հոլանդերենի 100 ամենատարածված բառերը
Սրանք հոլանդերենի 100 ամենատարածված բառերն են, որոնք դասավորված են ըստ իրական տեքստերում և խոսքում հանդիպելու հաճախականության՝ բառային հաճախականության հրապարակված հետազոտությունների հիման վրա։ Հաճախականությունից սկսվող ուսուցումն արդյունավետ է։ Բարձր հաճախականության բառերի փոքր միջուկը կրում է առօրյա նախադասությունների գլխավոր ծանրությունը, ուստի ընդմիջումներով կրկնության միջոցով այս ցանկը յուրացնելը ձեզ տալիս է հնարավորինս արագ մեկնարկ։

| № | Բառ | Լսել | Արտասանություն | Թարգմանություն |
|---|---|---|---|---|
| 1 | de | duh | որոշիչ հոդ | |
| 2 | het | het | այն | |
| 3 | een | uhn | մեկ | |
| 4 | zijn | zeyn | նրա | |
| 5 | en | en | եւ | |
| 6 | van | vahn | ի | |
| 7 | ik | ik | ես | |
| 8 | te | tuh | -ել, -ալ (անորոշ դերբայ) | |
| 9 | dat | daht | այդ | |
| 10 | in | in | մեջ | |
| 11 | je | yuh | դու | |
| 12 | niet | neet | ոչ (ժխտում) | |
| 13 | hij | hey | նա | |
| 14 | met | met | հետ | |
| 15 | op | op | վրա | |
| 16 | voor | vohr | համար | |
| 17 | hebben | HEB-ben | ունենալ | |
| 18 | zij | zey | նա | |
| 19 | maar | mahr | բայց | |
| 20 | om | om | շուրջ | |
| 21 | aan | ahn | ի | |
| 22 | er | er | այնտեղ | |
| 23 | ook | ohk | նույնպես | |
| 24 | als | ahls | եթե | |
| 25 | dan | dahn | ապա | |
| 26 | bij | bey | մոտ | |
| 27 | nog | nokh | դեռ | |
| 28 | kunnen | KUN-nen | կարողանալ | |
| 29 | geen | khayn | ոչ | |
| 30 | gaan | khahn | գնալ | |
| 31 | zo | zoh | այնքան | |
| 32 | worden | VOR-den | դառնալ | |
| 33 | weten | VAY-ten | իմանալ | |
| 34 | wat | vaht | ինչ | |
| 35 | mijn | meyn | իմ | |
| 36 | zien | zeen | տեսնել | |
| 37 | nu | noo | այժմ | |
| 38 | komen | KOH-men | գալ | |
| 39 | willen | VIL-len | ուզենալ | |
| 40 | doen | doon | անել | |
| 41 | naar | nahr | դեպի | |
| 42 | uit | owt | դուրս | |
| 43 | dit | dit | այս | |
| 44 | maken | MAH-ken | պատրաստել | |
| 45 | tijd | teyt | ժամանակ | |
| 46 | jaar | yahr | տարի | |
| 47 | zeggen | ZEKH-en | ասել | |
| 48 | mens | mens | մարդ | |
| 49 | goed | khoot | լավ | |
| 50 | dag | dakh | օր | |
| 51 | moeten | MOO-ten | պետք է | |
| 52 | wel | vel | (շեշտող մասնիկ) | |
| 53 | waar | vahr | որտեղ | |
| 54 | hier | heer | այստեղ | |
| 55 | daar | dahr | այնտեղ | |
| 56 | meer | mayr | ավելի շատ | |
| 57 | veel | vayl | շատ | |
| 58 | heel | hayl | շատ, ամբողջ | |
| 59 | toch | tokh | այնուամենայնիվ | |
| 60 | weer | vayr | կրկին | |
| 61 | even | AY-ven | մի պահ | |
| 62 | echt | ekht | իսկապես | |
| 63 | altijd | AHL-teyt | միշտ | |
| 64 | nooit | noyt | երբեք | |
| 65 | iets | eets | ինչ-որ բան | |
| 66 | alles | AH-les | ամեն ինչ | |
| 67 | niets | neets | ոչինչ | |
| 68 | iemand | EE-mahnt | ինչ-որ մեկը | |
| 69 | denken | DENG-ken | մտածել | |
| 70 | laten | LAH-ten | թողնել | |
| 71 | krijgen | KREY-khen | ստանալ | |
| 72 | vinden | VIN-den | գտնել | |
| 73 | staan | stahn | կանգնել | |
| 74 | zitten | ZIT-ten | նստել | |
| 75 | kijken | KEY-ken | նայել, դիտել | |
| 76 | horen | HOH-ren | լսել | |
| 77 | houden | HOW-den | պահել | |
| 78 | praten | PRAH-ten | խոսել | |
| 79 | misschien | mis-KHEEN | գուցե | |
| 80 | zeker | ZAY-ker | անշուշտ, վստահ | |
| 81 | jullie | YUH-lee | դուք | |
| 82 | u | ew | Դուք (քաղաքավարի) | |
| 83 | man | mahn | տղամարդ | |
| 84 | vrouw | vrow | կին | |
| 85 | kind | kint | երեխա | |
| 86 | leven | LAY-ven | կյանք | |
| 87 | huis | hows | տուն | |
| 88 | twee | tvay | երկու | |
| 89 | keer | kayr | անգամ | |
| 90 | eerste | AYR-steh | առաջին | |
| 91 | nieuw | neew | նոր | |
| 92 | groot | khroht | մեծ | |
| 93 | klein | kleyn | փոքր | |
| 94 | ander | AHN-der | այլ | |
| 95 | zelf | zelf | ինքը | |
| 96 | ons | ons | մեզ, մեր | |
| 97 | hun | huhn | նրանց | |
| 98 | nemen | NAY-men | վերցնել | |
| 99 | geven | KHAY-ven | տալ | |
| 100 | blijven | BLEY-ven | մնալ |
Բառերը դասավորված են ըստ լեմմաների հաճախականության՝ հոլանդերենի կորպուսների վերաբերյալ հրապարակված հետազոտությունների հիման վրա։ Հատուկ անունները, թվերն ու կրկնվող բառերը հանված են։ Արտասանությունը տրված է պարզեցված գրառմամբ, ոչ թե հնչյունական տառադարձությամբ։
Հոլանդերենի այբուբենը՝ բոլոր 26 տառերն արտասանությամբ
Հիմնական արտահայտություններ հոլանդերենով՝ 50 ամենօրյա արտահայտություն աուդիոյով
Նախադասություններ հոլանդերենով՝ 50 ամենօրյա նախադասություն աուդիոյով
Թվեր հոլանդերենով՝ 1-ից մինչև 100, աուդիոյով
Հոլանդերենը պատկանում է հնդեվրոպական (գերմանական խումբ) լեզվաընտանիքին - եթե այն ձեզ դուր է գալիս, որպես բնական հաջորդ քայլ սովորողները հաճախ ընտրում են գերմաներենը կամ անգլերենը։
Օգտակար արտահայտություններ
- Hallo · HAH-loh · Բարև / Բարի օր
- Hoe gaat het? · hoo khaht het · Ինչպե՞ս ես
- Dank je · dahnk yuh · Շնորհակալություն
- Alsjeblieft · ahls-yuh-BLEEFT · Խնդրում եմ
- Ik heet... · ik hayt · Իմ անունն է...
- Waar is...? · vahr is · Որտե՞ղ է...
- Tot ziens · tot ZEENS · Ցտեսություն
- Sorry · SOR-ree · Ներեցեք
- Ik begrijp het niet · ik buh-KHREYP ut neet · Ես չեմ հասկանում
- Kunt u mij helpen? · kunt ew mey HEL-pen · Կարո՞ղ եք ինձ օգնել
- Hoeveel kost het? · hoo-FAYL kost ut · Որքա՞ն արժե
- Tot morgen! · tot MOR-khen · Մինչև վաղը
