Question 1

ਮੁੱਢਲੀ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?

Accepted Answer

ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਬਾਰੇ ਖੋਜ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ 1,000 ਸ਼ਬਦ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਬੋਲਚਾਲ ਦਾ ਲਗਭਗ 85 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ 100 ਸ਼ਬਦ ਤਾਂ ਲਗਭਗ ਹਰ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਸੌ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸੌਖੀ ਗੱਲਬਾਤ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ; ਇਹ ਸੂਚੀ ਉਹ ਨੀਂਹ ਹੈ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਅੱਗੇ ਉਸਾਰੀ ਕਰਨੀ ਹੈ।

Question 2

ਇਨ੍ਹਾਂ 100 ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਤਰੀਕਾ ਕੀ ਹੈ?

Accepted Answer

ਸਪੇਸਡ ਰਿਪੀਟੀਸ਼ਨ: ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਠੀਕ ਉਸ ਵੇਲੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੁਹਰਾਓ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਭੁੱਲਣ ਵਾਲੇ ਹੋਵੋ, ਅਤੇ ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਵਿਚਲਾ ਵਕਫ਼ਾ ਵਧਾਉਂਦੇ ਜਾਓ। ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਨਾਲੋਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦ ਕਿਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ 100 ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹਿੱਸਾ ਦੁਹਰਾਓ; ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਦੋ-ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

Question 3

ਕੀ ਡੱਚ ਬੋਲਣ ਲਈ 100 ਸ਼ਬਦ ਕਾਫ਼ੀ ਹਨ?

Accepted Answer

ਨਹੀਂ। ਸੌ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਢਾਂਚਾ ਪਛਾਣਨ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਅਸਲ ਗੱਲਬਾਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਲਈ ਇਹੀ ਸਹੀ ਥਾਂ ਹੈ: ਇਸ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ 1,000 ਸ਼ਬਦਾਂ ਵੱਲ ਵਧੋ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਜਲਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਭਾਵੇਂ ਸੌਖੇ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ ਹੀ ਸਹੀ।

Question 4

ਇਹ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦ-ਸੂਚੀ ਕਿੱਥੋਂ ਲਈ ਗਈ ਹੈ?

Accepted Answer

ਡੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸ਼ਬਦ-ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਖੋਜ ਤੋਂ: ਲੇਮਾ ਅਨੁਸਾਰ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕਾਰਪਸ-ਸੂਚੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਖ਼ਾਸ ਨਾਂਵ, ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕੋ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਦੁਹਰਾਅ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਕ੍ਰਮ ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸਲ ਵਰਤੋਂ ਇਲਾਕੇ ਅਤੇ ਬੋਲੀ ਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ ਮੁਤਾਬਕ ਬਦਲਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਸੂਚੀ ਦਾ ਮੂਲ ਹਿੱਸਾ ਹਰ ਕਾਰਪਸ ਵਿੱਚ ਸਥਿਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਕ੍ਰਮ	ਸ਼ਬਦ	ਉਚਾਰਨ	ਅਰਥ
1	de	duh	ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਉਪਪਦ
2	het	het	ਇਹ
3	een	uhn	ਇੱਕ
4	zijn	zeyn	ਉਸ ਦਾ
5	en	en	ਅਤੇ
6	van	vahn	ਦਾ
7	ik	ik	ਮੈਂ
8	te	tuh	-ਣਾ, -ਨਾ (ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਮੂਲ ਰੂਪ)
9	dat	daht	ਉਹ
10	in	in	ਵਿਚ
11	je	yuh	ਤੁਸੀਂ
12	niet	neet	ਨਹੀਂ (ਨਾਂਹ)
13	hij	hey	ਉਹ
14	met	met	ਨਾਲ
15	op	op	'ਤੇ
16	voor	vohr	ਲਈ
17	hebben	HEB-ben	ਕੋਲ ਹੋਣਾ
18	zij	zey	ਉਹ
19	maar	mahr	ਪਰ
20	om	om	ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ
21	aan	ahn	'ਤੇ
22	er	er	ਉੱਥੇ
23	ook	ohk	ਵੀ
24	als	ahls	ਜੇ
25	dan	dahn	ਫਿਰ
26	bij	bey	ਨੇੜੇ
27	nog	nokh	ਅਜੇ ਤੱਕ
28	kunnen	KUN-nen	ਸਕਣਾ
29	geen	khayn	ਨਹੀਂ
30	gaan	khahn	ਜਾਣਾ
31	zo	zoh	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
32	worden	VOR-den	ਬਣਨਾ
33	weten	VAY-ten	ਜਾਣਨਾ
34	wat	vaht	ਕੀ
35	mijn	meyn	ਮੇਰਾ
36	zien	zeen	ਵੇਖਣਾ
37	nu	noo	ਹੁਣ
38	komen	KOH-men	ਆਉਣਾ
39	willen	VIL-len	ਚਾਹੁਣਾ
40	doen	doon	ਕਰਨਾ
41	naar	nahr	ਨੂੰ
42	uit	owt	ਬਾਹਰ
43	dit	dit	ਇਹ
44	maken	MAH-ken	ਬਣਾਉਣਾ
45	tijd	teyt	ਸਮਾਂ
46	jaar	yahr	ਸਾਲ
47	zeggen	ZEKH-en	ਕਹਿਣਾ
48	mens	mens	ਵਿਅਕਤੀ
49	goed	khoot	ਚੰਗਾ
50	dag	dakh	ਦਿਨ
51	moeten	MOO-ten	ਕਰਨਾ ਪੈਣਾ
52	wel	vel	ਜ਼ਰੂਰ (ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਕਣ)
53	waar	vahr	ਕਿੱਥੇ
54	hier	heer	ਇਥੇ
55	daar	dahr	ਉੱਥੇ
56	meer	mayr	ਹੋਰ
57	veel	vayl	ਬਹੁਤ
58	heel	hayl	ਬਹੁਤ; ਪੂਰਾ
59	toch	tokh	ਫਿਰ ਵੀ
60	weer	vayr	ਫਿਰ ਤੋਂ
61	even	AY-ven	ਜ਼ਰਾ (ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲਈ)
62	echt	ekht	ਸੱਚਮੁੱਚ
63	altijd	AHL-teyt	ਹਮੇਸ਼ਾ
64	nooit	noyt	ਕਦੇ ਨਹੀਂ
65	iets	eets	ਕੁਝ
66	alles	AH-les	ਸਭ ਕੁਝ
67	niets	neets	ਕੁਝ ਨਹੀਂ
68	iemand	EE-mahnt	ਕੋਈ
69	denken	DENG-ken	ਸੋਚਣਾ
70	laten	LAH-ten	ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣਾ; ਛੱਡਣਾ
71	krijgen	KREY-khen	ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ
72	vinden	VIN-den	ਲੱਭਣਾ
73	staan	stahn	ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਣਾ
74	zitten	ZIT-ten	ਬੈਠਣਾ
75	kijken	KEY-ken	ਦੇਖਣਾ
76	horen	HOH-ren	ਸੁਣਨਾ
77	houden	HOW-den	ਫੜਨਾ; ਰੱਖਣਾ
78	praten	PRAH-ten	ਗੱਲ ਕਰਨਾ
79	misschien	mis-KHEEN	ਸ਼ਾਇਦ
80	zeker	ZAY-ker	ਜ਼ਰੂਰ; ਯਕੀਨੀ
81	jullie	YUH-lee	ਤੁਸੀਂ (ਬਹੁਵਚਨ)
82	u	ew	ਤੁਸੀਂ, ਆਪ (ਆਦਰ ਨਾਲ)
83	man	mahn	ਆਦਮੀ
84	vrouw	vrow	ਔਰਤ
85	kind	kint	ਬੱਚਾ
86	leven	LAY-ven	ਜੀਵਨ
87	huis	hows	ਘਰ
88	twee	tvay	ਦੋ
89	keer	kayr	ਵਾਰ
90	eerste	AYR-steh	ਪਹਿਲਾ
91	nieuw	neew	ਨਵਾਂ
92	groot	khroht	ਵੱਡਾ
93	klein	kleyn	ਛੋਟਾ
94	ander	AHN-der	ਹੋਰ
95	zelf	zelf	ਆਪ, ਖ਼ੁਦ
96	ons	ons	ਸਾਨੂੰ; ਸਾਡਾ
97	hun	huhn	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ
98	nemen	NAY-men	ਲੈਣਾ
99	geven	KHAY-ven	ਦੇਣਾ
100	blijven	BLEY-ven	ਰਹਿਣਾ

ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ 100 ਡੱਚ ਸ਼ਬਦ

ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਬਾਰੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ