Οι 100 πιο συνηθισμένες βιετναμικές λέξεις
Αυτές είναι οι 100 πιο συνηθισμένες βιετναμικές λέξεις, ταξινομημένες ανάλογα με το πόσο συχνά εμφανίζονται στον πραγματικό γραπτό και προφορικό λόγο, σύμφωνα με δημοσιευμένες έρευνες για τη συχνότητα των λέξεων. Η εκμάθηση με βάση τη συχνότητα αποδίδει: ένας μικρός πυρήνας πολύ συχνών λέξεων κάνει το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς στις καθημερινές προτάσεις, οπότε αν κατακτήσεις αυτή τη λίστα με διαλειμματική επανάληψη, κάνεις το πιο γρήγορο δυνατό ξεκίνημα.

| Α/Α | Λέξη | Ακρόαση | Προφορά | Μετάφραση |
|---|---|---|---|---|
| 1 | là | lah | είμαι | |
| 2 | của | koo-ah | του | |
| 3 | và | vah | και | |
| 4 | có | koh | έχω | |
| 5 | không | khohng | δεν (άρνηση) | |
| 6 | tôi | toy | εγώ | |
| 7 | được | duhk | ικανός | |
| 8 | một | moht | ένας | |
| 9 | người | nguh-ee | πρόσωπο | |
| 10 | này | nahy | αυτός | |
| 11 | đó | doh | εκείνο | |
| 12 | cho | chaw | δίνω | |
| 13 | với | vuh-ee | με | |
| 14 | để | deh | για | |
| 15 | cũng | koong | επίσης | |
| 16 | khi | khee | όταν | |
| 17 | đã | dah | (μόριο συντελεσμένης πράξης) | |
| 18 | sẽ | seh | θα | |
| 19 | anh | ahn | εσύ | |
| 20 | em | em | εσύ | |
| 21 | ta | tah | εμείς | |
| 22 | bạn | bahn | εσύ | |
| 23 | gì | zee | τι | |
| 24 | nói | noy | λέω | |
| 25 | làm | lahm | κάνω | |
| 26 | đi | dee | πηγαίνω | |
| 27 | thấy | tuhy | βλέπω | |
| 28 | biết | byeht | ξέρω | |
| 29 | muốn | mwohn | θέλω | |
| 30 | năm | nahm | έτος | |
| 31 | ngày | ngahy | ημέρα | |
| 32 | giờ | zuh | ώρα | |
| 33 | tốt | toht | καλός | |
| 34 | lớn | luhn | μεγάλος | |
| 35 | mới | muh-ee | νέος | |
| 36 | việc | vyehk | δουλειά | |
| 37 | nhiều | nyeh-oo | πολλά | |
| 38 | hai | hahy | δύο | |
| 39 | trước | truhk | πριν | |
| 40 | đâu | duh-oo | πού | |
| 41 | sao | sah-oo | γιατί | |
| 42 | rồi | roy | ήδη | |
| 43 | ở | uh | σε | |
| 44 | cùng | koong | μαζί | |
| 45 | nhà | nyah | σπίτι | |
| 46 | sống | sohng | ζω | |
| 47 | nay | nahy | σήμερα | |
| 48 | khác | khahk | άλλος | |
| 49 | nhưng | nyuhng | αλλά | |
| 50 | vẫn | vuhn | ακόμη | |
| 51 | rất | ruht | πολύ | |
| 52 | thì | tee | τότε (μόριο θέματος) | |
| 53 | mà | mah | αλλά (που) | |
| 54 | như | nyuh | σαν | |
| 55 | về | veh | σχετικά με (επιστρέφω) | |
| 56 | trong | trohng | σε | |
| 57 | ra | rah | έξω (βγαίνω) | |
| 58 | lại | lahy | πάλι (πίσω) | |
| 59 | còn | kohn | ακόμη (μένω) | |
| 60 | chỉ | chee | μόνο | |
| 61 | nếu | neh-oo | αν | |
| 62 | vì | vee | επειδή | |
| 63 | phải | fahy | πρέπει | |
| 64 | đang | dahng | (μόριο εξακολουθητικής όψης) | |
| 65 | đều | deh-oo | όλοι (εξίσου) | |
| 66 | quá | kwah | πάρα πολύ | |
| 67 | nữa | nuh-ah | ακόμα (πάλι) | |
| 68 | đừng | duhng | μην | |
| 69 | xin | seen | παρακαλώ | |
| 70 | cảm ơn | kahm-uhn | ευχαριστώ | |
| 71 | ăn | ahn | τρώω | |
| 72 | uống | oo-ohng | πίνω | |
| 73 | mua | moo-ah | αγοράζω | |
| 74 | học | hohk | μαθαίνω | |
| 75 | đọc | dohk | διαβάζω | |
| 76 | viết | vyeht | γράφω | |
| 77 | nghe | ngeh | ακούω | |
| 78 | hỏi | hoy | ρωτώ | |
| 79 | giúp | zoop | βοηθώ | |
| 80 | đợi | duh-ee | περιμένω | |
| 81 | tìm | teem | ψάχνω | |
| 82 | gặp | gahp | συναντώ | |
| 83 | yêu | yeh-oo | αγαπώ | |
| 84 | thích | teek | αρέσω | |
| 85 | cần | kuhn | χρειάζομαι | |
| 86 | hiểu | hyeh-oo | καταλαβαίνω | |
| 87 | nhỏ | nyaw | μικρός | |
| 88 | đẹp | dep | όμορφος | |
| 89 | cao | kah-oo | υψηλός | |
| 90 | đây | duhy | εδώ | |
| 91 | kia | kee-ah | εκεί | |
| 92 | ai | ahy | ποιος | |
| 93 | bây giờ | buhy-zuh | τώρα | |
| 94 | nước | nuhk | νερό | |
| 95 | tiền | tyehn | χρήματα | |
| 96 | tên | tehn | όνομα | |
| 97 | con | kohn | παιδί | |
| 98 | mẹ | meh | μητέρα | |
| 99 | tiếng | tyehng | γλώσσα (ήχος) | |
| 100 | nơi | nuh-ee | τόπος |
Κατάταξη με βάση τη συχνότητα των λημμάτων, από δημοσιευμένες έρευνες σε σώματα κειμένων στα βιετναμικά. Τα κύρια ονόματα, οι αριθμοί και τα διπλότυπα έχουν αφαιρεθεί. Η προφορά δίνεται με απλοποιημένη γραφή, όχι με φωνητική μεταγραφή.
Το βιετναμικό αλφάβητο: 29 γράμματα με προφορά
Βασικές φράσεις στα βιετναμικά: 50 καθημερινές φράσεις με ήχο
Προτάσεις στα βιετναμικά: 50 καθημερινές προτάσεις με ήχο
Αριθμοί στα βιετναμικά από 1 έως 100 με ήχο
Τα βιετναμικά αποτελούν δικό τους κλάδο - οι μαθητές συχνά τα μελετούν παράλληλα με τα ταϊλανδικά ή τα κινεζικά.
Χρήσιμες φράσεις
- Xin chào · sin chow · Γεια / Καλημέρα
- Bạn khỏe không? · ban kweh khohng · Τι κάνεις;
- Cảm ơn · gahm uhn · Ευχαριστώ
- Làm ơn · lahm uhn · Παρακαλώ
- Tôi tên là... · toy ten lah · Με λένε...
- ... ở đâu? · uh doh · Πού είναι...;
- Tạm biệt · tahm byeht · Αντίο
- Xin lỗi · seen LOY · Με συγχωρείτε
- Tôi không hiểu · toy khohng HYEW · Δεν καταλαβαίνω
- Bạn có thể giúp tôi không? · bahn koh theh ZYOOP toy khohng · Μπορείτε να με βοηθήσετε;
- Cái này giá bao nhiêu? · kigh nigh zah bow NYEW · Πόσο κοστίζει;
- Hẹn gặp lại ngày mai! · hehn gahp lie ngigh MY · Τα λέμε αύριο!
