται όσο το σύστημα σε γνωρίζει καλύτερα.
Μπορώ να ακούω πώς προφέρονται οι λέξεις όταν επαναλαμβάνω;
Ναι. Κάθε κάρτα έχει προφορά φυσικού ομιλητή υψηλής ποιότητας, και στη γλώσσα σου και στη γλώσσα-στόχο, που παίζει από ειδικά αρχεία ήχου, ώστε κάθε κατανεμημένη επανάληψη να εξασκεί την ακοή σου μαζί με τη μνήμη σου.
Μπορώ να προσθέσω εικόνες στις κάρτες μου;
Ναι. Μπορείς να προσθέσεις μια εικόνα ή έναν οπτικό συνειρμό σε κάθε κάρτα. Τα οπτικά άγκιστρα κάνουν τις λέξεις πιο εύκολες στην ανάκληση και δουλεύουν για σένα σε κάθε επανάληψη, όταν η κάρτα γυρίζει σύμφωνα με το πρόγραμμα.
Μπορώ να βάλω στόχους για την επαναλαμβανόμενη μελέτη;
Ναι. Βάλε στόχους για την ημέρα, την εβδομάδα, τον μήνα ή τον χρόνο, και μια ένδειξη σε κάθε κάρτα δείχνει την πρόοδό σου. Οι προσαρμόσιμες υπενθυμίσεις σε ενθαρρύνουν να μελετάς σε ώρες που διαλέγεις, και η οθόνη προόδου δείχνει με γραφήματα πόσες κάρτες μελετάς σε κάθε περίοδο.
Μπορούν οι εκπαιδευτικοί να χρησιμοποιήσουν την επαναλαμβανόμενη μελέτη του Lingocard με μαθητές;
Ναι. Οι εκπαιδευτικοί μπορούν να στείλουν μαθήματα ως συλλογές καρτών στους μαθητές, που τα αποστηθίζουν στις συσκευές τους με το ίδιο σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης. Η πρόοδος παρακολουθείται αυτόματα, κάνοντας τις εργασίες λεξιλογίου μετρήσιμες και αποτελεσματικές.
Είναι το Lingocard καλή δωρεάν εναλλακτική του Anki;
Ναι. Το Lingocard προσφέρει πραγματική προσαρμοστική επαναλαμβανόμενη μελέτη δωρεάν, προσθέτει προφορά φυσικών ομιλητών και οπτικούς συνειρμούς και κρατά ένα περιβάλλον φιλικό σε αρχάριους, κάνοντάς το ισχυρή επιλογή για όσους θέλουν τη δύναμη διατήρησης του Anki χωρίς την απότομη καμπύλη μάθησής του.
Σε ποιες συσκευές λειτουργεί το σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης του Lingocard;
Το Lingocard λειτουργεί σε κάθε σύγχρονο πρόγραμμα περιήγησης και ως εφαρμογή για κινητά σε iOS και Android, με κάρτες, πρόγραμμα και πρόοδο συγχρονισμένα σε κάθε συσκευή, ώστε η συνεδρία που ξεκινάς στο λάπτοπ να συνεχίζεται στην τσέπη σου.

Ξεκίνα να μαθαίνεις με επαναλαμβανόμενη μελέτη σήμερα

Μην ξεχνάς πια αυτά που με κόπο έμαθες. Φτιάξε έναν δωρεάν λογαριασμό, διάλεξε τη γλώσσα σου και άσε το σύστημα επαναλαμβανόμενης μελέτης και τον ήχο του Lingocard να προγραμματίσουν κάθε επανάληψη στην τέλεια στιγμή, ώστε το λεξιλόγιό σου να μείνει επιτέλους.

Περισσότερη ανάγνωση

Μάθε περισσότερα στο blog

Εμβάθυνε στην επαναλαμβανόμενη μελέτη, την καμπύλη λήθης και το λεξιλόγιο που μένει.

Το καλύτερο σύστημα μάθησης με επαναλαμβανόμενη μελέτη