Blog

Διαδικτυακή σχολή γλωσσών vs marketplace (Preply, italki): τι συμφέρει τους καθηγητές;Διαδικτυακή σχολή γλωσσών vs marketplace (Preply, italki): τι συμφέρει τους καθηγητές;

Για έναν καθηγητή γλωσσών που αποφασίζει πού θα δουλέψει, όλα καταλήγουν σε έναν συμβιβασμό. Ένα marketplace όπως το Preply ή το italki σου φέρνει μαθητές, όμως κρατά προμήθεια στα μαθήματά σου και ελέγχει τη σχέση μαζί τους. Η δική σου διαδικτυακή σχολή γλωσσών σημαίνει ότι κρατάς τους μαθητές και τα έσοδά σου και ορίζεις μόνος σ [...]

02 Jul
Πώς να αναπτύξετε πρόγραμμα σπουδών (και να το θυμούνται οι μαθητές)Πώς να αναπτύξετε πρόγραμμα σπουδών (και να το θυμούνται οι μαθητές)

Ένα πρόγραμμα σπουδών γλώσσας είναι το οργανωμένο σχέδιο που μετατρέπει τα σκόρπια μαθήματα σε ένα ολοκληρωμένο μάθημα: ένα σύνολο στόχων, μια αλληλουχία ενοτήτων και μαθημάτων, το υλικό που μελετούν οι μαθητές και οι έλεγχοι που δείχνουν ότι προοδεύουν. Το να το αναπτύξετε σωστά είναι η διαφορά ανάμεσα στην ασυστηματική παράδοση [...]

02 Jul
Πώς να δημιουργήσετε ένα διαδικτυακό σχολείο γλωσσώνΠώς να δημιουργήσετε ένα διαδικτυακό σχολείο γλωσσών

Το να ξεκινήσεις τη δική σου διαδικτυακή σχολή ξένων γλωσσών έγινε πολύ πιο εύκολο: αρκεί να μετατρέψεις τα μαθήματά σου σε σετ από κάρτες, να τα οργανώσεις σε ένα πρόγραμμα σπουδών και να καλέσεις τους μαθητές σου να μελετούν από το κινητό τους. Καμία ιστοσελίδα προς κατασκευή, κανένας μεσάζοντας marketplace που κρατάει προμήθεια [...]

24 Jun
Πώς να διδάξετε μια γλώσσα online: εργαλεία, μαθήματα και εύρεση μαθητώνΠώς να διδάξετε μια γλώσσα online: εργαλεία, μαθήματα και εύρεση μαθητών

Για να διδάξετε μια γλώσσα διαδικτυακά χρειάζεστε τρία πράγματα: έναν τρόπο να μετατρέπετε τα μαθήματά σας σε υλικό που οι μαθητές μπορούν να μελετούν μόνοι τους, έναν τρόπο να παραδίδετε αυτά τα μαθήματα και να βλέπετε ποιος ακολουθεί τον ρυθμό, και μια σταθερή ροή νέων μαθητών. Δεν χρειάζεστε ιστοσελίδα, στούντιο βίντεο ή έναν σ [...]

24 Jun
Η καλύτερη ολοκληρωμένη εφαρμογή εκμάθησης γλωσσών: μία εφαρμογή αντί για τρειςΗ καλύτερη ολοκληρωμένη εφαρμογή εκμάθησης γλωσσών: μία εφαρμογή αντί για τρεις

Η καλύτερη ολοκληρωμένη εφαρμογή εκμάθησης γλωσσών συγκεντρώνει όλα όσα χρειάζεσαι: λεξιλόγιο, επαναληπτική μνήμη, ήχο και ζωντανή προφορική εξάσκηση. Όταν όλα βρίσκονται σε ένα μέρος, δεν χρειάζεται πια να μεταφέρεις διαρκώς λέξεις από τη μία υπηρεσία στην άλλη, ώστε να μπορείς να επικεντρωθείς στην ίδια τη μελέτη. Οι περισσότερο [...]

22 Jun
Τι είναι ένα σύστημα διαλειμματικής επανάληψης (και γιατί λειτουργεί στην εκμάθηση γλωσσών)Τι είναι ένα σύστημα διαλειμματικής επανάληψης (και γιατί λειτουργεί στην εκμάθηση γλωσσών)

Ένα [σύστημα διαλειμματικής επανάληψης](https://lingocard.com/el/%CF%83%CF%85%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B1-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B7%CF%82-%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BB%CE%B7%CF%88%CE%B7%CF%82) φέρνει κάθε λέξη πίσω για επανάληψη ακριβώς πριν την ξεχάσεις, και το διάστημ [...]

20 Jun
Η καλύτερη δωρεάν εφαρμογή καρτών για εκμάθηση γλωσσών: Anki εναντίον Quizlet εναντίον LingocardΗ καλύτερη δωρεάν εφαρμογή καρτών για εκμάθηση γλωσσών: Anki εναντίον Quizlet εναντίον Lingocard

Αν μαθαίνετε μια γλώσσα με κάρτες, τρία ονόματα εμφανίζονται ξανά και ξανά: Anki, Quizlet και Lingocard. Η ειλικρινής απάντηση στο ερώτημα ποια δωρεάν εφαρμογή καρτών είναι η καλύτερη είναι ότι εξαρτάται από το πώς σας αρέσει να μελετάτε. Και οι τρεις χρησιμοποιούνται πραγματικά δωρεάν, και οι τρεις χρησιμοποιούν επαναληπτική εξάσ [...]

15 Jun
Εξάσκηση ομιλίας με φυσικούς ομιλητές ή με άλλους μαθητές: τι είναι καλύτερο;Εξάσκηση ομιλίας με φυσικούς ομιλητές ή με άλλους μαθητές: τι είναι καλύτερο;

Όταν επιτέλους νιώθεις έτοιμος να ανοίξεις το στόμα σου και να μιλήσεις μια νέα γλώσσα, ένα ερώτημα προκύπτει γρήγορα: πρέπει να εξασκείσαι με φυσικούς ομιλητές ή με άλλους μαθητές σαν εσένα; Η ειλικρινής απάντηση είναι ότι και τα δύο έχουν πραγματικά πλεονεκτήματα, και όσοι προοδεύουν ταχύτερα συνήθως συνδυάζουν τα δύο. Αυτός ο ο [...]

13 Jun
Γνώση Λέξεων: Λεξιλόγιο ΚΑΙ ΓραμματικήΓνώση Λέξεων: Λεξιλόγιο ΚΑΙ Γραμματική

Μια κοινή ερώτηση που κάνουν τελικά οι περισσότεροι μαθητές ξένων γλωσσών είναι μια εκδοχή του παρακάτω: «Ποιο είναι πιο σημαντικό, η γραμματική ή το λεξιλόγιο;» Η απάντηση σε αυτή την ερώτηση είναι ότι εξαρτάται από τις ανάγκες σας. Σίγουρα, από νωρίς είναι απαραίτητο να μάθουμε βασικές λέξεις και φράσεις – όπως «Γεια», «Αντίο», [...]

12 Jul
Εύρεση φίλων για ανταλλαγή γλωσσώνΕύρεση φίλων για ανταλλαγή γλωσσών

Προτού μπω στις λεπτομέρειες για το πώς να βρω φίλους για ανταλλαγή γλωσσών, επιτρέψτε μου να μοιραστώ ένα ανέκδοτο από την εποχή που μάθαινα κορεάτικα. Στο Lingocard μπορείς να [βρεις συντρόφους γλώσσας και φίλους](https://lingocard.com/el/%CE%B4%CF%89%CF%81%CE%B5%CE%AC%CE%BD-%CE%B5%CE%BE%CE%AC%CF%83%CE%BA%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE% [...]

19 Apr
Δεκτικές Δεξιότητες και Παραγωγικές ΔεξιότητεςΔεκτικές Δεξιότητες και Παραγωγικές Δεξιότητες

### Τι είναι πιο σημαντικό: Είσοδος ή Έξοδος; ### Εισαγωγή έναντι εκροών / Δεκτικές δεξιότητες έναντι παραγωγικών δεξιοτήτων Στην κοινότητα εκμάθησης γλωσσών στο Διαδίκτυο και στον ακαδημαϊκό χώρο, υπάρχει λίγη συζήτηση σχετικά με τη σημασία, την προτεραιότητα και το χρονοδιάγραμμα για το πότε πρέπει να κάνει κανείς «έξοδο» και [...]

28 Mar
Ανάπτυξη Σχεδίου ΜελέτηςΑνάπτυξη Σχεδίου Μελέτης

Σε αυτό το blog, θα βρείτε ένα πλαίσιο για την ανάπτυξη ενός σχεδίου μελέτης. Ενώ όλες οι λεπτομέρειες και τα παραδείγματα τοποθετούνται στο πλαίσιο της εκμάθησης δεύτερης & ξένης γλώσσας, τα κύρια σημεία μπορούν να μεταφερθούν σε άλλες δεξιότητες. Θα μπορούσατε, για παράδειγμα, να χρησιμοποιήσετε τις ίδιες συμβουλές για να προπο [...]

06 Mar
«Microlearning» και «Hidden Moments» στην εκμάθηση γλωσσών«Microlearning» και «Hidden Moments» στην εκμάθηση γλωσσών

Ως πολυάσχολος εργαζόμενος πατέρας με επαγγελματικές ευθύνες πλήρους απασχόλησης, δεν υπάρχουν τόσες μέρες που έχω μεγάλες περιόδους ελεύθερου χρόνου να αφιερώσω στην εκμάθηση γλωσσών. Ωστόσο, εξακολουθώ να έχω έναν εκπληκτικό αριθμό μικρών «κρυφών στιγμών» στην καθημερινή μου ζωή – κενά που μπορώ να χρησιμοποιήσω για να συμμετάσχ [...]

19 Feb
Ποιες είναι οι 4 βασικές γλωσσικές δεξιότητες και πώς τις αναπτύσσετε;Ποιες είναι οι 4 βασικές γλωσσικές δεξιότητες και πώς τις αναπτύσσετε;

Οι τέσσερις βασικές γλωσσικές δεξιότητες είναι η ακρόαση, η ομιλία, η ανάγνωση και η γραφή. Η ακρόαση και η ανάγνωση είναι δεκτικές δεξιότητες: δέχεστε τη γλώσσα. Η ομιλία και η γραφή είναι παραγωγικές δεξιότητες: χρησιμοποιείτε τη γλώσσα για να εκφραστείτε. Αποκτάτε ευχέρεια πιο γρήγορα όταν εξασκείτε και τις τέσσερις λίγο κάθε μ [...]

09 Feb
Φραστικά ρήματα στα αγγλικά: τι είναι και λίστα με παραδείγματαΦραστικά ρήματα στα αγγλικά: τι είναι και λίστα με παραδείγματα

Φραστικό ρήμα (phrasal verb) είναι ένα ρήμα μαζί με μια μικρή λέξη, όπως up, out ή off, που μαζί δημιουργούν μια νέα σημασία: το give up σημαίνει τα παρατάω και το look after σημαίνει φροντίζω κάποιον. Παρακάτω θα βρείτε 156 συνηθισμένα αγγλικά φραστικά ρήματα, ομαδοποιημένα ανά ρήμα, με απλές σημασίες και παραδείγματα. Για πολλο [...]

28 Jul
Εμπλουτισμός λεξιλογίου στο σύννεφο: μάθετε λέξεις σε κάθε συσκευή, με ή χωρίς σύνδεσηΕμπλουτισμός λεξιλογίου στο σύννεφο: μάθετε λέξεις σε κάθε συσκευή, με ή χωρίς σύνδεση

Ο εμπλουτισμός λεξιλογίου στο σύννεφο σημαίνει ότι οι λίστες λέξεων, οι κάρτες και η πρόοδός σας αποθηκεύονται σε έναν διαδικτυακό λογαριασμό και όχι σε μία μόνο συσκευή. Μπορείτε να προσθέσετε μια λέξη στον υπολογιστή, να την επαναλάβετε στο κινητό καθ' οδόν για τη δουλειά και να συνεχίσετε στο τάμπλετ ακριβώς από εκεί που σταματ [...]

17 Jun
Πρόγραμμα επανάληψης με διαστήματα: πώς να τη χρησιμοποιήσετε για να μάθετε μια γλώσσαΠρόγραμμα επανάληψης με διαστήματα: πώς να τη χρησιμοποιήσετε για να μάθετε μια γλώσσα

Ένα πρόγραμμα επανάληψης με διαστήματα σας φέρνει κάθε λέξη ξανά σε ολοένα μεγαλύτερα διαστήματα: λίγο αφού τη μάθετε, έπειτα μετά από μία μέρα, λίγες μέρες, λίγες εβδομάδες και λίγους μήνες. Κάθε σωστή απάντηση απομακρύνει την επόμενη επανάληψη, ενώ κάθε λάθος φέρνει τη λέξη πίσω νωρίτερα. Μια εφαρμογή επανάληψης με διαστήματα υπ [...]

07 Jun
Τι είναι το λεξικό συχνότητας και πώς μαθαίνετε αγγλικά με αυτό;Τι είναι το λεξικό συχνότητας και πώς μαθαίνετε αγγλικά με αυτό;

Το λεξικό συχνότητας είναι μια λίστα με τις λέξεις μιας γλώσσας, ταξινομημένες ανάλογα με το πόσο συχνά χρησιμοποιούνται στην πράξη, από την πιο συχνή προς τα κάτω. Η εκμάθηση με αυτή τη σειρά αποδίδει γρήγορα: στα αγγλικά, οι 1.000 πιο συχνές λέξεις καλύπτουν περίπου το 85% του λόγου. Γι' αυτό είναι το πιο έξυπνο σημείο εκκίνησης [...]

01 Jun
Γλωσσικές κάρτες: πώς να τις χρησιμοποιείτε για να μάθετε οποιαδήποτε γλώσσαΓλωσσικές κάρτες: πώς να τις χρησιμοποιείτε για να μάθετε οποιαδήποτε γλώσσα

Για να μάθετε μια γλώσσα με κάρτες, γράψτε μια λέξη ή φράση στη μία πλευρά και τη σημασία της στην άλλη, και μετά εξετάστε τον εαυτό σας αντί να ξαναδιαβάζετε. Οι κάρτες που θυμάστε επιστρέφουν πιο αραιά, ενώ όσες ξεχνάτε επιστρέφουν νωρίτερα. Αυτό είναι το σύστημα Λάιτνερ, και μια εφαρμογή καρτών το αυτοματοποιεί με επανάληψη με [...]

07 Jun
Πώς να βελτιώσετε το λεξιλόγιο: 7 δοκιμασμένοι τρόποι να θυμάστε νέες λέξειςΠώς να βελτιώσετε το λεξιλόγιο: 7 δοκιμασμένοι τρόποι να θυμάστε νέες λέξεις

Ο καλύτερος τρόπος να βελτιώσετε το λεξιλόγιό σας είναι να συνδυάσετε επτά δοκιμασμένες μεθόδους: να ακούτε και να επαναλαμβάνετε νέες λέξεις, να χρησιμοποιείτε κάρτες, να συνδέετε λέξεις με εικόνες, να μαθαίνετε ολόκληρες προτάσεις, να εξασκείτε την προφορά, να μαθαίνετε συνώνυμα και αντώνυμα και να βλέπετε ταινίες στη γλώσσα που [...]

07 Jun
Πώς να μάθετε αγγλικά γρήγορα: 3 προβλήματα που έλυσα και πώς θα τα λύσετε κι εσείςΠώς να μάθετε αγγλικά γρήγορα: 3 προβλήματα που έλυσα και πώς θα τα λύσετε κι εσείς

Ο πιο γρήγορος τρόπος να μάθετε αγγλικά είναι να λύσετε τα τρία προβλήματα που φρενάρουν τους περισσότερους μαθητές: να θυμάστε τις νέες λέξεις με κάρτες και επανάληψη με διαστήματα, ξεκινώντας από τις πιο συχνές· να κάνετε τα ελεύθερα λεπτά σας χρόνο μελέτης με ήχο· και να αρχίσετε νωρίς να μιλάτε με φυσικούς ομιλητές. Δείτε πώς [...]

06 Feb
Πώς να βρείτε φυσικούς ομιλητές για εξάσκηση σε μια γλώσσα: 3 τρόποι που λειτουργούνΠώς να βρείτε φυσικούς ομιλητές για εξάσκηση σε μια γλώσσα: 3 τρόποι που λειτουργούν

Ο πιο εύκολος τρόπος να βρείτε φυσικούς ομιλητές για εξάσκηση είναι να τους προσφέρετε κάτι σε αντάλλαγμα: εξάσκηση στη δική σας γλώσσα (ανταλλαγή γλωσσών), μια δεξιότητα που μπορείτε να τους διδάξετε ή πληρωμή για τον χρόνο τους. Η πιο γρήγορη δωρεάν επιλογή είναι μια κοινότητα εξάσκησης ομιλίας που σας φέρνει σε επαφή με φυσικού [...]

31 Jan